:: Морская полиция: спецотдел. Описание серий :: * :: Navy NCIS episode guide ::
:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий двенадцатого сезона ::

:: Серия № 12#01. "Двадцать километров" ::
(Twenty Klicks)
Сергей Мишнев, российский торговец оружием, встречается со своим адвокатом и говорит с ним о своих клиентах, в числе которых были Усама Бин Ладен и Ари Хасфари, которого Мишнев считал своим другом. Адвокат предупреждает его не связываться с Морской полицией и, особенно, с Гиббсом, за которым Мишнев начал следить. В это время Гиббс и Вэнс говорят о компьютерщике Кевине Хусейне, который поехал в Россию навестить своего заболевшего дядю. Хусейн считает, что за ним начали следить, и Вэнс отправляет Гиббса в Москву, чтобы он забрал Кевина и отвез его домой. Тони и МакГи сразу начинают отмазываться от поездки, Элли же хочет поехать, но Гиббс говорит, что с ним может лететь только старший агент. Тогда Тони и МакГи играют в "камень-ножницы-бумага", и МакГи выпадает шанс ехать. Некоторое время спустя они прибывают в Москву и находят Кевина. Гиббс спрашивает его, кто следит за ним, но Кевин точно не знает. Все садятся в вертолет и поднимаются в воздух. Вскоре один из пилотов видит, что к ним приближается ракета. Ракета попадает в вертолет, и тот падает на землю. Элли, Тони и Вэнс узнают о катастрофе, и так как сигнала бедствия не поступало, Элли идет звонить в АНБ. Вэнс запрашивает копию переговоров. В это время Гиббс приходит в себя и видит рядом волка. Он пытается отогнать его палкой, но появляется МакГи, стреляет из пистолета, и волк убегает. Гиббс и МакГи подходят к вертолету и видят, что Кевин жив, один пилот погиб, а второй – девушка – еще жива. Элли сообщает, что вертолет упал на Кольском полуострове, в двадцати километрах от финской границы. АНБ ждет, когда Гиббс подаст сигнал бедствия. МакГи же безуспешно пытается поймать сигнал, а Кевин говорит, что их сигнал могут поймать те, кто за ними гнался. Бэнкс, девушка-пилот, говорит Гиббсу, что они находятся недалеко от финской границы. В лесу раздается шум, Бэнкс просит Гиббса, МакГи и Кевина уйти, но Гиббс отвечает, что не оставит ее. Эбби, Даки и Палмер слушают запись катастрофы. Эбби спрашивает, что она может сделать для того, чтобы найти их. Она забирает запись в лабораторию, чтобы попытаться вытащить из нее то, что они не услышали. Мишнев и его подручные находят упавший вертолет и лежащую рядом Бэнкс. Он приказывает своим людям прочесать лес. Один из подручных остается возле вертолета. Тони и Элли приходят в лабораторию, где Эбби прослушивает запись. Она говорит, что отправила запись своему другу, и тот опознал, какой ракетой был сбит вертолет. Это была ракета класса "земля-воздух" из числа похищенных в Ливии два года назад. Гиббс подкрадывается к оставшемуся подручному и убивает его. Даки подходит к Вэнсу и говорит, что дядя Кевина был болен раком и находился в состоянии ремиссии, но потом скончался. Сестра Кевина ничего об этом не знала. Даки ждет, когда тело привезут в морг, чтобы установить причину смерти. Бэнкс умирает, и тогда Гиббс, МакГи и Кевин собираются и идут пешком в сторону границы. МакГи говорит, что по дороге может найти место, откуда поймает сигнал. Труп дяди Кевина привозят в морг, и Даки, Палмер и Вэнс видят, что того застрелили. Палмер делает ренгтеновский снимок тела и обнаруживает на нем какой-то предмет. Даки вырезает этот предмет и видит, что это микрочип. Тем временем Гиббс спрашивает Кевина, из-за чего за ним могут охотиться. Тот признается, что Мишнев хотел, чтобы он помогал ему с поставками