:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий первого сезона ::

:: Серия № 1#01. "Пилот" ::
(Pilot)
Четверо парней входят в вагон метро и начинают задирать бездомного, сидящего на лавке. Один из парней пытается отобрать у него бутылку, но бездомный неожиданно дает сдачи и разделывается со всей четверкой. Затем все они оказываются в полицейском участке, где детектив Картер пытается выяснить у бродяги, кто он такой. Она не верит, что обычный человек способен так драться. Получив его отпечатки со стакана, Картер узнает, что бродягу зовут Риз, и его разыскивают в четырех странах. Но до того, как Картер успевает допросить его, Риза забирает какой-то мужчина, внесший за него залог. Он вместе со своими подручными забирает Риза на машине и говорит, что все знает о его прошлом, включая работу на правительство. Неизвестный представляется мистером Финчем и предлагает Ризу работать на него. Он рассказывает, что является создателем машины, которая предоставляет ему список людей, которые вот-вот окажутся в какой-то ситуации. Неясно, станут они жертвами или преступниками, но их жизни угрожает опасность. Финч показывает Ризу женщину, покупающую кофе. Ее зовут Дайан Хансен, и на этой неделе она наверху списка. Риза не интересует предложение Финча, и он уходит. Ночью Риз приходит в мотель, сбривает бороду и волосы, затем напивается перед телевизором и засыпает. Ему снится его девушка Джессика, а наутро он приходит в себя и видит, что привязан за руку. Риз слышит женский крик, разбивает зеркало и освобождается, и когда выбивает дверь соседнего номера, то видит там Финча. Крик был записан, и Финч говорит, что убийство произошло три года назад. Спасти эту женщину уже нельзя, как и Джессику, но для Дайан Хансен не все еще потеряно. Финч приводит Риза в заброшенную библиотеку, где он устроил штаб-квартиру. На стене там развешаны номера социального страхования, связанные с преступлениями. Риз хочет знать, откуда берутся эти номера. Они перебирают всю информацию на Дайан Хансен – она городской прокурор. Риз просматривает ее письма и банковские счета, взламывает телефон и отслеживает перемещения по городу, и подслушивает разговоры, и даже устанавливает камеру в квартире. Используя все эти данные, Риз сокращает список до двух человек -ее бывшего любовника Уилера и Лоренса Поупа, обвиняемого. Поупа обвиняют в убийстве подельников-наркодилеров, деньги которых он забирал. Хэнсен встречается с Поупом, но Риз подслушивает их. Хэнсен полагает, что Поуп невиновен и покрывает своего младшего брата Майкла,, который видел настоящих убийц. Поуп боится, так как киллеры доберутся до него и брата. Риз вспоминает, как проводил время с Джессикой, и собирался оставить работу на правительство, но потом увидел выпуск новостей с событиями одиннадцатого сентября. Дайан пытается выследить Майкла Поупа, чтобы тот назвал имена убийц, и в то же время держит Уилера в стороне от расследования. Риз замечает, как Уилер проникает в офис и роется в компьютере. Риз находит Майкла Поупа раньше, но тот боится и не хочет говорить. Риз успевает забросить маячок в его рюкзак и тем самым начать слежку. Затем он приходит к дилерам, у которых собрались закупиться встреченные ранее в метро парни, стреляет им по ногам и забирает все оружие. Финч отслеживает сигнал Поупа, но того уже поймали убийцы. Риз освобождает его и обнаруживает, что убийцы – коррумпированные копы. Они работают на Фаско, детектива, который был на суде Поупа. Банда крадет деньги и наркотики у других банд, а потом вешает убийства на парней вроде Лоренса Поупа. Риз хочет получить больше информации, но не получает ее. Финч рассказывает ему, что после одиннадцатого сентября правительство начало мониторить электронную почту, телефонные звонки и прочие способы связи, чтобы предотвращать террористические атаки. Финч создал машину, которая способна делит возможные преступления на две категории. В итоге он получает номер социального страхования и ничего больше. Риз узнает, что Лоренса Поупа убили в камере – похоже на то, что копы начали заметать следы. Дайан Хэнсон звонит Стиллс – похоже, что она на очереди. Риз следит за ней и узнает, что именно Хэнсон стоит за всей бандой, а Уилер проводит расследование. Хэнсен приказывает банде расправиться с ним. Риз пытается скрыться, но его ловят и оглушают. Он приходит в себя в машине Фаско и бросает на пол припрятанную шумовую гранату. Фаско теряет управление, машина переворачивается, и Риз сбегает. Он направляется к дому Уилера и нейтрализует всю банду, пока Уилер и его сын находятся в доме. В это время Хэнсен выступает в суде, и когда пристав включает запись звонка в 911, то зал слышит голос Хэнсен, которая приказывает убить Уилера. Риз говорит Фаско ехать в указанное место и везти туда Стиллса в багажнике. Закончив дело, Риз возвращается к Финчу и узнает, что номера не перестают выдаваться. Финч предлагает ему выбор – он может исчезнуть или спасать людей. Тем временем детектив Картер желает узнать побольше о Ризе, а тот наблюдает за ней издалека. Затем он смотрит на уличную камеру и растворяется в толпе прохожих.

:: Серия № 1#02. "Призраки" ::
(Ghosts)
В 2002 году Финч беседует со своим напарником, с которым они вместе работали над машиной. Он рассказывает о том, как машина анализирует полученные данные и что их следующей проблемой становится сортировка данных – которая займет следующие пять лет. В наши дни, получив от машины данные шестнадцатилетней девушки Терезы Уитакер, Финч говорит Ризу, что Тереза считается мертвой. Несколько лет назад ее отец Грант застрелил всю семью, а потом покончил с собой. Тело Терезы так и не нашли, поэтому она предположительно считается мертвой. Поскольку полиция искала там, где считали нужным они, Тереза может быть жива. Риз отправляется в участок к Лайонелу Фаско, которого теперь подозревают в том, что он грязный коп, и получает дело об убийстве. Из материалов следствия Риз узнает, что Грант Уитакер не убивал свою семью – убийства совершил наемный убийца, который почему-то не расправился с Терезой. Финч находит адрес ее тети и дяди, а Риз в это время ищет Терезу в парке. Он ловит парня на скейтборде, который знаком с Терезой, а Финч в это время приходит к Элизабет – тете Терезы, сделав вид, будто занимается страховкой Гранта. Та рассказывает, что развелась со своим мужем Дереком, но у нее есть номер его телефона. В это время Картер пытается выследить Риза, но когда просматривает все дела, которые могут иметь к нему отношение, то обнаруживает, что все материалы изъяты федеральным правительством. Дикон Пейдж, парень на скейтборде, утверждает, что Тереза мертва. Но Риз перехватывает ее сообщение, смотрит по сторонам и видит девушку в капюшоне. Он хватает ее, но та отбивается ножом и ранит ему руку, после чего скрывается. Вскоре Риз находит Финча в компании, где он под видом простого служащего пишет код. На самом деле компания принадлежит Финчу, и он считает, что самый лучший способ прятаться – быть на виду. Риз показывает ему устройство, при помощи которого Тереза собирала данные о счетах и кредитных картах с банкоматов. Она собирается продать эти данные, а Финч – отследить ее, заодно проверяя счета ее отца. Тем временем Риз узнает имя наемного убийцы, прикончившего семью Терезы – Солник. Риз приходит в тюрьму, чтобы расспросить его, и Солник говорит, что не убивает детей. Он говорит, что заказчик может узнать, что Тереза осталась жива, и он мог нанять другого убийцу, чтобы завершить начатое. Изучая финансы Гранта Уитакера, Финч узнает, что у него были дела с риэлторской компанией "Лэнд-Дэйл", принадлежащей человеку по фамилии Кэлхаун. Наблюдая за зданием, Риз видит, как Дерек Уитакер входит туда. Финч выслеживает Терезу, продающую номера счетов. Риз находит ее в прачечной, и следом за ним туда приходит наемный убийца. Риз дерется с ним и стреляет в него, но когда они с Терезой убегают, убийца поднимается – на нем был бронежилет. Риз и Тереза добираются до ближайшего мотеля, и Тереза говорит, что не доверяет своему дяде Дереку. Когда Гранта убили, Дерек заявил, что он сам виноват в случившемся. Оставив Терезу под присмотром Финча, Риз находит Дерека и допрашивает его. Тот говорит, что Грант купил участок земли, загрязненный нефтепродуктами, надеясь на то, что правительство очистит его. Он работал над этим вместе с "Лэнд-Дэйл", которые и расправились с Грантом и его семьей. Участок очистили и он стал представлять большую ценность, а Дерек после смерти Гранта стал его владельцем. Теперь же, раз Тереза жива, наследницей оказалась она, и компания решила избавиться от нее. Финч уговаривает Терезу переехать к тете Элизабет, которая любит ее. Он вспоминает, как рассказал своему напарнику о том, как машина каждую ночь стирает список преступлений, которые могли бы быть предотвращены. Чтобы избежать конфликта интересов, Финч запрограммировал машину таким образом, чтобы она уничтожала этот список. Когда Дерек возвращается домой, его там поджидает наемный убийца. Несколько часов спустя, когда детектив Картер приезжает в дом Дерека, то она находит там его труп – убийца расправился с Дереком. Тереза в это время звонит тете, но ничего не говорит и сбрасывает звонок. Убийце же оказывается достаточно звонка, чтобы вычислить ее местонахождение. Риз в это время выслеживает Кэлхауна и заставляет его отозвать убийцу, но тот заявляет, что уже слишком поздно. Тогда Риз звонит Финчу, который все еще находится в мотеле с Терезой. Та пытается сбежать, но видит убийцу, и они с Финчем прячутся в номере, а потом убегают в коридор. Убийца догоняет их на лестнице и собирается выломать дверь, но появляется Риз и убивает его. Затем он звонит Картер, и когда та приезжает, то обнаруживает вместо Риза Терезу. Тереза говорит, что почти ничего не помнит, и собирается вернуться к Элизабет. Кэлхауна арестовывают, а когда Риз приходит на рабочее место Финча, ему говорят, что того куда-то перевели, но никто не знает, куда. Финч же, собираясь уходить, выбрасывает какие-то папки в мусорный бак, и проходит мимо бронзового бюста своего бывшего напарника, стоящего возле витража.

:: Серия № 1#03. "Неопределенная миссия" ::
(Mission Creep)
Риз приходит к уснувшему на столе Финчу и приносит ему стакан с кофе. Тот говорит, что машина выдала им новый номер – в этот раз она выбрала Джои Дурбана, солдата, который недавно вернулся из Афганистана. Сейчас он работает привратником в отеле, и когда Риз клонирует его телефон, то перехватывает сообщение с координатами. Он следит за Джои, но не находит ничего подозрительного, но затем оказывается в числе заложников в банке, который грабят Джои и еще несколько человек в черных масках. Риз вспоминает, как пять лет назад был в аэропорту с Джессикой. Она не знала, что он вернулся с задания, но Риз говорит ей, что направляется на новую сверхсекретную миссию. Незаметно улизнув из банка, он следит за Джои и видит, как тот передает деньги какой-то блондинке. У Джои есть девушка, которая ждала его шесть лет, но это не она. Риз продолжает следить за Джои и видит, как один из воров выходит из отеля. Финч опознает его – это Уиллис, еще один солдат из отряда Джои. Взломав сайт фирмы такси, Финч узнает, что Уиллис перед этим останавливался в баре "Зеленая зона", которым владеет ветеран войны в Заливе Сэм Латимер. Риз предполагает, что Латимер может быть главой банды, и отправляется в бар. Заговорив с Латимером, он представляется ему бывшим морпехом Тони Миллером и дает понять, что интересуется ограблениями. Латимер отвечает, что пока работы нет, но он даст знать, когда она появится. Финч в это время едет на машине Уиллиса, и когда выходит из нее, машину окружает полиция и обнаруживает там подброшенное Финчем оружие. Тем временем детектив Молина сообщает Картер, что отпечатки Риза всплыли на месте ограбления банка. Смотря запись, Картер говорит, что грабители двигаются как солдаты. Молина полагает, что неизвестный Риз может быть одним из них. Латимер зовет Риза в бар, и когда тот приезжает, бандиты надевают ему на голову мешок и сажают в грузовик. Джои и его подручные наставляют на Риза оружие, но тот говорит им о службе в армии. Джои отвечает, что они ему позвонят. Риз все же не верит, что Джои способен хладнокровно кого-то убить. Джои в это время приходит на работу к своей девушке. Вспоминая прошлое, Риз замечает на руке Джессики обручальное кольцо. Она напоминает, что он бросил ее, а Риз сказал в ответ, что в финале все остаются одни. Тем временем Картер устанавливает тип передатчика, который грабители использовали для связи. Такие передатчики нельзя найти в свободной продаже, а полгода назад форт Драм заявил о пропаже. Картер и Молина начинают проверять всех бывших военных в Нью-Йорке. Риз в это время выслеживает Джои и видит, как он наблюдает за блондинкой и девочкой. Риз идет следом за Джои в бар, и тот рассказывает, как хотел вернуться домой. К Джои пристают двое банкиров, и Риз бьет одного из них. Потом Джои признается, что участвует в грабежах, так как ему надо расплатиться с долгами, но про детей ничего не упоминает. Финч устанавливает имя блондинки – это Стейси Майлз, у которой есть дочь Эми. Об отце девочки ничего не известно. Риз выслеживает Страуба – еще одного грабителя, и видит, как тот спорит с Латимером. Страуб хочет больше денег и планирует крупное ограбление. Риз хочет войти в долю и под прикрытием защитить Джои от Страуба. В это время Молина устанавливает личность одного из грабителей – Тедди Дэлловея, и выслеживает его вместе с остальной бандой во время ограбления казино. Картер и Молина запрашивают подкрепление, и Финч предупреждает Риза, что полиция вот-вот появится. Банда исчезает, а Страуб раздосадован тем, что им пришлось оставить много денег. Латимер соглашается дать ему еще шанс и говорит присматривать за Ризом. Финч узнает, что Джои положил десять тысяч долларов на счет Эми Майлз. Она не его дочь – она дочь Фрэнка Стивенса, с которым Джои служил, и который погиб в Афганистане. Во время очередной встречи Риза и Джои, последний рассказывает о том, как Фрэнк занял его место и был убит. Риз советует ему завязать с грабежами и вернуться к своей девушке. Джои не слушает его, и тогда Риз приходит в кафе, где работает девушка Джои, и говорит с ней под видом старого армейского приятеля Джои. Девушка говорит, что Джои очень замкнут, но она не хочет терять его. Понимая, что ему не спасти Джои в одиночку, Риз говорит Финчу вызвать полицию на место следующего ограбления. Картер в это время устанавливает, что Мэнни Сантос и Дэнни Платт были убиты, и на их телах были найдены передатчики. Она понимает, что главный после нескольких грабежей убивает воров и нанимает новых. Латимер, который руководит грабежами, говорит по телефону со своим неизвестным боссом и собирается поменять команду. Финч прослушивает его звонок, а Страуб заставляет всю команду утопить телефоны. Ризу приходится снять ушной передатчик. Воры вламываются в хранилище улик, где Финч играет роль одного из похитителей. Он говорит Ризу, что это ловушка, и что Латимер собрался подставить всех. Риз пытается предупредить остальных, но Страуб не слушает его. Они забирают пакет из хранилища, и охранник открывает огонь. Грабители добираются до фургона, Латимер забирает пакет и убивает Страуба и второго вора. Риз стреляет в ответ, но Латимер уезжает. Когда на перестрелку приезжают Картер и Молина, то им достаются только два трупа и передатчик. Позже Риз отдает Джои деньги и говорит ему уезжать из города. Через передатчик Картер связывается с Ризом и говорит, что он играет в опасную игру, и она не может понять, почему. Она предупреждает, что он закончит свои дни мертвым или за решеткой. Латимер отвозит пакет своему боссу, и внутри оказывается папка с именем Элайас. Риз находит Латимера – мертвым, и Финч не знает, кто такой Элайас, и зачем Латимеру была нужна папка. Джои и его девушка уезжают из города, а Риз вспоминает, как прощался с Джессикой. Она просила его сказать, чтобы она дождалась его, но он молчит, и Джессика уходит. Когда она скрывается из виду, Риз тихо говорит "дождись меня".