оружия, но Кевин не хотел связываться. Он говорит, что кто-то убил его дядю, в теле которого был спрятан чип, содержащий вирус. МакГи говорит, что если вирус попадет в сеть, то парализует ее. В этот момент Эбби вставляет чип в компьютер, выбирает иконку, и вирус атакует сеть. МакГи ловит сигнал и звонит Тони. Тот отвечает на звонок, МакГи предупреждает его насчет чипа, но Тони говорит, что вирус уже атаковал их сеть. Кевин предполагает, что может попытаться остановить его. В этот момент подручные Мишнева открывают по ним огонь, и Гиббс, МакГи и Кевин прячутся за деревьями. Кевина ранят в ногу, Гиббс подбирает винтовку снайпера, находит стрелка и убивает его. Ночью МакГи пытается развести костер трением, и Гиббс отдает ему зажигалку, а потом нагревает на огне нож и прижигает рану на ноге Кевина. Эбби пытается остановить вирус, Элли оставляет Палмера вместо себя, Эбби командует ему, на какую кнопку нажимать, и Эбби удается победить вирус. Мишнев и его подручные находят стоянку Гиббса, стреляют по лежащим на земле одеялам, но потом видят, что там никого нет. Гиббс бросает гранату под их машину и взрывает ее, и под прикрытием взрыва скрывается вместе с МакГи и Кевином. С помощью мужа Элли Тони и Вэнс получают доступ к спутниковому наблюдению и видят три фигуры в лесу, а за ними – еще троих преследователей. Недалеко от дороги Гиббс говорит МакГи и Кевину идти дальше, а сам остается, чтобы задержать преследователей. Он возвращается в лес, и когда появляется Мишнев, Гиббс собирается убить его, но в этот момент на машине приезжает Тони, который уже подобрал Кевина и МакГи. Гиббс стреляет в Мишнева и уезжает вместе с остальными. Вернувшись домой, Гиббс идет в подвал и работает над очередной лодкой. К нему приходит Вэнс, рассказывает о связи Мишнева с Арии, а потом сообщает, что Мишнев жив. Каким-то образом он остался жив и сбежал. Вэнс предупреждает Гиббса, чтобы он был осторожен, и тот берет фото Мишнева и вешает на гвоздь.

:: Серия № 12#02. "Убить посланника" ::
(Kill The Messenger)
Мужчина с девочкой гуляют по Вашингтону и делают фотографии. Девочка делает фото отца рядом с кустарником и замечает лежащую рядом фуражку. Отец видит следы крови, заглядывает за кусты и видит там тело мужчины в форме. Тем временем Элли и Тони снимают со стены фото одного из террористов и вешают на его место фото Сергея Мишнева. Появляется МакГи, он не выспался из-за того, что говорил по скайпу с Дилайлой. Гиббс говорит, что у них новое ело, и все отправляются на место преступления. Местный патрульный сообщает Гиббсу об орудующем в этом месте грабителе. Турист сделал фото, на которое попала спина вора. МакГи устанавливает личность убитого – это Эдвард Уоллес, у которого к тому же, украли бумажник и часы. Даки говорит, что Уоллеса убили два часа назад. Элли запрашивает видеозаписи с камер наблюдения. Тони отвечает на звонок сотового убитого и слышит голос Президента, после чего сразу передает телефон Гиббсу. Чуть позже Вэнс сообщает Гиббсу, что Уоллес был помощником Президента. Незадолго до убийства Уоллес и Президент о чем-то говорили. Они должны были встретиться за завтраком, но Уоллес был убит. Агенты проверяют биографию Уоллеса и время его службы в Пентагоне. Элли провожает сержанта Мура в лабораторию к Эбби. Тот замечает ее татуировку на шее и показывает свои. Эбби удается получить отражение лица вора с гранитной стены мемориала. Тони и МакГи беседуют с женой Уоллеса, которая говорит, что они разошлись и не виделись несколько недель. Уоллес жил на своей яхте. Жена говорит, что от деда Уоллес унаследовал