:: Серия № 1#04. "Исцели себя сам" ::
(Cura Te Ipsum)
Финч сидит в больнице и ждет прихода врача. Когда Меган Тиллман подходит к нему, он просит выписать рецепт на обезболивающие, так как его врач уехал. Пока она рассматривает снимки, Финч меняет ее пейджер на другой. Риз следит за ней из коридора, и когда Меган идет на обед, следует за ней. На улице Меган сталкивается с мужчиной в костюме, и Риз собирается следить за ней все время. После смены Меган идет домой, переодевается и отправляется в ночной клуб. Там Риз замечает того же мужчину в костюме и незаметно крадет его бумажник. Мужчину зовут Эндрю Бентон,и у него с собой наркотик для свиданий. На следующее утро Риз сообщает Финчу, что Меган покинула клуб в половине четвертого утра. Он узнал от бармена, что она приходит каждую ночь, а потом идет на работу в больницу. Риз и Финч проверяют Бентона – он банкир с кучей обвинений в изнасиловании, но все они не имели достаточного количества улик для возбуждения дела. Риз пробирается в квартиру Бентона и копирует содержимое его компьютера. Тем временем Картер просматривает запись с камеры наблюдения и замечает разговор между Ризом и Финчем, и решает поговорить с Ризом, который живет под фамилией Бердетт. Проверяя биографию Бентона, Риз и Финч не находят никакой связи м Меган Тиллман. Риз хочет обратиться за помощью к Фаско, и это не нравится Финчу. В это время Фаско играет с сыном в хоккей, и к нему подходят несколько типов из мексиканского картеля. Они требуют, чтобы он вернул кокаин на миллион долларов за два дня, если хочет сохранить голову. Ночью Меган снова приходит в клуб, флиртует с Бентоном, но на улице прощается с ним и уходит. Риз следит за ней и видит, что Меган пошла не домой, а на парковку, откуда она фотографирует Бентона. Риз понимает, что не Бентон охотится на Меган, а она на него. На следующий день Фаско приносит Ризу материалы на Бентона и хочет, чтобы тот защитил его от картеля. Риз отвечает, что в городе много продажных копов, и он всегда найдет кого-то еще. Когда же он читает бумаги, то узнает, что в 1996 году Бентон изнасиловал Габриэль Тиллман – сестру Меган, которая потом покончила с собой, и сейчас Меган жаждет мести. Картер приходит к Финчу и расспрашивает его об ограблении. Она интересуется, не слышал ли он имени Элайас и показывает фотографию. Финч говорит, что испугался за свою жизнь и не помнит, что именно сказал ему. Картер обещает, что они поймают грабителя. Когда она уходит, Финч предупреждает Риза насчет Картер, но у того появляется план – он добывает фотографии капитана с проституткой. Риз говорит, что капитан поможет им уладить проблему с Картер и Фаско. Затем Риз приходит в группу поддержки изнасилованных, которую посещает Меган. Он заговаривает с ней возле кофейного автомата, называется Джоном, а Меган представляется как Кейт Лиман. Финч проверяет это имя и находит арендованный фургон и дом в Монтоке. Риз находит химикаты, способные растворить тело. Он говорит, что Меган не убийца и не сможет пережить содеянное. Затем Риз и Фаско приходят в логово картеля, и Риз вырубает всех бандитов. Он забирает кокаин и говорит Фаско, что пустит его на доброе дело. Потом он останавливает Бентона, вырубает его и подбрасывает в его машину кокаин. Но через несколько часов Бентона выпускают на свободу. Меган продолжает планировать убийство Бентона и слушает последнюю запись Габриэль. Вечером Риз собирается остановить Меган, но его вырубают бандиты из картеля. Придя в себя, Риз понимает, что Фаско сдал его, чтобы спасти свою шкуру. Когда Бентон возвращается домой, Меган нападает на него, вырубает шокером, приматывает к креслу скотчем и надевает на лицо маску. Затем она закатывает его в фургон и увозит. Бандиты из картеля бьют Риза, но тому удается освободиться и расправиться с ними всеми. Он предупреждает Фаско не переходить ему дорогу в другой раз, и требует, чтобы тот оказал ему услугу. Затем Риз находит Меган в забегаловке, подходит к ней и говорит, что знает о ее плане. Он говорит, что убийство разрушит ее жизнь, и Меган отдает ему ключи от машины. На следующий день Фаско переводят в участок Картер – Риз подкупил капитана, и теперь его задача – всячески мешать расследованию Картер. Бентон приходит в себя и видит, что сидит за столом, а перед ним сидит Бентон. Бентон признается в преступлениях и божится, что больше не совершит ничего подобного, но Риз не верит в то, что люди меняются. Он берется за пистолет и говорит Бентону помочь ему принять верное решение.

:: Серия № 1#05. "Вердикт" ::
(Judgement)
Водитель машины сбивает человека на парковке и уезжает, не остановившись. Тем временем машина выбирает новый номер, обладателем которого оказывается судья Сэмюэл Джеймс, живущий со своим сыном и его няней Кристиной. Финч передает эту информацию, встретившись с Ризом в кафе. Следя за судьей, Риз видит двух типов, которые тоже не спускают с судьи глаз. Один из следящих выбрасывает в мусорный бак телефон, Риз подбирает его и читает последнее сообщение. Он сообщает Финчу, что они следят не за тем Сэмом Гейтсом – на самом деле целью преступников оказывается сын судьи. Его похищают, когда он возвращается домой из школы. Риз едет туда и ввязывается в драку, но его ранят и мальчишку увозят. Похитители звонят судье и требуют молчать, если он намерен сохранить своему сыну жизнь. В этот момент появляется Риз и говорит судье, что намерен помочь ему вернуть Сэма домой. Они возвращаются в дом Гейтса и обнаруживают, что Кристина пропала. Пока Финч взламывает сотовую компанию, чтобы получить больше данных о похитителе, Риз находит труп няни и вызывает 911, после чего уходит. В это время Фаско приходит в участок раньше Картер и заглядывает в папку с делом, лежащую на ее столе. Когда та приходит, Фаско садится за свой стол. Чуть позже он идет за кофе, и в очереди Риз передает ему пулю, которой была убита Кристина. Он хочет, чтобы Фаско проверил ее. Финч в это время отслеживает звонок похитителей. Риз едет на место, дерется с одним из похитителей, и замечает на его теле татуировку восточно-европейской банды. Гейтс ничего не знает о банде, но вскоре ему звонит их босс и требует слить дело, которое он сейчас ведет. Судье предстоит отпустить Анджелу Маркхэм, или же Сэм умрет. Анджела Маркхэм сбила человека на парковке и скрылась, за что попала под суд. Финч пока не может установить ее связь с бандой. Пока Картер расследует убийство Кристины, Фаско сообщает Ризу, что пуля чистая – оружия нет в базе данных. Он предлагает Ризу помощь в расследовании, но тот отказывается, сказав ему держать его в курсе и убрать Картер с дороги. Затем Риз приходит к машине, в багажнике которой держит гангстера, и тот клянется, что не знает, где Сэм, и каким образом с бандой связана Анджела. Леон называет ему адрес, и Риз едет туда. По пути он звонит Гейтсу и просит дать ему время. Судье приходится сделать перерыв в слушании по делу Анджелы. Финч перехватывает звонок на телефон Анджелы – главарь банды звонит ей. Риз приезжает по названному Леоном адресу, вырубает еще одного бандита и видит в комнате кучу денег. Он собирает их и привозит к Финчу, который узнает, что при помощи Анджелы гангстеры отмывали деньги и присваивали клиентские. У Анджелы есть доступ к программному обеспечению банка, и таким образом она помогала отмывать деньги. Финч идет в банк под видом техника и находит тому подтверждение. Риз снова приходит к машине, где помимо Леона в багажнике лежит и второй гангстер. Он освобождает Леона и спрашивает имя босса. Тот молчит, Риз закрывает багажник, в котором начинается драка, и бандиты называют ему имя Ярека Коска. Фаско показывает Картер запись с камеры, на которой виден мужчина, снимающий перчатки. Он уходит из дома Кристины сразу после ее убийства. Проверяя номера машины, Фаско выходит на компанию "Колдфилд Холдингс". Фаско сообщает об этом Ризу, и тот понимает, что эта компания используется банком для отмывания денег. Финч узнает, что "Колдфилд" приобрела недвижимость неподалеку от дома Гейтса за два дня перед началом суда над Анджелой Маркхэм. Риз едет туда, но Сэма там нет. Анджелу признают невиновной и выпускают, а Коска звонит Гейтсу и говорит ему ехать за Сэмом. На самом деле он собирается убить их обоих. Риз же появляется следом вместе с Анджелой, и говорит, что все деньги переведены на оффшорный счет, и если Коска не отпустит Гейтса и сына, то гангстеры денег не получат. Коска приказывает подручным убить всех, но Риз оказывается быстрее и убивает их всех. Позже, когда Картер и Фаско приезжают по адресу "Колдфилд Холдингс", то видят там всю банду и Анджелу, а также полмиллиона долларов. Риз приходит в парк, где судья играет с сыном в мяч, и тот говорит Ризу, что если его деятельность раскроется, он ничем не сможет ему помочь.

:: Серия № 1#06. "Одолжение" ::
(The Fix)
Риз притворяется водителем, заменяющим постоянного водителя Зои Морган, чей номер машина Финча выдала последним. Он встречает ее и говорит, что ее постоянный водитель заболел, заразившись от младшего сына. Та звонит, проверяет информацию, и только тогда садится в машину. Никто не знает, чем конкретно она занимается – три года назад Зои бросила юридическую школу, сейчас не работает, но ухитрилась купить квартиру за два миллиона долларов наличными. Риз отвозит ее на встречу с каким-то типом, у которого Зои покупает пистолет. В это время Финч забирается в ее квартиру и находит еще один пистолет под кроватью. Он удивлен тем, что Зои покупает второй пистолет, но Риз говорит ему, что оружие с улицы нельзя отследить. Затем Зои встречается с полицейским – лейтенантом Гилмором – Риз думает, что Зои собирается убить его, но вместо этого она отдает ему пистолет и говорит, что теперь он ее должник. Этот пистолет был забыт в туалете метро племянником Гилмора, и в обмен на оружие Зои хочет, чтобы Гилмор инициировал расследование против члена городского совета. После этой встречи Риз отвозит Зои домой, и на улице к нему подходит Финч. Риз объясняет, что Зои делает одолжения за определенную плату. И если Зои жертва, то у них пока нет идей на тот счет, кто хотел бы расправиться с ней. Тем временем Картер приезжает на место убийства Винсента ДеЛюки – семидесятиоднолетнего старика, бывшего члена мафии, убитого ножом в собственном доме. В 1973 году ДеЛюка избежал обвинения в убийстве Марлин Элайас, улики по делу которой недавно были украдены из хранилища. Среди них был нож, которым теперь оказался убит ДеЛюка. Риз отвозит Зои на очередную встречу с Сэмюэлом Дугласом, главой кризисного управления компании "Виртанен Фармасьютикалс". Дуглас рассказывает Зои о блоггере Энтони Тэлботе, который обладает записью разговора босса "Виртанен" Марка Лоусона и какой-то девушки. Лоусон собирается забрать управление "Виртанен" у своего отца Роберта Келлера, и скандал ему не нужен. Поэтому Зои предстоит встретиться с Тэлботом и передать ему сорок тысяч долларов, которые тот хочет получить за запись. Когда Зои встречается с Тэлботом и получает от него запись, это оказывается та самая запись, которую Финч слышал в самом начале. Тем временем к Картер приходит детектив Салливан, который когда-то работал по делу Элайас. Он говорит, что ДеЛюка оставил на оружии частичный отпечаток, но прокурор был подкуплен мафией, и таким образом ДеЛюка ускользнул от правосудия. Также Салливан рассказывает, что у Марлин Элайас был роман с мафиозным боссом Джонни Моретти, но когда Марлин потребовала от Джонни бросить жену, ДеЛюка убил ее. У Марлин и ее мужа Дона был сын Карл, который тогда был еще подростком и нашел тело матери. Возможно, он мог быть убийцей ДеЛюки. Риз везет Зои на очередную встречу с Сэмюэлом Дугласом, но как только Зои передает запись, Дуглас приказывает убить ее и Риза. Риз открывает огонь, и они с Зои уезжают на машине. По пути Риз спрашивает, во что Зои ввязалась, и что это была за запись. Зои отвечает, что сделала копию записи. Когда они приезжают к дому Тэлбота, то оказывается, что он мертв – Дуглас убивает всех, кто каким-то образом был связан с аудиозаписью. Риз понимает, что Зои будет следующей, а сама Зои в это время сбегает. Получив запись, Финч начинает чистить ее от шумов и устанавливает, что голос принадлежит Дане Миллер, бывшей сотруднице "Виртанен". Полгода назад машина называла номер Даны, но Финч тогда не смог ее спасти, так как все это время выслеживал Риза. Сейчас он хочет исправить ошибку, и пока Риз ищет Зои, Финч отправляется на деловую встречу. За последние двое суток он купил восемьдесят семь миллионов акций "Виртанен" и теперь у него на руках восемь процентов. Финч встречается с Марком Лоусоном и ему рассказывают о новом лекарстве от мигрени под названием "Сайлоцет", который только что был утвержден. Пока Финч беседует с Келлером, Дуглас говорит Лоусону, что с Тэлботом покончено, и осталась только Зои Морган. Когда Финч заканчивает обработку файла, то они с Ризом понимают, что Дана собиралась обнародовать данные о том, что для определенного процента пациентов новое лекарство окажется смертельным. Риз находит Зои в ресторане, и когда приходит туда, Зои говорит ему, что Дану уволили за пять дней до убийства, и она теперь собирается пробраться в офис "Виртанен", чтобы найти доказательства. Она хочет, чтобы Гилмор позволил ей пробраться в офис без привлечения полиции, и он соглашается. Тогда Зои и Риз пробираются в офис и пытаются восстановить старые письма Даны Миллер. Перед тем, как ее уволили, Дана просматривала данные клинических испытаний "Сайлоцета", и заметила, что из списка были удалены шесть имен. Риз пересылает эти имена Финчу, и тот сообщает, что все эти люди скончались. В этот момент в офис входят Сэмюэл Дуглас и Гилмор. Гилмор уходит, оставив Зои и Риза с Дугласом. Зои пытается выторговать время, сказав, что отправила копию отчета человеку, которому может доверять, и если с ней что-то случится, то отчет будет опубликован в прессе. Финч в это время заканчивает чистить запись и обнаруживает, что Дана говорила с Робертом Келлером, который знал правду с самого начала. Зои обещает отдать копию файла и незаметно передает Ризу скрепку, которой тот начинает открывать наручники. Она уходит вместе с Лоусоном, а когда Дуглас собирается усыпить Риза, тот нападает на него и втыкает в Дугласа шприц. По пути Зои делает вид, будто звонит тому, у кого копия файла, но на самом деле звонит Финчу и называет свое местонахождение. Лоусон же забирает у нее телефон и говорит, что Зои отправила файл сама себе, потому что никому не доверяет. Риз едет следом за Зои и вырубает Лоусона ударом тока, а в это время Финч приходит в ресторан к Келлеру и говорит, что знает, что все, о чем беспокоится Келлер – это деньги, и он собирается забрать их все. Тем временем Картер приезжает к Салливану и обнаруживает его мертвым. Убийца все еще в доме, но ему удается скрыться. Картер выбегает на улицу, убийцы уже нет, но она замечает каплю крови, оставленную убийцей. Келлера и Лоусона арестовывают, Гилмора тоже, а Риз привозит Зои домой и говорит ей не ввязываться в неприятности. Она прощается с ним и напоминает, что у него есть ее номер.

:: Серия № 1#07. "Свидетель" ::
(Witness)
В магазинчике на Брайтон-Бич происходит убийство. Картер и Фаско приезжают на место преступления, и к расследованию подключается полицейский Шимански из отдела по борьбе с организованной преступностью. Свидетелем убийства был один человек, но он исчез, и никто не знает, где он. Шимаски сообщает Картер и Фаско, что жертвой был Бенни Д'Агостино. В недавней войне мафиозных кланов было убито несколько членов русской мафии, с которыми расправилась бывшая команда Бенни. Его смерть была возмездием. Кроме того, боссом Бенни был загадочный Элайас, которого никто не видел. На записи видно, как Бенни успел что-то сказать свидетелю, и Шимански полагает, что хозяин лавки мог сообщить мафии о свидетеле. Риз и Финч находят свидетеля – это школьный учитель истории Чарли Бертон. Несколько мафиози собираются расправиться с Бертоном, и Риз вламывается в его квартиру чуть раньше. Он говорит, что Бертон в опасности, и если они не уберутся, то мафиози прикончат их. Они убегают из квартиры, и когда туда входят убийцы, Бертона там больше нет. Риз душит стоящего на страже преступника и обнаруживает, что его телефон разбился. Он теряет связь с Финчем, угоняет машину и отстреливается от мафии. Бертона ранят в плечо, и им приходится прятаться в ближайшем доме, который принадлежит болгарским наркодилерам. Бертон говорит Ризу, что боялся идти в полицию, так как не верит копам. Любой из них может оказаться продажным, и его убьют. Риз уверяет Бертона в том, что знает детектива, которому можно доверять. Тем временем Картер, Фаско и Шимански допрашивают вдову Бенни Пэтти, которая говорит, что никогда не видела Элайаса, но знает о его планах объединить пять семейств и избавиться от русской мафии. Затем полицейские едут на место перестрелки. Один из убийц оказывается Петром Егоровым – сыном русского босса мафии Ивана Егорова. Финч тем временем взламывает банкомат и копирует запись с камеры наблюдения. Просматривая ее, он замечает машину, преследующую Риза и Бертона. Он подозревает, что Элайас тоже охотится на Бертона. Русская мафия хочет убить Бертона потому, что он оказался свидетелем, а Элайас – потому что считает, что Бенни выдал какую-то секретную информацию. Финч связывается с Фаско и просит его объявить машину Элайаса в розыск как угнанную, а потом отправить ему отчет. Мафия окружает дом, в котором прячутся Риз и Бертон, но опасаются войти. Риз в это время дерется с наркодилерами и забирает у них наркотики. Картер рассказывает Шимански о своих подозрениях насчет Элайаса – она думает, будто тот решил прибрать к рукам территорию своего отца, которая теперь захвачена русскими. Болгарские наркодилеры объединяются с русскими мафиози и сообщают им, где искать Риза и Бертона. Те прячутся в заброшенной квартире, Риз ломает там стену и находит телефонный провод. Ему удается связаться с Финчем, и Риз просит его найти выход из здания. Финч открывает планы здания и сообщает, каким путем они могут покинуть его. Риз говорит Финчу передать Фаско, что он будет ждать его на пирсе в семь утра. Потом они выходят в коридор, стараясь не попасться на глаза преследователям, и один из учеников Бертона прячет их у себя. Фаско объявляет машину в розыск, Финч получает отчет, а потом звонит в сервисный центр и, представившись Финчем, просит активировать GPS-локатор и микрофон. С помощью Уилла Риз и Бертон выбираются из здания, и по дороге Риз берет в заложники Лазло – еще одного сына Ивана Егорова. Он забирает его телефон, звонит Финчу и говорит ему навести полицию на здание. Затем Риз, Бертон и Лазло отправляются на пирс, а Финч в это время прослушивает разговор в машине Элайса и понимает, что мафия знает, куда направляется Риз. Фаско приходит на пирс, Финч звонит ему и обвиняет в предательстве. Но Фаско не виноват – на него нападает один из людей Элайаса. Пока Картер и остальные арестовывают мафиози, Риз и Бертон плывут на пароме. Картер расспрашивает Петра Егорова о войне мафии, и тот говорит, что Бенни должен был встретиться с Элайасом той ночью. Но единственным человеком в магазине был Чарли Бертон. Чарли Бертон и есть Элайас – он наставляет на Риза пистолет и признается, что все это время притворялся школьным учителем и настраивал учеников против их родителей-преступников. Элайас приказывает Ризу привязать себя к перилам, а потом ранит Лазло в ногу, передавая тем самым послание его отцу. Он говорит, что знает, как сын Лазло ненавидит своего отца, и требует, чтобы Иван убирался из города. Затем он предупреждает Риза не попадаться ему на глаза, иначе они встретятся при менее приятных обстоятельствах. Элайас скрывается, а Риз находит Финча и Фаско. Финч говорит, что машина выдала им номер человека, который должен был умереть, и они не знали, что он – убийца. Риз спрашивает, сколько еще номеров всплывет из-за того, что они спасли Элайаса. Тем временем один из наемников Элайаса убивает Ивана Егорова. Они уходят прочь, и Элайас говорит, что все только начинается.

:: Серия № 1#08. "Враг" ::
(Foe)
Риз и Финч получают номер, принадлежащий немецкому иммигранту Уоллесу Нигелу, чья кредитная история начинается с 1987 года. На самом деле Уоллес Нигел значится в базе ЦРУ как Ульрих Коль, бывший член международной шпионской организации, которая выслеживала перебежчиков из Восточной Германии. Правительство Западной Германии охотилось за Колем после падения Берлинской стены, но тот вместе с женой Аней бежал в СССР. После того, как в 1987 году Аня погибла в автокатастрофе, Коль исчез. Риз приходит на кладбище, где у Коля было место, и откуда он выкопал хранившиеся там документы, оружие и деньги. Риз подбирает с земли монету, а в это время Коль приходит к пожилому мужчине, пытает его и убивает. Риз вспоминает события, произошедшие с ним несколько лет назад, когда его назначили в напарники к женщине, известной как Стэнтон. Финч говорит, что монета – это восточногерманская марка, вышедшая из обращения в 1990 году. Коль же меняет деньги в антикварной лавке и куда-то звонит, получив адрес в Вест-Вилледж. Риз едет туда, но когда приезжает, обитатель квартиры оказывается мертвым. Финч тем временем устанавливает имена всех членов бывшей команды Коля – Верника, Хауффа и Стайлера, который всех сдал. Риз говорит в ответ, что Хауфф только что стал жертвой Коля. Следом в квартире появляется агент немецкой разведки, и Риз дерется с ним. Забрав его телефон, Риз наводит Фаско на убийство Хауффа, и узнает, что следующей мишенью Коля будет адвокат с Уолл-стрит Джулиан Уорнер. Уорнер оказывается Верником, и Риз полагает, что Коль мстит своим бывшим соратникам, поскольку все они как-то могут быть связаны со смертью Ани. Коль приходит в ресторан, садится за столик Верника и колет его отравленной иглой. Тот падает на пол, Коль уходит, а пришедший Риз видит, как Верника забирают парамедики. Он угоняет машину и обещает спасти Верника, если тот расскажет ему правду. Верник сообщает, что они сдали Коля американцам в обмен на новую жизнь в США, а смерти Ани была подстроена американским правительством. На костюме Верника Риз замечает значок немецко-американского сообщества – точно такой же значок был и у Хауффа. Финч говорит, что сообщество использовалось как прикрытие для встреч на публике. Последняя мишень Коля – Стайлер, тоже должен быть в числе членов сообщества. Фаско и Картер приезжают в квартиру Хауффа и арестовывают немецкого агента. Они не успевают допросить его, так как в участок приезжает представитель немецкого консульства и забирает его. Финч взламывает список членов сообщества и узнает, что Стайлер живет под именем Майкла Стигана с 1988 года. Риз едет на стройку, чтобы предупредить Стайлера, но оказывается поздно – Коль добирается до него первым. Стайлер говорит, что Аня на самом деле жива – американцы подстроили ее гибель, чтобы она могла жить дальше, не опасаясь Коля, которого она боялась. Стайлер падает с высоты и погибает, и когда Риз приходит на стройку, Коль уже спускается на лифте. Риз говорит Финчу, что они должны найти Аню. Фаско сообщает Ризу модель автомобиля, на котором везут немецкого агента, и Риз стреляет по машине из винтовки. Выстрел повреждает двигатель машины, Риз подходит к агенту, и тот передает ему записку с адресом Ани. Коль приходит туда, но Риз уже поджидает его. Коль нападает на Риза и начинает пытать его, желая узнать местонахождение Ани. Риз отвечает, что его шестнадцать часов пытали током, желая узнать имя, но так ничего и не добились. Риз вспоминает, как он и Стэнтон преследовали террориста, полагая, что он подкупил чиновников, чтобы покинуть страну. Стэнтон убивает двоих мужчин, которых подкупил террорист. Финч пересылает Фаско адрес Ани, а в это время Коль находит в шкафу фотографию Мари – своей дочери, о которой он ничего не знал. Он находит адрес школы Мари и собирается убить Риза, но появляется Фаско, и Коль скрывается. Приехав в школу, Коль заговаривает с Мари и вытаскивает пистолет, приказывая ей связаться с Аней. Он спрашивает, что Мари знает о своем отце, и та говорит, что мать называла его героем. Он помог ей перебраться в Америку. Риз, Финч и Аня приезжают в парк и встречаются там с Колем и Мари. Следом за ними едут Картер и Фаско, Аня просит прощения за то, что сделала, и когда Коль берется за пистолет, Риз стреляет и ранит его. Мари и Аня уходят с Финчем, а Риз и Коль сидят на скамейке. Его пистолет не был заряжен – Коль хотел, чтобы Риз убил его и тем самым прекратил страдания. Когда Картер и полицейские находят мертвого Коля, Риза рядом с ним уже нет. Риз вспоминает, как Стэнтон сказала ему избавиться от тел и добавила, что назад пути больше нет, и его прошлая жизнь закончена. Она придумала ему кодовое имя – мистер Риз.

:: Серия № 1#09. "Убрать Картер" ::
(Get Carter)
В 2004 году Картер служила в армии и допрашивала террориста Юзефа, стараясь заставить его сотрудничать с военными. В наши дни она пытается уговорить миссис Ковач подать заявление на мужа, который в очередной раз избил ее, но та продолжает повторять, что в очередной раз упала с лестницы. Также она продолжает раскапывать информацию на Элайаса, и когда приходит допросить сидящего в тюрьме Дона Моретти, тот предупреждает ее, что если она продолжит копать, то Элайас придет по ее душу. Тем временем кто-то убивает парня по имени Ронни Миддлтон – он был свидетелем по делу против местного гангстера Гектора Альвареза. Картер подозревает, что владелец местного магазина Кастилло мог что-то видеть, но Кастилло не хочет, чтобы его видели говорящим с полицией. Риз тоже приходит на место преступления, и Финч сообщает ему, что машина выдала ему номер Картер как следующей жертвы. Риз начинает следить за ней и видит, как Картер завтракает в кафе вместе со своим сыном Тэйлором. Риз клонирует ее телефон, а Финч помещает камеру и передатчик в ее машину. Затем Картер приходит в гараж Гектора и предупреждает, что прижмет его за убийство Миддлтона. Финч составляет список подозреваемых, в котором оказываются Гектор, Эдвард Ковач и Элайас. Картер встречается со своим информатором по кличке Крышечка, и тот соглашается поспрашивать насчет Гектора и Элайаса. Фаско тем временем по запросу Риза встречается с коррумпированным капитаном полиции, который подтверждает, что на Картер есть заказ. Она охотится за Элайасом и поэтому должна умереть. Риз идет за Картер до бара, где та делает предупреждение Эдварду Ковачу. В 2004 году Картер допрашивает Юзефа о его связях с Аль-Каидой. Она хочет знать, где спрятаны жилеты смертников, но Юзеф хочет безопасности для его семьи в обмен на информацию. В наши дни Риз совершает налет на гараж Гектора. Он взрывает из гранатомета дверь, забирает их оружие и говорит передать Гектору, что он тот, кто выкинет его из бизнеса. Семью годами ранее Картер обещает Юзефу и его семье защиту и говорит, что у нее тоже есть маленький сын. Юзеф обещает отвезти ее туда, где хранятся жилеты. В наши дни Крышечка узнает, что Гектор изменяет своей подружке с танцовщицей. Картер находит ее, и девица сдает его местонахождение – склад в Квинсе. В это время Картер звонит миссис Ковач, и когда она приезжает туда, то обнаруживает Эдварда избитым и подвешенным. Риз уже успел побывать здесь, а потом он звонит Картер и предупреждает, что ее жизнь в опасности. Элайас пробирается в участок и оставляет букет цветов с запиской. Картер и группа захвата едут к складу, а Риз притворяется одним из спецназовцев. Спецназ прочесывает здание, но Гектор выбирается незамеченным и крадется к машине. Картер преследует его, стреляет и арестовывает. Хоть две угрозы – Гектор и Ковач нейтрализованы, Риз следит за Картер и теряет ее на улице. Картер встречается с Крышечкой в переулке, и тот стреляет в нее. В 2004 году по наводке Юзефа военные находят и уничтожают жилеты, но один из солдат убивает его. Он говорит Картер, что это длинная война, и все на ней одиночки. Риз появляется в переулке, стреляет и убивает Крышечку. Картер лежит на земле – пули попали в жилет. Риз прячется в тени и говорит ей, что несмотря на то, нравится он ей или нет, она не одна. Позже Фаско встречается с капитаном еще раз и приказывает ему отозвать разрешение на убийство Картер, и тогда Элиас не сможет убить ее.

:: Серия № 1#10. "Кризис номеров" ::
(Number Crunch)
Машина выдает Ризу и Финчу сразу четыре номера подозреваемых – преподавательницы колледжа Клер Райан, официанта Мэтта Даггана, парикмахера Вэнди МакНелли и безработной Полы Васкез. Финч говорит, что между этими людьми есть какая-то связь, которую они пока не видят. Картер в это время переводят на кабинетную работу, пока ОВР будет заниматься расследованием убийства Крышечки. В участке появляется некий Сноу, который начинает расспрашивать о Ризе. Риз в это время приходит в квартиру Клер Райан и обнаруживает ее мертвой. В квартире много новых вещей – Клер приобрела их недавно. Когда появляется Фаско, Риз уходит, решив проследить за Вэнди МакНелли. Финч отправляется к Мэтту Даггану, а Фаско – к Поле Васкез. Фаско следит за Полой из машины и видит, как та покупает на улице пистолет. Он спугивает ее, бежит следом, но Пола скрывается. Риз приходит в парикмахерскую и пока сидит в кресле, дожидаясь Вэнди, забирает ее телефон. Тем временем Финч видит, как Мэтт выходит с работы и идет к своему новому мотоциклу. Рядом с ним взрывается машина, и Финча отбрасывает взрывом. Позже, когда он проверяет все телефонные сигналы, то устанавливает, что все четверо были на шоссе Рузвельт, когда там перевернулась машина. На следующий день Фаско и Картер узнают, что отпечатки Клер и Мэтта были найдены на перевернутой машине. Они оба были там, забрали из машины деньги и были убиты. За рулем машины был Джейми Хэллам, сын конгрессмена Джима Хэллама. Он погиб при аварии, и в салоне было найдено больше количество кокаина. Когда Фаско допрашивает Хэллама о гибели его сына, тот говорит, что Джейми был на вечеринке, которую давал банкир Дэвис Баннерман. Риз выслеживает Вэнди в доме ее матери и видит ее с Полой Васкез. Пола и Вэнди приемные сестры и выросли вместе. Он входит в дом, а следом появляется наемный убийца – Дэйн, который притворяется проезжим. Риз дерется с ним, Пола и Вэнди убегают, и Дэйну с напарником не удается убрать их. Финч тем временем выясняет, что приемная мать девушек, Сьюзан МакНелли, в настоящее время лежит в больнице со сломанным бедром. Ее дом вот-вот отберет банк, поэтому Вэнди и Пола забрали из машины деньги, чтобы расплатиться по долгам. Картер говорит со Сноу, который рассказывает что он работал с Ризом и они были друзьями. Потом Риз исчез, убив Клер Стентон, и все это время считался мертвым. Фаско допрашивает Баннермана, и его история совпадает с историей Хэллама. Он подозревает, что Баннерман и Хэллам в сговоре, а Финч узнает, что Джейми должен был лететь на Каймановы острова на частном самолете Баннермана. Риз приходит в больницу и видит, как Вэнди и Пола навещают Сьюзан. Увидев его, Вэнди признается, что они забрали деньги, увидев труп Джейми, покрытый кокаином. Дэйн приходит в больницу и берет Полу в заложники, требуя вернуть деньги. Финч прослушивает разговоры Хэллама и Баннермана и узнает, что те использовали фонд для гаитянских сирот, чтобы отмывать деньги. Джейми был их посредником, и в один прекрасный день у Хэллама и Баннермана начались неприятности. Риз отводит Вэнди на подземную парковку, а потом звонит Картер и сообщает ей, где находится убийца. Но Картер звонит Сноу и сдает Риза. Похитители Полы начинают стрелять, но Риз убивает их. Он говорит Поле и Вэнди забрать деньги и уходить. Следом появляются агенты ЦРУ, а в это время Финч прослушивает разговор Картер и понимает, что та сдала Риза. Картер и Сноу подходят к Ризу, и второй снайпер дважды стреляет в него. Тот стреляет в ответ и успевает скрыться. Картер идет следом за ним и видит машину Финча. Она узнает его и позволяет обоим уехать.

:: Серия № 1#11. "Смотритель" ::
(Super)
Финч привозит Риза в городской морг и говорит тамошнему хирургу Фаруку Мадани, что знает о нем все. Тот не может получить лицензию, поскольку отправляет все деньги домой. Финч высыпает перед ним деньги из сумки и говорит не задавать вопросов. На следующий день Картер выходит из дома и видит зеленый фургон. Сноу следит за ней, так как подозревает, что Картер помогла Ризу сбежать. Картер уходит, и Сноу говорит ей вслед, что в любой момент может найти что-нибудь и на нее, и это может разрушить ее карьеру. Придя в участок, Картер видит, что Фаско нет на месте, и тогда она садится за его компьютер, находит бумажку с паролем и просматривает видео, на котором Финч стоит у шкафа с уликами. Она находит номер телефона, набирает его, но номер не обслуживается. Когда приходит Фаско, Картер говорит, что пытается найти Финча. В 2005 году Финч бегает по парку и слышит разговор своего партнера Нейтана Ингрэма с Алишей, представителем в Вашингтоне. Она хочет знать, что компания будет делать с данными, полученными от АНБ, и предупреждает, что Нейтан пойдет в тюрьму, если данные будут раскрыты. Нейтан передает ей бумажку с девятью цифрами и предлагает узнать, что это такое. Позже Нейтан встречается с Финчем и высказывает недовольство, так как ему приходится быть лицом компании. Финч убеждает его, что номер сработает, так как его предоставила машина. Тем временем, пока агенты ЦРУ пытаются найти Риза при помощи камер дорожного наблюдения, сам Риз в кресле-каталке въезжает в квартиру. смотритель, Эрни Траск, рассказывает, что он был богат и жил в Майами, но Риз не хочет его слушать. Когда Траск уходит, появляется Финч и сообщает последние новости. Он снял эту квартиру потому, что машина выдала ему номер Траска. В это время Траск стоит во дворе, заговаривает с жильцами, в том числе и с поваром Лили. Финч говорит Ризу, что Траск приехал из какого-то городка и работает тут четырнадцать лет. За последнее время он трижды ходил в ломбарды и искал пистолет, который можно купить без регистрации. Сноу возвращается в фургон, и его напарник Тайрелл сообщает, что Картер ни с кем не вступала в контакт. Финч взламывает беспроводную сеть в доме и подключается к веб-камерам, а потом, чтобы отвлечь Траска, Риз устраивает потоп, а Финч в это время входит в его квартиру. Там он расставляет камеры и ищет пистолет, но вместо него находит пули и фотографии Лили. Траск возвращается за ключом и видит на пороге Финча. Тот уходит по коридору, и Траск сообщает охраннику. Тот преследует Финча, но ему приходится его отпустить, после того как Риз пересылает Финчу видео, на котором охранник крадет драгоценности жильцов. Ранее, Финч вбегает в офис, подключает к ноутбуку флэшку и проливает на компьютер кофе. Алиша представляет своего начальника, исполнительного директора Дентона Уикса. Уикс сообщает, что номер с бумажки принадлежит Керцвайлу, предателю. Нейтан объясняет, что они не могут получить доступ к программному обеспечению. Уикс и Алиша не могут получить ничего, кроме номера, и Нейтан объясняет, что машина работает только так. Уикс угрожает срезать финансирование, и Алиша напоминает, что Нейтан построил машину за доллар. Финч наблюдает за разговором, и машина помечает Уикса как угрозу. В наши дни Риз сообщает Финчу, что Лили Торнтон связана с известным ресторатором Риком Моррисом, и Финчу придется проследить за ней. Когда Финч входит в квартиру Лили, то находит там камеру и подозревает, что ее установил Траск. Фаско получает логи телефонного номера, и Картер забирает их, а потом отвязывается от преследования агентов ЦРУ. Финч звонит Фаско, и тот предупреждает, что Картер ищет их. Финч отправляет ему пузырек из-под лекарств с отпечатками Риза, чтобы Фаско отправил ЦРУ по ложному следу. Пока Финч следит за Лили, Риз узнает, что Траск был женат, но его жена пропала тринадцать лет назад. Финч видит, как посыльный приносит Лили розы, и та просит убрать их. Риз видит в окно, что Траск выращивает в саду розы. Картер приходит к телефонной будке, Финч звонит ей, и Картер хочет знать, чем они занимаются. Повернувшись, она видит Финча в ресторане, и тот показывает ей на Дерека Уотсона, который потерял работу, у него закончились деньги, дом отобрали, а жена ушла. Дерек вот-вот совершит преступление, и Финч спрашивает, взяла ли Картер пистолет. Когда Финч уходит, Картер просит Фаско проверить Уотсона, и все сказанное Финчем совпадает. Дерек в это время идет за Джоном Далтоном, и Картер следует за ними. Сноу отправляет своих людей на поиски Картер и говорит расширить зону поисков. Финч следует за Лили, а Риз предполагает, что Траск собрался убить Рика, и копает яму в саду. Когда Рик возвращается домой, Траск приказывает ему держаться подальше от Лили. Риз поджигает тряпку, отчего срабатывает пожарная сигнализация, и Траск уходит. Позже Финч проверяет сообщения с телефона Лили, в которых Траск пишет, что они должны встретиться. Когда Траск приходит домой, Риз поджидает его и говорит, что все знает, и Траск должен уйти. Траск говорит, что Рик преследует Лили, и она боится его. В это время Финч узнает, что сталкер на самом деле не Траск, а Рик. Он преследует Лили, которая просит его уйти, но он не уходит, а нападает на Лили. Финч входит в квартиру и нападает на Рика, ткнув его в глаз. Рик преследует их, Риз перехватывает его, они дерутся, и Риз выкидывает Рика в окно. Тем временем Тайрелл сообщает Сноу, что они нашли отпечатки Риза в кабинете ветеринара в Коннектикуте, и агенты едут туда. Лили рассказывает полиции о случившемся, а Финч говорит Ризу, что рассказы Траска о Майами были правдой. Он дал показания против босса мафии и его отправили под программу защиты свидетелей, а жена отказалась пойти вместе с ним. В это время Картер арестовывает Дерека, когда тот собирался убить Далтона. Финч звонит ей и говорит, что они предотвращают преступления. Ранее, когда Нейтан спрашивает Финча, как машина нашла номер, и после объяснения о том, что машина установила связь Керцвеала с иранцами через счета с бензозаправки, Финч замечает, что машину невозможно взломать. Уикс попытался это сделать, используя данные АНБ, но машина предупредила об угрозе. Когда они уходят, машина помечает Нейтана как источник угрозы.