хорошее состояние. Гиббс приходит в морг, и Даки сообщает, что Уоллес был убит ударом армейского ножа. После того, как Гиббс уходит, к Даки приходит Вэнс, и они о чем-то говорят. Элли находит некую Кортни Рид, которая звонила Уоллесу в ночь перед убийством. Она работает в консалтинговой фирме "Колфорд-Уэбб", основанной Ричардом Колфордом. Гиббс приходит к Эбби, и та сообщает, что вора зовут Николас Данн. Увидев Мура, Гиббс говорит ему, что Эбби свободна и ни с кем не встречается. Гиббс и МакГи едут в колледж, где учится Николас Данн. Они находят его на стадионе, Данн говорит, что против досмотра, но когда узнает про убийство, то говорит, что никого не убивал. Он признается в кражах, но нож, который МакГи находит у него в рюкзаке, оказывается резиновым. Вечером Вэнс приходит к Гиббсу и признается, что на рентгене у него нашли пятна в легких. Врач подозревает лимфому, и Даки тоже считает, что пятна выглядят подозрительно. На следующий день МакГи говорит Тони и Элли, что Уоллес и его жена заключили брачный контракт. Элли потеряла след Кортни Рид, и Гиббс говорит ей начать розыск. Гиббс отправляет Тони и Элли на яхту Уоллеса, где они находят резинку для волос и шампунь. Гиббс и МакГи едут в Пентагон и беседуют с командиром Уоллеса. Тот говорит, что у Уоллеса не было никаких секретных документов. О Кортни Рид он тоже не слышал. Когда Тони и Элли приходят в лабораторию, Эбби сообщает, что нашла письмо от адвоката Уоллеса насчет документов о разводе. Шериф округа сообщает агентам, что машину Кортни Рид нашли в воде, но ее тело не было обнаружено. Вэнс приходит к Даки и рассказывает, что сканирование указывает на лимфому. Завтра он идет на биопсию, чтобы окончательно убедиться в том, рак это или нет. МакГи и Гиббс беседуют с коллегой Рид, и тот говорит, что та много работает. Ричард Колфорд заявляет о ее пропаже. Гиббс говорит, что пока не знает, что случилось. Вэнс вспоминает о Джеки, потом к нему приходит няня детей Лора, и он говорит ей, что ложится в больницу, но детям решил не говорить. Тони и МакГи допрашивают жену Уоллеса Триш. Та говорит, что знала о Кортни Рид – та была давней подругой ее мужа. О деньгах, которые Триш потеряла бы при разводе, она говорить не хочет. Элли сообщает Гиббсу, что Уоллес снял номер в отеле для Реджины Ламперт. Тони узнает имя героини из старого кинофильма. Описание Реджины совпадает с описанием Кортни Рид. Тони берет телефон МакГи и попадает на видеозвонок с обнаженной Дилайлой. Затем они с МакГи едут в отель и видят Кортни Рид. Та пытается сбежать, но они ловят ее. Кортни думает, будто они пришли убить ее. Тони и МакГи отвозят ее в морг и показывают тело Уоллеса. Кортни признается, что они собирались пожениться. Кортни рассказывает, что нашла дыру в компьютерной системе, которая могла бы привести к утечке материалов. Она сообщила об этом своему шефу Брайсу Толсону и собиралась поговорить с Колфордом, но этого не случилось. Кортни заметила, что за ней стали следить, и пошла за помощью к Уоллесу. Он отправил ее в дом своих родителей, но по пути Кортни съехала с дороги. Выбравшись из машины, она позвонила Уоллесу, и он снял ей номер в отеле. Гиббс арестовывает Толсона за убийство Уоллеса. Чуть позже Тони извиняется перед Дилайлой за то, что взял телефон МакГи. Эбби ищет Гиббса, но его нет в штаб-квартире. Гиббс ждет Вэнса в больнице, куда приезжают Лора и Кайла. Даки говорит с хирургом, который сообщает, что это не рак, а вирус. Лора признается, что Кайла подслушала ее разговор, и она взяла ее с собой. Кайла напоминает отцу, что сейчас она – хозяйка в доме.