:: Серия № 1#12. "Наследство" ::
(Legacy)
Картер сидит в кафетерии и ждет появления Риза. Когда тот появляется, Картер предупреждает, что будет играть по правилам, и Риз отвечает, что назад пути нет. Он передает ей записку с именем Андреа Гутьерез, адвоката, о юных годах которой им ничего не известно. Вместе с запиской Риз оставляет Картер телефон и уходит. Вернувшись, Риз предупреждает Финча, что Картер захочет узнать о том, как они получили имя Гутьерез, но Финч не хочет рассказывать о машине. Он проверяет биографию Андреа, ее счета, и то, что она проиграла свои первые шесть дел. Риз приходит на одно из слушаний, на котором Андреа защищает Терренса Кинга, в квартире которого нашли наркотики. Терренс утверждает, что это не его наркотики, судья переносит слушание на пятницу, и Терренс просит Андреа устроить ему свидание с сыном. Доминик Галуска, который проверяет Терренса, повторяет, что нашел у него наркотики, и советует Терренсу быть осторожнее. Андреа идет в участок и просит своего знакомого Криса достать ей результаты анализа крови Терренса перед арестом. Риз в это время клонирует ее телефон и следит за ней до бара, где Андреа встречается с друзьями. Картер звонит Ризу и зачитывает досье Андреа, Фаско видит ее и тоже звонит, подозревая, что Картер что-то копает. Финч спрашивает, не лучше ли поставить Картера и Фаско в известность насчет друг друга, но Риз считает, что чем меньше они будут знать, тем лучше для них самих. Вечером, когда Андреа выходит из бара, Риз идет за ней и нападает на типа, который собирался напасть на Андреа. Типу удается сбежать, но он роняет пузырек со стероидами. Когда возвращается Финч, Риз говорит ему, что убийца – бывший заключенный, и он может быть одним из клиентов Андреа. Финч отвечает на телефонный звонок и куда-то уходит. Он идет к полицейскому участку и встречает выходящего оттуда парня по имени Уилл. Уилл приветствует Финча и извиняется за то, что тому снова пришлось вытаскивать его. Картер получает от Риза пузырек со стероидами, которые надо проверить. Картер замечает Фаско и говорит, что за ней следят, но Риз уверяет ее, что бояться нечего. Риз тем временем идет к Андреа и представляется бывшим заключенным. Он проливает кофе и вешает на ключи маячок. Потом он рассказывает о своем якобы боссе и описывает Финча, который в это время взламывает компьютер Андреа. она обещает ему взяться за дело, а потом навещает Терренса и приводит Джейкоба. Картер сообщает Ризу о трех спортзалах, в которых могут применяться эти стероиды. Риз находит убийцу возле одного из залов, они дерутся, потом убийца убегает и попадает под мусоровоз. Позже Финч узнает, что убийцу звали Алонсо Гарсиа, и он отсидел срок за убийства. Галуска был его проверяющим, как и у Терренса. Риз находит Галуску и еще одного бывшего заключенного, Лео. Галуска требует от Лео отдать ему деньги, Риз нападает и вырубает его. Потом он сажает Галуску в машину, кладет ему в руку пистолет, обливает алкоголем и звонит в полицию. Тем временем Финч и Уилл приходят в бывшую квартиру Нейтана, и Уилл сообщает о своих планах продать ее. Он интересуется, как идет бизнес, а потом говорит, что хочет оставить врачебную практику и продолжить помогать людям. Риз следит за ними через окно, ему звонит Картер и сообщает, что Галуска подбрасывает улики тем, кого проверяет. Риз идет к Андреа и говорит, что Галуска – его проверяющий. Картер в это время допрашивает Галуску и говорит, что большая часть его клиентуры снова вернулась за решетку. Галуска утверждает, что не имеет ничего общего с Гарсиа и неудавшимся нападением на Андреа. Финч взламывает компьютер Галуски и узнает, что тот собирал деньги с бывших заключенных, и их хватило, чтобы нанять Гарсию и кого-то еще, чтобы убрать Андреа. В это время убийца приходит в библиотеку, Риз нападает на него, а потом говорит Андреа, что теперь ей нужна его помощь. Финч узнает имя второго убийцы – Уэнделл Ленц, еще один бывший клиент Галуски. Риз сообщает Андреа, что Галуска подставил Терренса. Андреа отвечает, что Галуска потерял результаты анализа крови, которые доказали бы невиновность Терренса. Когда Риз и Картер встречаются в очередном ресторане, Картер говорит, что все бывшие заключенные Галуски были одинокими родителями. Их дети жили в приемной семье, и когда Картер допрашивает пару, у которой живет сын Терренса, те признаются, что все остальные дети существуют только на бумаге. Финч в это время проверяет документы и сообщает Картер, что все документы подписала Глория, начальница Криса. Картер боится, что Глория может уничтожить бумаги, но Финч только этого и ждет. Под видом служащего он проходит в офис и ставит в шредер сканер, чтобы получить копии всех документов. Тем временем Терренс сообщает Андреа, что его переводят под строгую охрану. Андреа обещает выяснить, в чем дело. Финч сообщает Ризу, что Глория начала уничтожать бумаги, на которых зарабатывала четверть миллиона в месяц. Риз отвечает, что он следит за Глорией, и она на улице, а не в офисе. Бумаги уничтожает кто-то другой. Крис приходит в офис, где сидит Андреа и говорит, что это он отправил запрос на перевод Терренса. Он же подделал подпись Глории. Крис вытаскивает пистолет и ведет ее в архив, Андреа бьет его дубинкой и убегает. Крис стреляет вслед, но появляется Риз и ранит его. Крис выбегает в коридор, и Картер арестовывает его. На следующий день Терренса выпускают из тюрьмы, и Андреа благодарит Риза за помощь. Финч приходит навестить Уилла и узнает, что тот решил не продавать квартиру, а остаться и узнать больше о своем отце. Нейтан закрыл свою компанию и начал что-то строить, а потом продал это правительству за доллар. Уилл спрашивает Финча, знает ли он что-нибудь об этом, и Финч отвечает, что ничего не знает. В это время Риз складывает воедино все, что ему удалось узнать – Уилл является сыном Нейтана. Финч не говорит ему, что происходит, но Риз заставляет Фаско следить за Финчем.

:: Серия № 1#13. "Основная причина" ::
(Root Cause)
Финч наливает себе кофе и вызывает Риза, который в это время дерется с мистером Билликом, замыслившим убить свою бывшую жену. Отвечая по ходу драки, Риз душит Биллика, и когда тот отключается, Финч сообщает, что машина выдала им новый номер. Это номер Скотта Пауэлла, который живет с женой и двумя детьми. Риз следит за ним и видит, что вместо работы Скотт идет в парк и сидит там с газетой, звоня по объявлениям. Он потерял работу, но его семья ничего об этом не знает. Финч проверяет счета Пауэлла и говорит, что тот потерял работу восемь месяцев назад, и теперь последние деньги подходят к концу. Скотт идет в ломбард заложить часы, и владелец предлагает ему меньшую сумму, чем Скотт рассчитывал получить. Риз говорит Финчу связаться с Картер и попросить ее проверить Пауэлла, пока Фаско выполняет для него другое задание. Ночью Риз и Финч сидят в машине у дома Пауэлла и наблюдают за ним. Финч мастерит антенну из банки из-под чипсов, взламывает компьютер Пауэлла и видит, что тот пишет в блог о конгрессмене Майкле Деленси. Финч также находит зашифрованный файл, но не может взломать его. Пауэлл тем временем отвечает на телефонный звонок – кто-то предлагает ему работу. На следующий день Риз и Финч продолжают следить за Скоттом, а Картер сообщает им, что нашла только запрос на приобретение винтовки. Финч убеждает ее, что Скотт не представляет опасности, но на самом деле Деленси ответственен за сокращения, из-за которых Скотт потерял работу. Риз и Финч понимают, что письма Скотта – это угрозы, и он собирается убить Деленси. Риз следует за Скоттом, но его задерживает охранник, и ему приходится пройти через детектор. Пока Финч следит за выступлением Деленси из зала и по ходу дела узнает, что кто-то скопировал угрозы на компьютер Скотта, Риз поднимается наверх и видит Скотта с винтовкой. Кто-то стреляет и ранит Деленси, а Риз видит, что винтовка Скотта заряжена конфетти. Он преследует стрелка, но тому удается выбежать на улицу и скрыться. Полиция тем временем арестовывает Скотта. Вернувшись обратно, Риз и Финч смотрят новости, и Финч говорит, что жизнь Скотта все еще в опасности, раз машина выдала его номер. Риз предполагает, что здесь работала команда – стрелок и хакер. Когда он звонит Картер, та говорит, что делом Скотта занимаются федеральные агенты, и она мало что может сделать. Скотт дает показания и говорит, что его наняли выстрелить конфетти, и он не собирался никого убивать. Но на его перчатках обнаруживают следы пороха, а при обыске в доме находят второй компьютер, спрятанный на шкафу. Жена Скотта Леси не знает, откуда взялся компьютер. Финч находит троян в одном из писем Скотта, и ему удается вычислить, что у хакера есть доступ к планам здания суда. Риз просит Финча переслать ему ближайший путь до суда. Он поджидает там машину, на которой везут Скотта, нападает на нее, и уводит Скотта с собой. По пути Финч говорит, что он нашел уязвимость в системе хакера, но оказывается, что хакер обманул его. Финч говорит Ризу выбросить телефон и позже связаться с ним, а потом выключает электричество и уходит. На улице он покупает предоплаченный телефон и оставляет для Риза номер. Когда тот приводит Скотта в отель и звонит Финчу, тот сообщает, что ему пришлось покинуть библиотеку. Он связался с Зои Морган, и когда они встречаются, то Финч говорит, что им нужна ее помощь. Агент ФБР тем временем допрашивает Лесли и говорит, что та не знает своего мужа. Финч рассказывает Зои о том, как подставили Скотта, и Зои предполагает, что здесь замешано еще кое-что помимо политики. До того, как стать конгрессменом, Деленси владел компанией, деятельность которой расследовали в связи со взяточничеством. Вместе с Деленси в компании работал Пит Мэтисон, который теперь занимается избирательной кампанией Деленси. Пока у них нет доказательств, что Мэтисон убил Деленси, и Зои собирается найти их. Скотт спрашивает Риза, почему выбрали именно его, и тот отвечает, что Скотт подходит на эту роль. Какой-то вооруженный тип стучит в дверь, Риз нападает на него и сбрасывает с балкона, после чего они со Скоттом убегают. Зои подкарауливает Мэтисона и говорит, что ему могут понадобиться ее услуги в связи с расследованием. Она также предлагает найти Скотта и оставляет ему визитку. Чуть позже Мэтисон спрашивает женщину-хакера, почему она не убила Скотта. Та отвечает, что обо всем позаботится и угрожает раскрыть все его секреты, если он не перестанет звонить, а потом сообщает убийце, где в этот момент находится Скотт. Риз и Скотт едут в вагоне метро, и Риз находит в подошве ботинка Скотта передатчик, который убийца поместил туда еще в доме Скотта. Скотт хочет поговорить с женой, чтобы та не считала его убийцей. Они выходят на следующей станции, и Риз звонит Картер. Та делает вид, будто бы с Лесли хочет поговорить соседка, у которой остались дети, и Скотт говорит жене, что не мог сказать ей о потере работы. Риз замечает убийцу, и они скрываются. Тот преследует их до туалета, там Риз нападает на него, вырубает и забирает телефон. Скотт идет в участок и сдается полиции. Хакер звонит на телефон убийцы и спрашивает, покончил ли тот со Скоттом, и Финч отвечает, что дело еще не завершено. Тогда хакер начинает писать записку самоубийцы, и вскоре Картер получает анонимное письмо и запись признания Мэтисона. Когда полиция приезжает в его дом, то обнаруживают Мэтисона мертвым, лежащим перед компьютером с запиской. Со Скотта снимают обвинения, и он возвращается домой. Риз наблюдает за домом с улицы, и к нему подходит Зои. В качестве оплаты она предлагает пойти выпить. Финч сообщает Ризу, что не нашел хакера: та использовала в качестве своего убежища комнату студентки, уехавшей на зимние каникулы. Затем он получает послание от хакера, спрашивает, как ее зовут, и она ли убила Мэтисона. Хакер отвечает, что ее ник-нейм Root и называет Финча по имени.

:: Серия № 1#14. "Волк и волчонок" ::
(Wolf And Cub)
Четырнадцатилетний Даррен МакГрейди звонит в 911 и сообщает диспетчеру, что его в его старшего брата Трэвиса стреляли. Риз и Финч возвращаются в библиотеку, и Финч проверяет помещение на наличие жучков, которые могла оставить Root. Он отдает Ризу новый номер – номер Даррена, и пока Риз будет искать парня, Финч займется восстановлением системы. Риз приходит к Даррену домой и видит полицейскую ленту на двери. Он осматривает квартиру, следом появляется домовладелец и говорит, что Трэвиса, брата Даррена, неделю назад убили гангстеры. Так как у Даррена больше не было родственников, полицейские забрали его. Тогда Риз встречается с Картер и узнает от нее, что Трэвиса застрелили трое гангстеров. Полиция не отреагировала сразу, и когда появились врачи, то Трэвис уже был мертв. Даррена должна была забрать социальная служба, но он сбежал из участка. Картер обещает поговорить с детективом Хиллом, который занимается расследованием убийства Трэвиса. Когда она находит его и задает вопрос по этому делу, Хилл говорит, что Трэвис защищал официантку Лизу. Узнав об этом, Риз понимает, что гангстеры доберутся и до Даррена, потому что он может опознать их. Он находит Лизу и просит показать, где ошиваются гангстеры, и девушка указывает на лавку комиксов. Риз идет туда и наблюдает, как владелец лавки мистер Уилкокс раздает детям бесплатные комиксы и рассказывает про супергероев. Даррен в это время идет за одним из гангстеров, Бриком, и угрожает убить его. Риз идет следом и отбирает у Даррена пистолет, а подъехавшая Картер арестовывает Брика, на котором была шапка Трэвиса. Риз забирает телефон Брика и уезжает на машине Картер вместе с Дарреном. Он препоручает Даррена Фаско и говорит следить за ним, пока он вернет машину. Даррен признается, что заложил телевизор и трубу, чтобы купить на улице пистолет. Он говорит, что Трэвис хотел, чтобы он пошел в медицинскую школу. Оставив Даррена с Фаско, Риз берет его тетрадь и рассматривает рисунки, на одном из которых изображен Брик. Тем временем Картер допрашивает Брика, но тот ничего не говорит, зная, что у нее нет улик. Картер говорит, что он будет сидеть здесь, пока она не найдет доказательства. Риз в это время идет на баскетбольную площадку и следит за игроками. Один из них, Кертис, звонит Брику, и Риз видит, как Кертис и еще один парень уезжают на машине. Риз звонит Финчу и просит его проверить машину и парней. Финч говорит ему подождать – сам он в это время встречается с Уиллом Ингрэмом, который приносит завернутую в записку пробку от шампанского и говорит, что хочет узнать больше о деятельности отца. Он нашел Алишу Корвин, которая живет в маленьком городке, и хочет расспросить ее о машине. Финчу сообщают, что Даррен сбежал, и он сообщает об этом Ризу. Тот предполагает, что Даррен может быть в баре, который изображен на рисунках. Даррен действительно оказывается в баре – он хочет убить Кертиса и Трима. Риз появляется в нужный момент и дерется с парнями, а потом забирает с собой Даррена. Они приходят в кафе, и Даррен хочет нанять Риза, чтобы тот нашел убийц брата и расправился с ними. Риз отказывается взять деньги и берет только монету, сказав, что не станет никого убивать. Затем они с Дарреном отправляются следить за Кертисом и Тримом и узнают, что те собирают деньги с местных торговцев и заставляют их торговать лотерейными билетами. Риз угоняет их машину, а потом звонит Финчу и просит включить передатчик в телефоне Кертиса. Затем Риз и Даррен видят, как Кертис берет машину бабушки, чтобы встретиться с их боссом Андре. Риз говорит, что они должны найти Андре. Тем временем капитан Уомак говорит Картер, что та должна предъявить Брику обвинение до пяти вечера или же отпустить его. Ночью Риз и Даррен следят за Кертисом и Тримом и видят, как те встречаются с мистером Уилкоксом. Он и есть Андре, главарь банды. Андре убеждает их, что разберется с Бриком, а потом вручает Кертису деньги и говорит отвезти их на Брайтон Бич. Они уезжают, и Риз специально врезается в их машину, сидя за рулем угнанной ранее. На следующее утро местные полицейские находят Трима в патрульной машине среди бутылок из-под пива. Картер звонит Ризу и спрашивает насчет Даррена, а потом говорит, что Уомак считает, что она отпустила Брика, но тот все еще в тюрьме. Риз обещает разобраться с Кертисом и начинает пытать его паяльной лампой. Когда он поджигает деньги, Кертис признается, что пистолет он спрятал в каминной трубе в доме бабушки. Тем временем Уилл встречается с Алишей, не замечая, что Финч следит за ними. Он расспрашивает ее о контракте отца, и Алиша спрашивает, правда ли Уилл хочет знать правду. Тот отвечает, что хочет, и Алиша лжет, говоря, что компания Нейтана обанкротилась, и правительство выкупило ее. Уилл спрашивает о машине, и Алиша поспешно уходит. Андре встречается с капитаном Линчем и просит помощи, но тот говорит, что предоставляет только защиту и хочет, чтобы Андре сам со всем разобрался. Линч обещает выпустить Брика, идет в участок и приветствует Фаско, а потом говорит Уомаку приказать Картер отпустить Брика. Вечером Риз и Даррен забираются на крышу, ищут в трубе и находят пистолет. Даррен говорит, что хочет добраться и до Андре, но Риз отвечает, что Андре просто пешка, и за ним стоят более могущественные люди. Риз предупреждает Даррена, что его месть может привести его в тюрьму или на кладбище, и Даррен сбегает. Риз звонит Картер и говорит, что Даррен снова сбежал и прихватил с собой пистолет. Тогда Риз звонит Финчу и говорит ему приехать и принести мешок с лейблом "план "Б". Фаско предлагает Картер поехать с ней, а в это время Даррен приходит в лавку и угрожает Андре и Брику пистолетом. Финч привозит Ризу винтовку и говорит по команде выключить в здании свет, а Андре тем временем говорит Даррену застрелить Брика. Даррен не стреляет, и Андре отбирает у него пистолет. Финч отключает электричество, и Риз входит в здание и стреляет в Андре, а потом скрывается незамеченным. На следующий день Уилл приходит к Финчу и говорит, что согласился на работу в Судане и уезжает сегодня же. Финч явно рад его отъезду. Риз же отвозит Даррена в приемную семью, где тот будет жить, и возвращает его трубу. Даррен дарит ему рисунок, на котором изобразил Риза и себя. Фаско провожает Даррена в его новый дом, а потом предупреждает Риза о Картер. К тому же, ему удалось раскопать, что Финч раньше жил под именем Гарольда Рена, и в колледже он познакомился с Нейтаном. Фаско говорит, что Гарольд Рен – это вымышленное имя, и он не знает, как на самом деле зовут Финча.

:: Серия № 1#15. "Синий код" ::
(Blue Code)
Финч получает номер Майкла Кэхилла, тридцатитрехлетнего мужчины. Он везет в больницу пациента, которому требуется пересадка сердца, и заодно перевозит в матрасе контрабанду. Риз внедряется в банду под видом водителя неотложки. По пути в больницу их останавливает полицейский, и пока Кэхилл говорит с ним, его подельник Эйджекс говорит Нилу Варгасу, что с копом надо расправиться. Варгас отвечает, что Кэхилл убьет копа, если возникнет необходимость. Но тот возвращается в машину и говорит, что у них не горели задние фонари, и патрульный предупредил их. Забрав контрабанду, Варгас забирает свою долю. Кэхилл бьет Эйджекса, Варгас останавливает его, и Кэхилл предупреждает его, что в следующий раз, когда Эйджекс облажается, он его убьет. Затем они поджигают машину и уходят. Риз следит за Кэхиллом до дома и видит того с женой и сыном. Финч сообщает Ризу, что на самом деле Кэхилла зовут Даг Талли, он полицейский и работает под прикрытием. В 2000 году Сноу приходит в квартиру, где Риз и Стэнтон держат в ванной связанного человека. Сноу утверждает, что этот человек пытался продать секреты китайцам. Риз собирается уходить, и Сноу предупреждает его, что если он попадется, то может рассчитывать только на себя. В наши дни Риз продолжает наблюдать за домом Талли, а Финч узнает, что информация о Даге Талли была вычищена из всех баз. Финч беспокоится, что кто-то может пронюхать о прикрытии. Тем временем Талли встречается с детективом Берном, который говорит, что ради встречи с семьей Талли нарушил прикрытие. Он обещает вывести Талли сразу же, как на Варгаса появится достаточно улик. Талли говорит, что на следующем деле появится некто Л.О.С., которого никак не могут схватить. Берн не верит в существование этого Л.О.С.а, но Талли говорит ему, что тот существует, и что у Варгаса есть информатор в полиции. Риз и Финч узнают, что это тот же коп, который позволил Элайасу убить Картер. В это время Сноу подходит к Картер и рассказывает ей о найденных отпечатках Риза. Те были обнаружены в клинике в Коннектикуте, и он считает, что Риза нет в городе. Потом Сноу рассказывает, что Риз убил Стэнтон, а когда он уходит, Финч подходит к Картер и спрашивает о Талли. Картер говорит, что информация о нем хранится в бумажном виде, и хакеры не смогут до нее добраться. Финч говорит, что они должны уничтожить досье Кэхилла. Риз звонит Фаско и говорит ему побеседовать со старыми приятелями из отдела по наркотикам. Ночью Риз и банда отправляется к мистеру Су, который хочет избавиться от посредника в виде Варгаса и сам работать с Л.О.С.ом. Варгас убивает его, в перестрелке ранят Эйджекса, и Риз везет их на склад. Когда Талли спрашивает о Л.О.С.е, Варгас говорит всем уничтожить телефоны. Берн и его люди теряют Талли, а Финч перестает слышать Риза. Варгас говорит, что среди них коп, и через час он выяснит, кто это. В 2008 году Риз приходит в бар, и с ним заговаривает сидящий рядом мужчина. Он рассказывает о своей жене и о купленном доме. Затем, когда Питер уходит, на его место садится Стэнтон и говорит, что Риз только что беседовал с мужем Джессики. В наши дни Варгас отказывается везти Эйджекса в больницу до тех пор, пока они не найдут предателя. Картер сообщают о перестрелке у мистера Су, а Финч звонит ей и просит разыскать машину, номер которой прислал Риз. Талли берет телефон Эйджекса и связывается с Берном, а потом стирает логи и кладет телефон в карман. Тем временем Фаско встречается со своим бывшим напарником Симмонсом и рассказывает о Варгасе. Тот предупреждает, что Варгас не платит за крышу, и обещает все уладить. Финч звонит Фаско и говорит, что их единственный шанс добраться до досье – это пересменка в полиции. За это время Фаско надо будет пробраться в хранилище и уничтожить досье Талли. Пробравшись туда, он достает и уничтожает досье, но попадается офицеру Дэвидсону. Фаско объясняет, что защищает Талли, пока не слышит, как Дэвидсон беседует с Варгасом и сообщает ему о том, что Фаско уничтожил досье. Дэвидсон обещает Варгасу перезвонить позже и вырубает Фаско. Варгас тем временем обыскивает куртку Эйджекса и замечает пропажу телефона. Риз забирает телефон у Талли и попадается с ним. Подручный Варгаса Холлистер вырубает Риза. Когда тот приходит в себя, Варгас и Холлистер начинают требовать рассказать, что Риз сообщил полиции о Л.О.С.е. Варгас считает, что информатор предупредил бы его. Когда Варгас отходит, Риз тихо говорит Талли, что тоже был под прикрытием, и что знает о его жене и сыне, и о брате, умершем от передозировки наркотиков. Талли просит передать послание его жене Мелинде, но Риз отвечает, что найдет способ вытащить его. Вернувшийся Варгас сообщает о смерти Эйджекса и собирается убить Риза. Талли хочет сделать это сам, Варгас отдает ему пистолет, и Талли стреляет в Риза. В 2008 году Стэнтон говорит Ризу, что тот никогда не будет обычным человеком. Питер настаивает на знакомстве с Джессикой, и пока он ходит за ней, Стэнтон говорит, что ее семья никогда бы не поняла, через что ей пришлось пройти. Когда Питер и Джессика возвращаются к барной стойке, Стэнтона и Риза уже нет. Варгас и его подручные привозят Риза и Эйджекса на свалку и поджигают машину. Риз приходит в себя, понимает, где находится, и выбирается из багажника. В это время на свалку приезжает Картер и забирает Риза. по дороге обратно тот звонит Финчу и сообщает, что Талли встречается с Л.О.С.ом на свалке. Финч в ответ предупреждает, что Фаско попался, и у Риза не хватит времени спасти его и Талли. В это время Варгас встречается с Л.О.С.ом и получает от него деньги за наркотики. Варгас хватает Л.О.С.а и приказывает остальным сдаться. Появляются Риз и Картер и арестовывают всех гангстеров, а Л.О.С. заявляет, что его выпустят через четырнадцать часов, и он придет за Талли. Риз вырубает его и говорит, что этот человек работает на ЦРУ. В свое время ЦРУ проиграло войну с наркотиками и теперь использует их как инструмент. Дэвидсон привозит Фаско в лес и собирается убить, но появляется Риз и убивает Дэвидсона. Затем он уничтожает телефон и говорит Фаско, что ему придется оставаться грязным, чтобы держать связь с продажными полицейскими. Ему придется обратиться к ним за помощью, чтобы скрыть убийство Дэвидсона. Позже Риз и Финч наблюдают за домом Талли, который вместе с сыном везет жену в больницу. Финч сообщает, что Сноу приложил руку к освобождению Л.О.С.а и интересуется, что Риз собирается предпринять. Тот отвечает, что будет наблюдать за Талли. Л.О.С.а тем временем отпускают на свободу, и тот говорит Сноу о женщине и неизвестном мужчине, которые устроили перестрелку с бандой Варгаса. Л.О.С. садится в машину, люди Сноу хватают его и увозят. Фаско закапывает труп Дэвидсона в лесу и выходит к дороге, где его дожидается Симмонс. Увидев его, Симмонс говорит, что Фаско теперь принадлежит им.

:: Серия № 1#16. "Риск" ::
(Risk)
Финч подгоняет новый костюм для Риза и попутно рассказывает о новом номере – он принадлежит Адаму Сондерсу, трейдеру в "Бэйлор Зимм". Сондерс уже обвинялся в инсайдерстве, и Финч полагает, что большой риск втравил Адама в неприятности. Кто-то предупреждает кого-то по телефону, что Сондерс слишком много видел, и собеседник обещает со всем разобраться. Наутро Риз приходит в "Бэйлор Зимм", где Пол Эштон говорит Адаму, что он будет работать с представителем нового клиента. Риз говорит, что его клиент предпочитает оставаться анонимным. С крыши здания Финч наблюдает, как Риз передает Адаму сто пятьдесят три миллиона долларов. Затем Адам смотрит новости о суде над генеральным директором компании "Виртанен" Робертом Келлером, которого судят за убийство. Когда появляется Сидни Бэйлор, Финч предупреждает Риза о ее репутации. Сидни обвиняет Адама в том, что он держал ее в неведении насчет продажи "Виртанен", и предупреждает его, что если он еще раз попробует выкинуть что-то подобное, то вылетит с работы. Адам предлагает Ризу пойти выпить после работы, чтобы отметить сделку. Когда он уходит, Риз клонирует телефон, но попытка не удается. Риз говорит Финчу, что кто-то мог соединиться с телефоном ранее, а это значит, что Адамом интересуется кто-то еще. Ночью Адам и Риз едут по улице на спортивной машине Адама. Риз спрашивает, как Адам узнал о "Виртанен", и тот отвечает, что прочитал. Пока они сидят в баре, Финч осматривает квартиру Адама и видит, что там почти нет мебели. Риз замечает, как Адам покупает выпивку, но не пьет сам. К ним подходит пьяный Виктор и лезет с Адамом в драку. Риз бьет Виктора, и они с Адамом под шумок исчезают. Затем Адам едет к Синди, а Риз наблюдает за ними с улицы и сообщает Финчу. На следующий день Финч проверяет биографию Адама – его мать умерла, отец пропал, а на работу его наняла лично Сидни. За материалами текущего расследования они обращаются к Картер. Та получает из химчистки мужское пальто с указанным на чеке адресом. Картер садится в такси и видит там Финча. Он хочет, чтобы она просмотрела закрытые материалы расследования. Когда Адам уходит из квартиры Сидни, Ризу удается клонировать его телефон. Адам останавливается купить кофе, и у лотка к нему подходит следователь Даг Расмуссен. Расмуссен предупреждает Адама, что он не уйдет от следствия, на что Адам отвечает, что он чист и ему нечего больше сказать. Расмуссен обещает следить за ним, и предупреждает, что у него есть друг в Министерстве юстиции. Картер удается раздобыть информацию о расследовании, и она передает ее Финчу. Тот подтверждает, что Расмуссен искал отчеты инсайдерства в "Бэйлор Зимм", расследование проводилось среди высших должностей, и Адама вызывали в суд, где он сказал, что не видел ничего подобного. Финч считает, что Адам лжет, защищая Сидни. Адам едет в Квинс, чтобы поговорить с владельцем продуктовой машины. Финч следит за ним и узнает, что машина принадлежит Роберту Совоски. Также он узнает, что дядя Адама Боб вложил деньги в "Бэйлор Зимм". Боб говорит, что хочет вложить деньги в компанию "Тритак Энерджи", но Адам настаивает на том, что он сумеет добиться возврата от "Бэйлор Зимм" через знакомого брокера. Это тот же брокер, через которого в компанию вложился Финч. Позже Риз и Адам завершают сделку, и Риз начинает спрашивать Пола о "Тритаке". Адам говорит, что половина клиентов фирмы инвестирует финансы в "Тритак", и Пол предупреждает его, что незаконно изучать записи. Пол уходит, появляется Сидни и спрашивает Адама о Расмуссене. Тот уверяет ее, будто все в порядке, и спрашивает о "Тритаке". Сидни уходит от ответа. Позже Адам говорит Ризу, что его клиенту не о чем беспокоиться. Риз отвечает, что знает, как Адам вложил деньги Боба в фирму. Адам везет Риза обратно в "Бэйлор Зимм", и по пути их атакует грузовик. Когда Риз возвращается к грузовику, внутри уже никого нет. На следующий день Риз отправляет Картер проверить стройку. Он считает, что нападение было совершено профессионалами, и кто-то хочет избавиться от Адама. Финч обнаруживает, что его деньги переведены в "Тритак", и он понимает, что Адам в курсе инсайдерских сделок. Риз отправляется за Адамом, а Финч едет к Бобу под видом следователя. Тот говорит, что почти ничего не знает о "Тритаке", но ему всегда казалось, что там что-то не так, но он доверял Адаму. Боб рассказывает, что отец Адама уехал на заработки и каждый месяц присылал по двести долларов, которые Адам копил в обувной коробке. Риз подслушивает разговор Адама и Расмуссена, и Адам говорит, что нашел кое-какие данные. Расмуссен требует их, и по пути в офис Адаму звонит Сидни и просит подняться на крышу. Там на него кто-то нападает, Риз дерется с нападающим, и они с Адамом скрываются. Адам признается, что проверял счета Боба и нашел доказательства инсайдерских сделок. Он хотел сообщить об этом, но ему сказали держать язык за зубами. Картер тем временем узнает, что машина и грузовик были угнаны. Риз и Адам приезжают к Сидни и обнаруживают ее мертвой. Риз понимает, что убийца собирается подставить Адама и обвинить его в убийстве. Картер приезжает на место убийства и понимает, что это подстава с целью обвинить Адама. Риз отвозит Адама на заброшенный склад, где обитают бомжи. Риз жил здесь четыре месяца. Оставив Адаму телефон, Риз уходит, и на прощание Адам говорит ему расспросить Виктора, который наверняка знает о "Тритаке". Вернувшись в библиотеку, Риз узнает от Финча, что по новом закону труба "Тритака" окажется бесполезной, и инвесторы потеряют миллионы. Когда на следующий день Риз находит Виктора, то узнает от него, что кто-то подкупает сенаторов, чтобы уничтожить "Тритак". Адам читает свежую газету, видит статью о "Тритаке" и звонит Ризу. Он просит его найти брокеров, которые будут покупать акции. Потом он звонит Бобу с извинениями, и кто-то отслеживает их звонок. Финч приходит в "Бэйлор Зимм", получает доступ к компьютерам и находит доказательства тому, что Пол продал акции "Тритака". Финч взламывает его телефон, чтобы узнать местоположение. Риз сообщает Адаму о Поле, и Адам отвечает, что Пол наверняка действовал не один. Риз догадывается, что Полу помогали те, кто ведет расследование. Тем временем Расмуссен и Пол встречаются в парке у скамьи, и Финч подслушивает их разговор. Пол опасается, что Адам станет для них проблемой, и Расмуссен уверяет, будто все в порядке. Адам рассказывает Ризу, как в шестнадцать лет нашел отца и узнал, что у него другая семья. Тот попытался отдать ему очередные двести долларов, но Адаму нужна была семья, а не деньги. Риз напоминает о Бобе, который всю жизнь торговал в фургоне, чтобы у Адама было будущее. Адам настаивает на том, что вернет Бобу все его деньги, и Риз догадывается, что Адам говорил с Бобом по телефону. Убийцы приезжают на склад, открывают огонь, и Риз стреляет в ответ. Риз убивает одного из преступников, и они с Адамом скрываются. Финч узнает, что Расмуссен и Пол работали на пару, и что в налете на ночлежку бомжей было что-то большее. На следующее утро акции "Тритака" начинают падать, но Виктор убеждает Пола, что новый игрок на рынке скупит акции. У него есть номер покупателя, и когда Пол уходит, Виктор сообщает Расмуссену, что спас их задницы. Адам звонит Полу и говорит, что активизировал "Тритак". Пол настаивает на том что Адаму ничего не удастся доказать и он проиграет, и Адам понимает, что Виктор и остальные будут давать показания против него, чтобы спасти свою шкуру. Появляется полиция, Расмуссен пытается сбежать, но Риз вырубает его. Пола и Расмуссена арестовывают, а Адам возвращает Бобу все его деньги. Они собираются открыть франшизу, а Риз идет помочь бездомной Джоан прибрать в здании. Джоан говорит, что кто-то купил это место и им придется уходить. Риз отвечает, что новый хозяин не выгонит их. Тем временем Картер проверяет материалы допроса Пола и Расмуссена. Она узнает, что Расмуссен покончил с собой, а когда просматривает запись с камеры, то видит, как наемник Элайаса выходит и выбрасывает телефон. Встретившись с Ризом, Картер рассказывает ему последние новости и говорит, что кто-то состряпал эту аферу и заработал триста миллионов долларов. Риз набирает последний номер и на другом конце отвечает Элайас.

:: Серия № 1#17. "Малышка" ::
(Baby Blue)
Двое мужчин говорят об освобождении Моретти из тюрьмы. Риз и Картер сидят в машине неподалеку от тюрьмы и наблюдают, как Моретти освобождают. Картер собирается предложить ему защиту в обмен на информацию об Элайасе. Риз связывается с Финчем, но тот говорит, что получил еще один номер и должен проверить его. Номер принадлежит Лейле Смит, и у Финча нет никакой информации, кроме адреса. Картер подходит к Моретти и предлагает ему защиту в обмен на показания, но тот отказывается и уезжает. Финч в это время приходит в клинику Святого Рэймонда и проверяет записи, из которых узнает, что Лейла Смит – не сотрудница, а пациентка. Он притворяется врачом и заговаривает с медсестрой, и та провожает его к Лейле – ею оказывается полугодовалая девочка. Ее подбросили к двери клиники и не удочерили из-за бронхита, поэтому Лейла еще в больнице. Финч видит двоих подозрительных типов, которых заметил еще у больницы, и крадет Лейлу из палаты. Тем временем Риз и Картер едут за машиной Моретти, которую обстреливает парочка у машины. Картер и Риз убивают их, а потом забирают Моретти. Затем Картер отвозит его в безопасное место, где их ждет детектив Шимански. Моретти спрашивает, надо ли ему оставаться здесь, и Картер отвечает, что он может уйти, но Элайас пошлет за ним еще убийц. Моретти остается, и Картер благодарит Риза за помощь. На следующее утро Риз приходит в библиотеку и видит Финча с Лейлой. Тот говорит, что не мог оставить ее, и за это время выяснил, что клиника получила пятьдесят тысяч долларов от анонимного жертвователя и получает по десять тысяч каждый месяц. Также он нашел заявление о похищении Лейлы и собственный фоторобот. Финч идет в супермаркет и встречается там с Картер, которой рассказывает о Лейле. Картер отвечает, что должна арестовать его. Он просит ее пойти в клинику и попытаться выяснить, кто является настоящими родителями Лейлы. Симмонс подходит к Фаско и дает ему задание проследить за Картер и узнать, чем она занимается. Им надо найти Моретти. Картер приходит в больницу, и врач говорит, что они ничего не знают о Лейле. Картер оставляет медсестре визитку и уходит. Тем временем Финч и Риз выходят на Аднана Петрозиана и его семью – жену Николу и сына Брэдли. Деньги пришли от них, и они предполагают, что Петрозианы отмазывают сына от неприятностей. Медсестра звонит Картер, но трубку берет Фаско. Картер забирает у него телефон, и медсестра говорит, что у Лейлы был серебряный браслет с буквами "К". Картер сообщает об этом Финчу, и тот находит Клаудиа Круз, работавшую у Петрозианов. Картер говорит, что Клаудиа погибла четыре дня назад при пожаре. Финч и Риз приносят Лейлу на встречу с Картер и говорят, что Клаудиа убили из-за девочки. Анализ ДНК показал бы, кто ее отец – Брэдли или Аднан. Финч находит родителей Клаудиа – Сэмми и Веду. Они утверждают, что не знали о беременности Клаудиа и что у нее была дочь. Они рассказывают о браслете и спрашивают, где девочка. Сэмми приносит документы, оставленные Клаудиа за месяц до смерти, и среди них есть фото Брэдли. В это время Риз следит за Брэдли и видит, как тот встречается с бойфрендом. Он понимает, что в таком случае отцом Лейлы является Аднан. Картер и Новак осматривают сгоревшую квартиру Лейлы – по данным вскрытия та была пьяна и сгорела заживо, но кто-то испортил сигнализацию. Сначала кто-то ударил Клаудиа по голове, а потом устроил пожар, и на лампе могли остаться отпечатки. Риз возвращается в библиотеку, и они с Финчем ищут уползшую Лейлу. Риз забирает у нее гранату со слезоточивым газом, а потом Финч говорит, что перевез родителей Клаудиа в безопасное место. Фаско спрашивает Картер, над чем она работает, и она рассказывает о пожаре, а потом просит его отнести лампу в лабораторию. Фаско спрашивает о Шимански и Картер отвечает, что тот пригласил ее на свидание. Риз и Финч едут к дому, куда Финч поместил родителей Клаудиа, и видят там убийцу. Риз преследует его, но тому удается удрать. К тому же, кто-то вырубает Финча и крадет Лейлу из машины. Риз говорит, что если они не найдут Лейлу до заката, ее увзут из страны. Ему удалось сорвать медальон убийцы – он принадлежит восточноевропейской мафии. Картер беседует с Моретти, и ей сообщают, что отпечатки с лампы всплыли в базе данных. Риз тем временем вламывается в дом Петрозианов и требует сказать, где Лейла. Аднан признается в романе с Клаудиа, но он не убивал ее и не похищал Лейлу. Это сделала Никола, она же убила Клаудиа и подожгла ее квартиру. Никола признается в похищении Лейлы и говорит, что ее уже не найти. Тогда Риз идет в бар и, чтобы выйти на похитителей, устраивает там драку. Фаско следит за Картер и видит ее с Моретти. Риз возвращается в библиотеку и говорит Финчу, что им не найти Лейлу в одиночку. Он звонит Элайасу, и вскоре встречается с ним в парке. Элайас отвечает, что похитители переправят Лейлу мексиканцам, а те увезут ее из страны. Подручный Элайаса называет Ризу адрес передачи. На следующее утро все собираются на стоянке грузовиков, и Риз приказывает мексиканцам уйти. Риз убивает похитителя и забирает Лейлу, но люди Элайаса окружают его. Они запирают его в фургоне-рефрижераторе до тех пор, пока он не скажет, где Моретти. Тем временем Симмонс спрашивает Фаско о Картер, но тот не выдает ее. Симмонс напоминает ему об убийстве и о том, что им надо найти Моретти. Картер и Фаско отправляются арестовывать Николу Петрозиан, но потом Картер звонит Финч, и та отправляет Фаско одного. Риз в это время пытается выбраться из фургона, но потом сдается и говорит Элайасу, где найти Моретти. Тот бросает ему ключи от наручников, и Риз выбирается из фургона. Он отдает Лейлу Финчу, а сам отправляется следом за Элайасом. По пути он звонит Картер и говорит, что ему пришлось сдать местонахождение Моретти. Картер звонит Шимански и говорит увести Моретти. Финч добирается до библиотеки, а Риз и Картер обнаруживают на полу раненого Шимански. Картер говорит Ризу, что больше не может им помогать, и просит его уйти до появления полиции. Вечером Финч и Риз отвозят Лейлу к родителям Клаудиа, а подручные Элайаса приводят к нему Моретти, и Элайас приветствует своего отца.

:: Серия № 1#18. "Кризис личности" ::
(Identity Crisis)
Риз приходит в библиотеку, и Финч рассказывает ему о новом номере, полученном от машины. Этот номер принадлежит кому-то по имени Джордан Хестер, и Финч ничего не может найти об этом человеке. Ему удалось найти только два адреса, которые им предстоит проверить. Риз берет один из них, Финч – второй. Финч напоминает Ризу, что Картер больше не хочет им помогать и не отвечает на звонки. В это время Картер приезжает в парк, где недавно произошло убийство. Риз звонит ей, но она сбрасывает звонки один за другим. Осматривая квартиру первого подозреваемого, Риз находит счета и чек из местного бара. Один из Джорданов Хестеров работает барменом, и Риз идет туда. Финч входит в квартиру и прячется в шкафу, откуда видит женщину – Джордан Хестер, которая вернулась домой с покупками. Он сообщает Ризу, что в этот раз у них два человека, которые живут жизнью одного. Запустив систему тушения, Риз вызволяет Финча из шкафа, и они возвращаются в библиотеку. Теперь им придется выяснить, кто из этих двоих настоящий Джордан Хестер, а кто – самозванец. Финчу ничего не удалось найти, а Риз сообщает, что его Хестер недавно взял напрокат фургон. Чуть позже Риз и Фаско встречаются в баре, и Риз дает ему задание проверить обоих Хестеров. Фаско начинает возмущаться, но Риз ставит его на место, и он обещает найти все, что сможет. Риз возвращается в бар и наблюдает за Хестером. Финч идет за женщиной по улице и рассказывает Ризу, что нашел сведения об аренде Хестером квартиры, но никто не видел жильцов. Риз обещает проверить, что там. Когда Картер возвращается в участок, к ней подходит агент ФБР Доннелли и сообщает, что занимается поисками неизвестного мужчины в черном, которого Картер тоже ищет. Он говорит, что этот неизвестный увел подозреваемого у них из-под носа. Доннелли считает, что Риз связан со множеством убийств за последние годы, и хочет ей что-то показать. Тем временем Риз приходит в квартиру и обнаруживает там лабораторию по производству экстази. Он вырубает парня, берет его телефон и просматривает сообщения. В это время Финч, идущий за Джордан, говорит, что хозяева лаборатории использовали разных людей, чтобы покупать необходимые химикаты и оборудование и не вызывать подозрений. Риз оставляет в квартире камеру, уходит и наблюдает за происходящим на экране коммуникатора. В квартире появляется второй тип, и они оба собираются встретиться с боссом. Они никогда раньше не встречались с ним и не знают, как выглядит босс. Риз звонит Финчу, а тот в это время входит в книжный магазин и заговаривает с Джордан. После короткого разговора о книге, Джордан уходит. Финч идет за ней, а в это время Риз идет за барменом. Увидев парней, Финча делает вид, будто бы Джордан забыла пальто, и уводит ее. Бармен говорит парням, что кто-то следит за ним. Риз наблюдает за ними, ему звонит Фаско и сообщает, что Джордан Хестер полгода назад был арестован за изготовление экстази. Риз хочет, чтобы Фаско узнал, как Хестер украл личность Джордан. В это время Финч приводит Джордан в ресторан и представляется частным детективом. Она признается, что кто-то украл ее личность несколько месяцев назад, и обращения в полицию ничего не дали. Финч обещает отвезти ее в безопасное место, и Джордан сначала хочет собрать вещи. Фаско встречается с детективом Десмондом Франклином и сообщает ему о краже личности. Тот отвечает, что похожий случай произошел с Кайлом Моррисоном, который сидит в тюрьме. Фаско звонит в участок, чтобы узнать, где именно сидит Моррисон. Риз забирается в фургон Хестера, находит его ноутбук, но в нем нет никаких данных про наркотики. Хестер в это время говорит парням приготовить еще партию экстази. Фаско приходит в тюрьму на встречу с Моррисоном, тот рассказывает, как кто-то украл его личность, а потом его посадили за наркотики. Фаско обещает вытащить его. Двое парней возвращаются в лабораторию и видят, что химикаты стали черными. Хестер сообщает им, что на квартиру готовится облава, и они должны уйти. Моррисон узнает Джордан по фотографии и говорит, что та работала администратором в офисе его бухгалтера. Как только Хестер появляется в квартире, парни наставляют на него пистолет, догадавшись, что он лжет. В это время Джордан наливает Финчу выпить и подмешивает экстази в алкоголь. Финч берет очки и начинает рассматривать через них комнату, пока Джордан собирает вещи. Риз вламывается в квартиру, один из парней узнает его, и Риз вырубает их обоих. Хестер направляет на него пистолет, и Риз говорит ему, что он знает о краже личности. Он отбирает у Хестера пистолет, затем они связывают двух парней, а Хестер говорит, что не подозревал, что кому-то может понадобиться его личность. Сейчас он собирается уничтожить лабораторию и выйти на того, кто стоит за ней. Риз вызывает Финча, и когда тот начинает повторять его слова, Джордан вынимает из уха Финча передатчик и топит его. Затем Джордан собирается поджечь квартиру, кладет в микроволновку самодельную бомбу и уходит, оставив Финча в квартире. Риз звонит Фаско и просит его забрать Финча из квартиры Джордан. Тем временем Доннелли рассказывает Картер о том, что ФБР подозревает ЦРУ в проведении нелегальных операций на территории США. Он считает, что Риз мог быть одним из их наемников, но потом он ушел из Агентства и возможно продает свои услуги кому-то еще, скорее всего мафии. От русской мафии Доннелли узнал, что Риз защищал Карла Элайаса. Также он подозревает, что Сноу крышует тайные операции. Картер спрашивает о планах Доннелли насчет Риза, и тот говорит, что ФБР намерено его остановить. Он просит Картер рассказать ему, если она что-то знает, и обещает выследить и поймать Риза. Фаско приезжает в квартиру Джордан и видит танцующего перед микроволновкой Финча. Он выключает ее и забирает Финча. В это время Джордан и ее помощник Джозеф приходят в квартиру. Джордан приказывает Джозефу избавиться от тел, и Риз плещет в Джозефа из бутылки, сказав, будто там кислота. На самом деле в бутылке оказывается вода, и Риз стреляет Джозефу по ногам. Фаско узнает, что Хестер и Кайл Моррисон имеют общее звено в лице Ричарда Экхарта, и говорит Финчу найти его. В это время Джордан встречается с Экхартом в ресторане и собирается получить новые документы. Риз и Хестер идут туда, и Риз говорит, что настоящее имя Джордан – Тара Верландер. Хестер собирался убить ее, но потом решил сдать полиции. Риз и Хестер уходят, а полиция арестовывает Тару за кражу личности. Фаско наблюдает за арестом издалека и говорит Ризу, что уступил право ареста Франклину, чтобы не светиться. Картер рассматривает фотографии Риза, сделанные с камеры наблюдения, и снова сбрасывает звонок. Фаско возвращается в тюрьму и освобождает Кайла Моррисона, а Риз отвозит Финча в библиотеку и оставляет его проспаться. Финч предлагает ему остаться и расспросить его о чем-нибудь, но Риз все равно уходит. Финч прощается с ним и называет Нейтаном.

:: Серия № 1#19. "Плоть и кровь" ::
(Flesh And Blood)
Говоря с кем-то по телефону, Элайас задается вопросом, каким он стал бы, если бы Джанни Моретти не убил его мать. Картер отвозит Тэйлора в школу, и по дороге он признается, что богатые школьники дразнят его, потому что он учится здесь по стипендии. Картер предлагает поговорить с ними, но Тэйлор обещает сам все уладить и вечером вернуться домой на метро. Высадив его, Картер отвечает на звонок детектива Шерри Лабланки, которая сообщает ей, что Элайас только что снял со своего банковского счета четыре миллиона долларов. В это время Финч говорит Ризу, что машина выдала им пять номеров. Все пятеро являются донами нью-йоркской мафии, и среди них – Джанни Моретти-младший. Они считают, что Элайас вышел на тропу войны и собирается прибрать к рукам контроль. Когда пятеро донов собираются в клубе «Ковенант», Финч под видом мастера подключается к пожарной системе и прослушивает их. Риз звонит Картер, но та сбрасывает звонок. ЛаБланка сообщает Картер, что Элайас снял деньги наличными и сделал переводы очень многим людям, так что на получение ордеров уйдет не один месяц. Картер отвечает, что Элайас использует эти деньги на взятки и оплату заказных убийств. В это время Элайас приносит Моретти-старшему еду, и тот спрашивает, поему Элайас не убил его. В ответ Элайас говорит, что хочет заставить его наблюдать, как он возьмет под контроль весь преступный мир Нью-Йорка. Симмонс приказывает Фаско выследить Риза. Тот спрашивает, зачем это надо, и Симмонс говорит, что его отдел в курсе насчет деятельности ФБР. Он предлагает ему сказаться больным, чтобы не появляться в отделе убийств несколько дней. Риз выслеживает одного из донов – Капарелли, подходит к нему возле ресторана и предлагает защиту. Капарелли не интересует его предложение – он считает, что его охраны достаточно. Как только их машина отъезжает, происходит взрыв, и Риз замечает уезжающего на машине мужчину со шрамами на лице. В 1981 году двенадцатилетний Элайас приходит домой после драки в школе и расспрашивает свою приемную мать Глорию о родной матери. Глория просит его не задавать вопросов и предлагает помочь заполнить семейное дерево для школьного проекта. Элайас хочет узнать имя родного отца, но Глория говорит ему выбрать свой путь в жизни. Риз звонит Элайасу и предлагает остановиться, пока никто не пострадал. Элайас отказывается – он хочет завершить начатое. В это время Финч следит за Картер и узнает, что та собирается отправить оставшихся донов под защиту, не зная, что полиция куплена Элайасом. Ночью она и еще один полицейский приезжают за доном Базиле, но когда они выходят на улицу, то видят, что машин нет. Наемник Элайаса открывает стрельбу, убивает Базиле и ранит полицейского. Картер отстреливается, и Риз приходит ей на помощь. В 1991 году двадцатидвухлетний Элайас работает разносчиком в ресторане Джанни. Он приходит поговорить с ним, и Джанни говорит, что знает об их родстве и о том, что Марлин была его матерью. Элайас заявляет о своем желании учиться у лучших, и Джанни предлагает ему место в своей организации. Отправив полицейского в больницу, Картер приходит в ресторанчик, где ее ждут Риз и Финч. Она предупреждает их насчет деятельности ФБР и рассказывает о снятых Элайасом деньгах. Финч обещает найти тех, кому платит Элайас, и Картер собирается предупредить оставшихся трех донов. Риз отдает ей сумку с оружием на тот случай, если ее план не сработает. На следующее утро Картер звонит Фаско и просит встретиться. Она говорит, что может доверять только ему, и Фаско соглашается поехать за оставшимися донами. Финч узнает, что наемник Элайаса следит за семьей Симмонса. Тем временем Картер и Фаско находят оставшихся донов в клубе «Ковенант» и настаивают поехать с ними. Те зовут охрану, но охранники исчезают, и Картер с Фаско ведут донов к машине. По пути Финч звонит Картер с телефона Джанни-младшего и называет адрес одного из домов. В это время Элайас рассказывает Джанни о матери, которую тот убил, когда Элайас был еще ребенком. Мужчина со шрамами сообщает ему, что Картер взяла трех донов под защиту. Риз едет к школе, где учится Тэйлор, но наемник Элайаса под видом полицейского уже забрал его. Финч звонит Тэйлору, чтобы предупредить его, и наемник забирает телефон. В этот момент появляется вооруженный Риз, но наемнику удается удрать, забрав с собой Тэйлора. Риз звонит Картер и обещает спасти Тэйлора. Элайас тоже звонит Картер и предлагает выдать донов, но Картер отказывается. Риз звонит Финчу и сообщает о своем решении пойти на сделку с дьяволом, чтобы узнать, где Элайас прячет Тэйлора. Фаско спрашивает, что случилось, и Картер рассказывает о похищении Тэйлора. Фаско предлагает вызвать подкрепление, и один из донов, Замбрано, сообщает Картер, что Фаско был грязным копом и скорее всего им и остается. Элайас подходит к двери и предлагает Картер сдаться. В это время Финч находит Симмонса, показывает ему фотографии его семьи и говорит, что знает о его работе на Элайаса и о том, что Элайас похитил Тайлера. Симмонс спрашивает, что надо Финчу, и тот хочет, чтобы Симмонс и его люди перестали работать на Элайаса, а также он хочет знать местонахождение Тэйлора. Картер отказывается впустить Элайаса, и его подручный начинает резать дверь. Сам Элайас стоит рядом и рассматривает шрам на ладони. В 1991 году двое подручных Джанни привозят Элайаса в лес, сказав ему, что отец поручил ему работу, но на самом деле приказал убить его. Элайас убивает их обоих. Риз и Финч едут за Тэйлором, а Элайас в последний раз предлагает Картер сдаться, но она снова отказывается. Риз входит в винный погреб, убивает охрану и находит Тэйлора и Джанни. Подручному со шрамами удается скрыться незамеченным. Риз забирает Тэйлора и освобождает Джанни. Фаско говорит Картер, что полицейские уехали, и Замбрано неожиданно хватает его пистолет и направляет оружие на Картер. Он требует впустить Элайаса, и Джанни-младший понимает, что Замбрано все это время работал на Элайаса. Замбрано в очередной раз напоминает Картер, что Фаско – продажный коп, и он должен выбрать чью-то сторону. Подручный Элайаса открывает дверь, и они видят мертвого Замбрано. Фаско говорит Картер, что не вся полиция куплена Элайасом, и приехавшие копы арестовывают Элайаса. Джанни-младший хочет знать, где его отец. Тэйлор звонит Картер и говорит, что с ним все в порядке – Риз и Финч спасли его и Джанни. Элайаса отвозят в участок и отправляют в тюрьму, откуда он звонит Джанни. Тот находит в своей машине телефон и фото матери Элайаса. Машина, в которой сидят Джанни и его сын, взрывается, а мужчина со шрамом наблюдает за взрывом издалека. Элайаса провожают в камеру, и он возвращает охраннику телефон.

:: Серия № 1#20. "Закон джунглей" ::
(Matsya Nyaya)
В 2010 году Риз наблюдает за допросом заключенного. Ему звонит Джессика, и когда он ей перезванивает, та хочет с ним поговорить. Он спрашивает о Питере, Джессика отвечает, что с Питером все в порядке, но Риз был прав, когда четыре года назад сказал, что все они одиноки. Риз обещает приехать в течение дня и Джессика обещает дождаться его. В наши дни Картер и Риз видят в баре, и Картер говорит, что может доверять только им с Финчем. Она хочет знать больше об их деятельности, а Риз в это время замечает мужчину за соседним столом. Он сидит с какой-то девушкой, но это не его жена – настоящая жена посетителя приходит в бар с пистолетом и собирается подстрелить мужа. Картер арестовывает ее и отбирает пистолет, а в это время Финч сообщает Ризу о новом номере. Фаско и капитан Линч допрашивают наркодилера и требуют свою долю. Дилер признается, что платит мафии, и тогда Линч отправляет с ним Фаско, чтобы тот забрал их долю. Финч спрашивает Риза, скажут ли они Картер и Фаско правду друг о друге. Риз отвечает, что чем дольше Картер не будет ничего знать, тем дольше она будет в безопасности. Финч рассказывает Ризу подробности полученного от Машины номера – он принадлежит Томми Клэю – он работает перевозчиком на бронированном автомобиле. У него есть жена Джойс и девятилетний сын. Финч устраивает Риза на этот же фургон, и ему придется работать с Томми и его водителем Мюрреем Лэнгстоном. Риз приходит на место, осматривает машину и амуницию, и говорит Финчу, что эти люди не готовы к серьезной угрозе. Томми и Мюррей разыгрывают Риза резиновой маской, и тот, приняв все всерьез, едва не стреляет в Томми. Финч говорит, что раз Машина выдала им номер, то что-то должно произойти. В 2010 году Сноу и его начальница Алиша Корвин сообщают Ризу и Стэнтон о назначении в Китай. Риз говорит им, что ему надо поехать домой, но Корвин отказывает и говорит, что им предстоит забрать компьютерный вирус под названием Стакснет. Его разработали для нейтрализации иранской ядерной программы, но предатель из Пентагоне продал вирус китайцам. Ризу и Стэнтон предстоит поехать на заброшенную фабрику в Китае, забрать ноутбук и весь обратный путь сохранять радиомолчание. Стэнтон уходит, и Сноу приказывает Риз убить ее в Китае, так как Стэнтон работает на Хезболлах. Оставшись один, Риз пытается дозвониться до Джессики, но каждый раз попадает на голосовую почту. Финч вычисляет путь бронированной машины, а Фаско сообщает о том, что полиция теперь пытается найти средства у уличных преступников, поскольку Элайас больше им не платит. Риз говорит ему следить за ними и найти главного. Фаско спрашивает, что делать с деньгами, но Риза это не волнует, и тогда Фаско решает купить сыну спортивный инвентарь. Финч отправляет фотографии номеров Картер, и та находит владельца машины – пожилого мужчину. Его сын Фрэнк Лоуэлл вместе с приятелем Миком Нортоном только что вышли из тюрьмы, где отбывали срок за вооруженное ограбление. В это время Риз приходит в забегаловку, где уже сидит Лэнгстон. К ним присоединяется Томми, и официантка Эшли заигрывает с ним. Она показывает браслет, якобы подаренный бабушкой. Затем, когда они едут по маршрутным точкам, Финч сообщает Ризу, что в одной из точек они заберут кардиостимуляторы, содержание платины в которых потянет более чем на миллион долларов. Взрыв канализационного люка опрокидывает машину, и когда Риз выбирается на улицу, то он стреляет в Лоуэлла и Нортона. Томми стреляет в Риза сзади и скрывается с еще двумя грабителями. В 2010 году Риз и Стэнтон приезжают в Ордос, и местная группа отвозит их к границам города. У них забирают передатчики и оставляют сигнальные свечи, и Стэнтон с Ризом идут к вычислительному центру, вокруг которого лежат тела. В наши дни Риз приходит в себя в больнице, и Картер забирает его. Пуля застряла в бронежилете, не причинив ему особого вреда. Риз понимает, что Машина отправила его остановить Томми. Финч сообщает, что у Томми был второй телефон, с которого он подал сигнал грабителям. Линч приходит в парк и говорит Фаско, что он должен забрать кое-что. Картер допрашивает Джойс Клэй, но та ничего не знает о делишках мужа. В их доме находят коробочку от браслета, но этот браслет Томми подарил не жене, а Эшли. Картер понимает, что у Томми была интрижка, и сообщает Финчу. Тот приходит в забегаловку, видит браслет на руке Эшли и проверяет список ее звонков. Он звонит на одноразовый телефон, вычисляет местонахождение Томми, и когда Риз приезжает туда и обнаруживает в номере трупы грабителей, то следом в мотель приходит Фаско. В 2010 году Стэнтон и Риз находят живого человека, который говорит, что пришедшие забрали Машину с собой. Стэнтон убивает его. В здании они обнаруживают ноутбук, который почему-то оставили пришедшие, и вызывают команду эвакуации. В наши дни Фаско говорит Ризу, что Линч прислал его сюда забрать платину у Томми. Копы подставили Томми и его подельников и теперь ждут своей доли. Риз советует Фаско тянуть время до тех пор, пока он не найдет платину. Финч взламывает пароль Томми, и проверяет историю по кредитной карте Эшли и сообщает, что та купила дорогие чемоданы. Они считают, что Эшли планирует уехать из города и прихватить с собой платину. Фаско объясняет Линчу произошедшее, и тот думает, будто это Фаско украл платину. Риз подкарауливает Эшли и спрашивает, где Томми. Та говорит, что Томми бросил ее три часа назад, когда не пришел в забегаловку. Финч узнает, что Томми запланировал встречу в боксерском клубе, и Риз едет туда. По пути он звонит Картер, но ту перехватывают Сноу и Эванс. Они предупреждают, что знают об ее разговоре с Доннелли. Сноу замечает, что они вот-вот схватят Риза. В это время Риз приезжает в боксерский клуб и спрашивает Томми, почему он разрушил все, что у него было. Следом появляется Эшли с пистолетом. В 2010 году Риз и Стэнтон ждут прибытия эвакуационной команды, и когда Эшли заговаривает о том, где их боссы добыли сведения, Риз напоминает, что она всегда была за то, чтобы не задавать вопросов. После захода солнца они выходят, и Риз вытаскивает пистолет. Финч звонит Фаско и посылает его за Ризом, но Фаско в это время сидит в машине с Линчем и делает вид, будто это звонил сын. Томми связывает Риза и говорит Эшли забрать платину. Риз открывает ему глаза – Эшли подставила Томми, а он поначалу не знал, будет Томми жертвой или преступником – он оказался и тем и другим. Эшли убивает Томми и собирается убить Риза, но отводит пистолет, забирает платину и направляется к двери. Линч убивает ее, а потом видит и узнает Риза. Он собирается убить его, но Фаско убивает Линча первым из оружия Эшли и говорит, что все будет выглядеть так, будто Линч и Эшли убили друг друга. В 2010 году Риз выходит следом за Эшли, и та стреляет в него. Она говорит, будто Сноу сказал ей, что Риз переметнулся, и тот отвечает, что Сноу сказал ему то же самое. кто-то желал, чтобы они расправились друг с другом. Риз сбегает, и через несколько минут самолет уничтожает здание с воздуха. В наши дни Риз возвращается в библиотеку, а в это время Сноу находит банковский счет, которым Риз воспользовался, чтобы покинуть Китай. Сноу и Эванс едут в отель, где с использованием счета был снят номер, и там оказывается Стэнтон. Она убивает Эванса, ранит Сноу в ногу и говорит ему, что им надо кое-что сделать.

:: Серия № 1#21. "Долгих лет жизни" ::
(Many Happy Returns)
В 2011 году Риз входит в автобус, уезжающий из Нью-Рошелля. Сидящий неподалеку мальчик обращает на него внимание и видит кровь на рубашке. В наши дни Финч приходит в библиотеку и видит там Риза, который пришел раньше. Финч говорит, что сегодня Машина не выдала номер, поэтому Риз в честь своего дня рождения может взять выходной. Финч вручает Ризу коробочку и предлагает отдохнуть. Когда Риз уходит, Финч проверяет полученный номер, принадлежащий Карен Гарнер. Риз идет в парк и играет в шашки со слепым китайцем, мистером Ханом. Хан спрашивает, что Риз получил на день рождения, и Риз находит в коробочке ключ. В это время Доннелли приходит к Картер и рассказывает о новых уликах, которые помогут ему найти Риза. Доннелли нашел ДНК Риза в доме, принадлежавшем Питеру Арндту. Арндт пропал в 2011 году и предположительно считается мертвым. У него было много долгов, и Доннелли считает, что кто-то из инвесторов мог нанять Риза, и тот убил Арндта. Он предлагает Картер поехать в Нью-Рошелль вместе с ним и проверить улики. Когда Финч и Картер встречаются в баре, Картер спрашивает его о Нью-Рошелле. Финчу знакомо это название, и он говорит Картер согласиться на предложение Доннелли. Картер уходит, а Финч заговаривает с официанткой – Карен Гарнер. В 2011 году Риз пытается дозвониться до Джессики и приходит в больницу, где та работала. Медсестра сообщает, что два месяца назад Джессика погибла в дорожной аварии. Она предлагает ему номер Питера, но Риз уходит и по пути натыкается на человека в инвалидном кресле. Фаско следит за Карен и заодно узнает, что ту разыскивают за подделку чеков и кражу личности. Финч говорит, что Карен Гарнер не существовало три месяца назад, так как она скрывается от мужа. Фаско спрашивает, где Риз, и Финч отвечает, что с этим делом они справятся вдвоем. В это время скучающий Риз проверяет сообщения, но их нет. Картер и Доннелли приезжают в дом Питера, и Доннелли рассказывает ей о махинациях Арндта. После того, как погибла его жена, Арнд исчез сам. Доннелли предполагает, что это было первое дело Риза, и он не ожидал сопротивления. Он собирается проверить одного из ростовщиков, а Картер – поговорить с местным детективом. Фаско следит за Карен, но вскоре теряет ее из виду. Тогда Финч начинает спрашивать о ней, и бармен говорит, что Карен взяла выходной. Финч уходит, и его останавливает федеральный маршал Брэд Дженнингс. Пока Финч пытается придумать историю, появляется Риз под видом детектива Стиллса и уводит Финча как якобы информатора. Они возвращаются в библиотеку, и Финч рассказывает, почему решил заняться делом сам. Риз берет адрес Карен и едет к ней. Он говорит, что знает о ее злоключениях и предлагает помощь. Карен отвечает, что ее зовут Сара Дженнингс, и муж преследует ее. Тем временем Картер находит детектива Николса, и тот сообщает, что Джессика погибла в дорожной аварии, а Питер тогда остался жив. В 2011 году Риз приходит в дом Питера, находит там фото Джессики и еще раз слушает оставленное ею сообщение. Когда она звонила, Питер потребовал сказать, с кем она только что говорила. Картер отправляется в морг, и коронер показывает ей рентгеновские снимки. Она замечает ранние повреждения на руке, а коронер говорит, что повреждения шеи и головы Джессика получила при столкновении. На самом деле Питер схватил ее за руку и толкнул, Джессика ударилась головой и погибла. Питер погрузил тело в машину и обставил все так, будто это была авария. Доннелли приглашает Картер поговорить с Шэрон, матерью Джессики. Финч сообщает Ризу, что Брэд выдвинул против Сары обвинения, чтобы потом следить за ней. Тогда Риз входит в офис маршалов, избивает Брэда и приказывает ему оставить Сару в покое, иначе он вернется. Финч в это время обнаруживает, что Сара разбила телефон и сбежала. Она добирается до вокзала и пытается купить билет, но ее арестовывают. Брэд забирает ее и собирается увезти из города. Финч выслеживает его, и Риз говорит Финчу выйти из машины, и едет за Сарой один. Шэрон рассказывает Картер и Доннелли о Джессике – она не знала, что у Питера были долги на три миллиона долларов. Доннелли сообщают о нападении на офис маршалов, и он уезжает. Картер остается и сообщает Финчу, что скорее всего Питер убил Джессику и обставил все как аварию, а потом уже Риз расправился с ним. Шэрон вспоминает, что до свадьбы с Питером Джессика встречалась с Джоном, и тот просил ее не ждать его. Картер догадывается, что это был Риз, и находит фото его и Джессики среди ее вещей. Тогда она звонит давней подруге и просит ее поискать информацию на Риза. ночью Риз звонит Финчу и сообщает о своих планах относительно Брэда. Финч предлагает позвонить в полицию, но Риз тогда говорит ему найти кого-то еще, если ему не нравятся его методы. Финч звонит Картер, и та заявляет, что он использовал ее для поисков прошлого Риза. Финч отвечает, что сейчас это не главное – они должны найти Риза и остановить его. В это время Риз вламывается в номер, где Брэд держит Сару, вырубает его и освобождает Сару. Картер направляется к мотелю и видит машину Риза. Она останавливает его и предупреждает, что он не может повторить содеянное в Нью-Рошелле. Риз отвечает, что он должен покончить с Брэдом, так как он не остановится, и тогда Саре уже никто не поможет. В 2011 году он дождался Питера, который принял Риза за одного из наемников, посланных ростовщиками. Питер берется за кочергу. Сейчас Риз возвращается в Нью-Йорк и сообщает Финчу, что закончил с делом. Он спрашивает, была ли Джессика одним из номеров, и Финч отвечает, что это неважно, так как ее убили до начала их работы. Финч отдает Ризу визитку с адресом – вторую часть подарка, и уходит. Картер возвращается в участок и находит у себя на столе досье Риза. Прочитав его, она уничтожает папку, сохранив только фотографию. Затем ей звонит начальник тюрьмы из-за границы и сообщает, что Риз сдал им Брэда с десятью фунтами героина, и теперь Брэд сидит у них как наркодилер. В это время Риз приходит по указанному в визитке адресу и оказывается в квартире, окна которой выходят на парк, где он обычно играет с мистером Ханом. Он не знает, что в 2011 году, когда он приходил в больницу и узнал о смерти Джессики, то столкнулся в коридоре с Финчем. Финч сидел в инвалидном кресле с папкой, где были номера Риза, Джессики и Питера.

:: Серия № 1#22. "Нехороший поступок" ::
(No Good Deed)
В 2009 году Нейтан Ингрэм наблюдает за Финчем, готовящимся выключить машину. Он уверяет Финча, что за одну ночь с ними ничего не случится, и что он рад тому, что машина больше не будет выдавать им номера. Нейтан советует Финчу найти кого-нибудь, чтобы ему было о ком заботиться. В наши дни Риз следит за куда-то идущим Финчем, и отвечает на телефонный звонок Фаско. Тот сообщает, что Симмонс на следующей неделе собирается устроить ему встречу с высокопоставленными людьми. Закончив разговор, Фаско замечает, что Картер наблюдает за ним. Финч подходит к автомату и отвечает на звонок, а потом связывается с Ризом насчет нового номера. Когда он отходит от будки, Риз осматривается по сторонам, надеясь выяснить, кто звонил Финчу. Он возвращается в библиотеку, и Финч рассказывает о Генри Пеке, сотруднике маленькой финансовой фирмы. Риз спрашивает, как Финч получил номер, и хочет знать, как машина взаимодействует с Финчем. В ответ Финч спрашивает, зачем это Ризу, и тот отвечает, что должен знать на тот случай, если с Финчем что-то случится. Риз отправляется на слежку за Генри, а Финч безуспешно пытается взломать файерволл. Риз ставит на Генри жучка, и они слышат, как Генри звонит Алише. Риз идет за ним в здание, делает вид, будто у него здесь назначена встреча, но администратор не пропускает его. Риз замечает, что у нее под столом пистолет, и быстро уходит. На улице он сообщает Финчу, что Генри Пек работает на секретном правительственном объекте. Тогда Финч проходит в здание под видом техника и устанавливает камеру в новой кофеварке. Риз выясняет, что это здание – база АНБ. Вечером Риз наблюдает за Генри и видит, как домовладелец приводит к нему двух полицейских, которые находят у него наркотики и арестовывают. Риз находит еще один жучок и сообщает Финчу, что за Генри следит кто-то еще. Он видит какого-то мужчину, идет за ним, но тому удается удрать. На следующий день Финч узнает от Картер, что Генри вышел под залог. Ему также удается найти на видео того мужчину, которого ночью видел Риз. Когда Генри приходит на работу, босс отправляет его в административный отпуск, не желая слушать объяснений. Выйдя на улицу, Генри пытается дозвониться до Теда Гиббона, помощника директора АНБ, но тот не желает с ним говорить. Риз и Финч начинают подозревать, что кто-то намеренно разрушает жизнь Генри. Генри возвращается домой, а Риз замечает сломанную камеру и понимает, что кто-то есть в квартире. Генри входит, и кто-то нападает на него, но появляется Риз. Они дерутся, потом нападавший убегает, а Риз говорит Финчу, что они имеют дело с правительственным наемным убийцей. Генри пытается связаться с Гиббоном через телефон его дочери, и быстро говорит, что три недели назад он не включил в отчет имя некоего Карлсона. Гиббон просит его больше никогда ему не звонить и сбрасывает звонок. Финч сообщает Ризу, что кто-то пытается убить Генри потому, что он задает вопросы о машине. В 2009 году Нейтан встречается с Алишей Корвин и рассказывает, как они собираются переправить машину в правительственное хранилище. Алиша убеждает его, что хранилище хорошо охраняется, и машина станет отправлять номера так, что отследить путь будет невозможно. Нейтан соглашается и замечает, что о существовании машины знает только восемь человек. Картер звонит Ризу и предупреждает, что их драку кто-то видел. Риз и Финч отправляются следом за Генри, и по пути Риз снова спрашивает о машине. Финч отвечает, что машина существует незаконно, и он переоценил тех, кому доверял. Генри связывается с Алишей, и когда задает вопрос про отчет, она говорит ему бежать. Финч говорит, что они должны остановить Генри до того, как он раскопает что-то еще, иначе правительство вычислит их. Вскоре Риз выясняет, что Генри закрыл банковские счета и раздал карточки бездомным. Он подозревает, что им следует искать Генри в мотелях, где есть вай-фай и расплачиваются за наличные. В это время некто по имени Пенсильвания-2 звонит начальству и сообщает, что им не удалось убить Генри. Наниматель требует сделать все возможное, но убить его. Финчу удается напасть на след Генри, и Риз отправляется за ним. За ними отправляются ликвидаторы, и Риз спасает Генри, сбив его с ног. Генри выбегает на улицу, бросает бутылку в полицейскую машину, и его арестовывают. В 2009 году Финч отключает машину, и Нейтан убеждает его, что все идет как надо, и через десять дней переезд будет завершен. Финч напоминает ему об апгрейде и патчах, которые машина ставит автоматически, и что больше никто не сможет управлять ей. Нейтан настаивает на том, что они должны оставить для себя лазейку, но Финч категорически против этого. В наши дни Генри отвозят в участок к Картер, и Фаско начинает расспрашивать его. Генри говорит ему о шести отчетах, в каждом из которых содержалось имя человека, ключевой фигуры в предотвращении теракта. Генри догадывается, что кто-то построил машину, способную оперировать всеми данными и выдавать имена террористов до того, как они совершат нападение. Фаско выходит из комнаты для допросов, и Картер спрашивает, почему он допрашивал ее арестанта. Фаско отвечает, что Генри несет какой-то бред. Риз приходит в участок под видом полицейского и забирает Генри. Финч собирается уничтожить все улики и сделать так, будто бы тот ничего не находил. Генри ухитряется позвонить в управление прокурора, и Финч предупреждает Риза, что один из тех, кто знает о машине, работает в том же управлении. Ликвидаторы отслеживают Риза и Генри по телефонному звонку и направляются туда. Риз дерется с одним из наемников, а Генри в это время убегает. Риз понимает, что Генри не сдастся, и Финч соглашается с ним и предупреждает Риза, что знающие о машине люди тоже не остановятся. В 2009 году Нейтан возвращается назад, включает машину и начинает программировать ее на случай непредвиденных обстоятельств. В наши дни Генри назначает встречу с журналистом, несмотря на то, что люди из правительства знают об этом. Финч находит Генри и говорит, что Риз сейчас разбирается с убийцами, посланные убить его и журналиста. Финч признается, что машина на самом деле существует и хочет, чтобы Генри перестал задавать вопросы, потому что аналогичная деятельность стоила ему слишком многого. Финч отдает Генри новые документы и деньги и советует уезжать. Генри спрашивает, откуда Финч знает о машине, и тот отвечает, что построил ее. Тем временем детектив Тирни сообщает Картер о найденных в угнанном такси отпечатках Генри. Им удалось извлечь из автомобиля кое-какие бумаги. Фаско звонит Ризу и сообщает о назначенной встрече, которая состоится через три дня. Риз отвечает, что будет готов, и в следующий раз ему нужен адрес Финча. Затем он находит дом, в котором живет какая-то женщина, представляется детективом Стиллсом и делает вид, будто кто-то сообщил о беспорядках. В доме он видит фотографию Финча, и Грейс объясняет, что это ее жених Гарольд, с которым она познакомилась в парке. Риз спрашивает, где Гарольд, и Грейс отвечает, что он погиб два года назад. Риз уходит, и когда они с Финчем встречаются на улице, Риз говорит, что заметил, что тот следит за Грейс. Финч отвечает, что следит за ней при помощи компьютерного приложения – так, чтобы она не заметила его присутствия. Он не знал, на что было готово пойти правительство, чтобы контролировать машину, а когда понял, было уже слишком поздно. Поэтому единственным способом было инсценировать собственную смерть, чтобы защитить Грейс, и пожертвовать их отношениями. Финч не знает, что Алиша прослушивала их разговор с Генри.

:: Серия № 1#23. "Файерволл" ::
(Firewall)
Финч звонит Картер и говорит, что Ризу, застрявшему в центре города, нужна помощь. Картер идет к двери, но ее останавливает Доннелли. Картер идет за ним в командный центр ФБР, и Доннелли показывает ей Риза, попавшего под камеры дорожного наблюдения. Тремя днями раньше Риз и Финч приходят в библиотеку, и Финч получает номер Кэролайн Тьюринг, психолога, работающую с топ-клиентами. Риз начинает следить за ней и звонит Фаско, чтобы тот нашел все, что можно о Кэролайн. Фаско в это время готовится к встрече с высшими чинами, и ему нужно прикрытие. В это время Кэролайн встречается с очередным клиентом, прокурором Хансом Фредериксоном, который опасается говорить, поскольку не хочет ставить х обоих под удар. Симмонс и Фаско приезжают в ресторан, где уже собрались член городского совета Ларссон, капитан Питер Льюис и детектив Романо. Они сообщают о недавно полученном заказе на убийство от богатого клиента. Симмонс уверяет остальных, что его люди со всем справятся. Фаско спрашивает имя заказанного. Ларссон протягивает Симмонсу фотографию Кэролайн. Кэролайн в это время заканчивает сеанс и говорит, что Фредериксону лучше обратиться к другому психологу, и вручает ему номер своего коллеги. Фаско звонит Ризу и сообщает, что Кэролайн собираются убить. Ночью Риз забирается в офис Кэролайн и устанавливает там камеру, а на следующий день приходит к ней под видом нового клиента. Финч звонит Картер, и та подтверждает перевод на счет Ларссона полумиллиона долларов. Риз обращает внимание Кэролайн на кнопку паники под столом и на охранную систему. Ночью Финч возвращается в библиотеку и не замечает, как Алиша Корвин следит за ним. Он звонит Ризу и сообщает о переведенных деньгах, и что он обратился за помощью к Зои Морган. Вскоре Зои встречается с Ризом и говорит, что Кэролайн заказал кто-то из троих подозреваемых: Ханс, которого нет в городе, банкир Терренс Бакстер или городской чиновник Дэвид Саркезиан. В это время Симмонс инструктирует убийц и говорит им обставить все как ограбление. Когда Кэролайн идет домой, к ней подходит Риз. Кэролайн уверена, что у него паранойя, но когда на нее нападают убийцы, Риз вырубает их, и они уходят. Кэролайн хочет обратиться в полицию, но Риз говорит ей, что кто-то из полиции намеревается убить ее. Наемный убийца звонит Симмонсу и докладывает о случившемся, и тот узнает, что это дело рук Риза. Симмонс угрожает расправиться с ним, если наемник не убрал за собой следы. Риз и Кэролайн прячутся в отеле, и Риз связывается с Финчем, чтобы тот нашел выход из здания. Пока он пытается выяснить у Кэролайн, кто мог ее заказать, детектив Саган и агенты ФБР начинают считать Кэролайн заложницей Риза. Картер замечает Фаско, который тоже входит в группу. Риз выглядывает в окно и видит наемных убийц. Он надеется пробраться к вертолету, оставшемуся на крыше от предыдущего обитателя пентхауза. Саган видит их через камеры отеля, а наемные убийцы заходят в здание и собираются перехватить Риза и Кэролайн по дороге. Риз слышит, как приземляются вертолеты, и понимает, что выход на крышу отрезан. Финч направляет их к грузовому лифту, на котором они должны будут спуститься на подземную парковку и через служебный тоннель выйти к старой водоочистной станции, и он встретит их там. Как только Финч уходит из библиотеки, туда приходит Алиша. По пути он обращается за помощью к Картер, и та отправляет Ризу сообщение, как обойти группу захвата. Наемный убийца предупреждает Симмонса, что в отеле находятся агенты ФБР, но Симмонс отвечает, что те охотятся за Ризом. Он отправляет наемника на двадцать пятый этаж. Зои сообщает Финчу, что проверила Ханса, и что тот уехал из города по делам. Вместо него на встречу с Кэролайн приходил некий Джимми Уайт, которого наняли для исполнения роли Ханса. Кто-то шантажировал Джимми, и ему пришлось согласиться, но он не знает, кто стоит за всем этим. Пока Алиша осматривает библиотеку и заметки Финча, сам Финч приезжает к водоочистной станции, а Зои отправляется в офис Кэролайн. Картер замечает наемных убийц и предупреждает Риза. Она видит, как Фаско пишет кому-то сообщение. Риз и Кэролайн выходят на двадцать шестом этаже и дальше идут пешком, а наемники устанавливают взрывчатку на двадцать пятом и ждут сигнала Симмонса. Финч выключает ближайшую сотовую вышку, и связь пропадает. Картер видит, как Фаско выходит из помещения и идет следом за ним. Техники ФБР подтверждают, что кто-то взломал сотовую вышку. Они видят Симмонса, стоящего спиной к камерам, но не успевают опознать его – Симмонс отключает наблюдение. Картер идет в туалет и приказывает Фаско выйти. Тот признается, что работает под прикрытием, а потом сознается, что помогает Ризу и Финчу. Он говорит, что перед ее приходом разговаривал с Финчем. Финч, слыша их разговор, обещает все объяснить чуть позже, когда они помогут Ризу и Кэролайн выбраться из здания. Картер пытается догадаться, кто же тогда крот. Риз и Кэролайн направляются к служебному тоннелю, Риз замечает машину наемных убийц. Он берет оружие и отправляет Кэролайн по тоннелю, где ее будет ждать Финч, а сам остается задержать Симмонса и остальных его наемников. В это время Алиша садится в машину Финча и направляет на него пистолет. Она говорит, что они уже встречались много лет назад в офисе Нейтана – тот представил Финча как компьютерщика. Алиша требует, чтобы Финча отключил машину. Риз отстреливается от наемников Симмонса, и когда у него заканчиваются патроны, появляются Фаско и Картер и забирают его. Алиша говорит Финчу, что Нейтана беспокоили возможности машины, и машина в итоге убила его. Сама Алиша пряталась много лет и устала убегать. Финч признает, что совершил кое-какие ошибки, но машина не убивала Нейтана. Он уверен, что Алишу преследовали люди, которым теперь принадлежит машина, и этим людям они оба когда-то доверяли. Картер и Фаско спрашивают Риза, почему он не рассказал им правду. Риз говорит в ответ, что в свое время они пытались поймать и убить его. Он взрывает заложенную в преследующую их машину взрывчатку, а потом уходит. В это время Зои входит в офис Кэролайн, осматривается там и обнаруживает, что фото на столе Кэролайн вырезано из журнала. Алиша предупреждает Финча, что если кто-то знает о сохранившемся у него доступе к машине, то они оба в опасности. Финч подозревает, что Алиша наняла Симмонса для убийства Кэролайн, чтобы добраться до него, поскольку знала о списке. Но Алиша не понимает, о чем говорит Финч. В этот момент возле машины появляется Кэролайн и убивает Алишу. Затем она садится в машину и говорит Финчу, что она – хакер Root, которая связалась с ним несколько месяцев назад, и им много о чем надо поговорить. Зои звонит Ризу и сообщает, что Кэролайн на самом деле не является психологом. Кроме того, она сама наняла Симмонса убить себя. Риз прибывает на водоочистительную станцию и находит там труп Алиши, а Финча и Кэролайн нигде нет. Агенты ФБР получают анонимное сообщение со списком улик против коррумпированных полицейских, которое на самом деле отправил Фаско. Сагана арестовывают как крота, а Симмонс поспешно уходит из участка и садится в машину. Риз возвращается в библиотеку, но Финча там нет. Тогда он выходит на улицу и смотрит в ближайшую камеру дорожного наблюдения и говорит машине, что Финч оказался в опасности, и он должен найти его. Через несколько секунд звонит уличный таксофон, и Риз идет к нему.

Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Подозреваемый" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of TV-Series.
© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.
 
Хостинг от uCoz