:: Серия № 12#03. "Ничего не поделаешь" ::
(So It Goes)
Мужчина на красном автомобиле говорит с кем-то по телефону. В этот момент другой мужчина, стоящий на обочине дороги, стреляет по красному автомобилю и взрывает его. Тони и Элли рассказывают Эбби о том, что выяснили о Бертоне Муре – полицейском, с которым та познакомилась в прошлый раз. Как только появляется МакГи, они выключают монитор. МакГи находит их действия подозрительными, включает монитор и видит то, что они скрывали. Он обеспокоен тем, что Эбби подумает, будто он станет ревновать. Гиббс говорит им, что у них новое дело, и команда едет к сгоревшей машине. Тело внутри сильно обгорело, и пока не поддается опознанию. МакГи говорит, что машину взял напрокат некто Энгус Кларк. Даки узнает имя погибшего – он знал Энгуса Кларка, и знал, где тот жил. Даки признается, что Энгус Кларк был его старым лучшим другом. Тело отвозят в морг, Палмер предлагает Даки найти другого патологоанатома, но тот говорит в ответ, что проводил вскрытия своих друзей, включая Кейт и Дженни. Как только они делают рентгеновский снимок тела, Даки говорит, что покойник – не Энгус Кларк. У Энгуса не было зубов – Даки лично выбил их ему во время драки. Он вспоминает, как пытался купить билет, а Энгус Кларк остановил его – он устроил для него прощальную вечеринку. Гиббс приходит в лабораторию, и Эбби говорит, что орудием убийства стала базука. Судя по данным навигатора, водитель ехал в штаб-квартиру Морской полиции. У него были материалы на моряков, погибших при различных несчастных случаях. Эбби говорит, что убитого звали Сэмюэл Колпепер, и он работал на Энгуса Кларка. Тот прибыл в Вашингтон и решил подождать, пока Кларк не вернется. Сам Кларк ничего об этом не знал. Гиббс отправляет Тони выяснить, с какими бизнесменами встречался Кларк, МакГи – установить, были ли смерти тех моряков действительно случайными, а Элли отправляет в Англию вместе с Даки – найти Энгуса Кларка, который там считается пропавшим. Даки и Элли прибывают в Лондон и встречаются с Гаретом Годфри, личным помощником Кларка. Годфри говорит, что Энгус никому не позволяет входить в его офис. Их встречает Маргарет, жена Энгуса. Даки хорошо с ней знаком – она была на прощальной вечеринке. Даки вспоминает, как на той вечеринке веселился с Энгусом и Маргарет, и получил в подарок галстук-бабочку и хирургический скальпель, а потом Маргарет идет танцевать. Даки и Элли осматривают офис Энгуса, и Элли находит электронное письмо, которое тот отправил Колпеперу. В файле были досье на моряков. В этот момент из офиса выбегает полуодетая женщина и скрывается раньше, чем они успевают остановить ее. Гиббс и Тони допрашивают Питера Вело, и тот говорит, что Энгус был в городе незадолго до возвращения в Англию. Они обсуждали вопрос открытия отеля в Америке. Гиббс говорит ему, что Энгус пропал, а Колпепер был убит. Эбби сообщает Гиббсу, что проверила данные убитых моряков и обнаружила, что их убийства выглядели странными. Все они были убиты – кроме одного, который пока еще жив. Гиббс и МакГи находят пока еще живого Бакетта, и тот спрашивает, почему они преследуют его. Бакетт не думает, что кто-то хочет его убить. Он пьет воду, потом начинает кашлять и падает на пол без сознания. МакГи вызывает неотложку, Бакетта приводят в чувство – с ним случилась аллергическая реакция. Элли и Даки обсуждают происходящее. Когда появляется Маргарет, Даки показывает ей папку с материалами на убитых. Элли говорит, что еще не видела Биг Бен, и поспешно уходит. Даки и Маргарет вспоминают ту вечеринку, когда Даки сказал ей, что любит ее, и предложил уехать вместе с ним. В этот момент вошел Энгус, и они с Даки подрались. Даки выбил Энгусу несколько зубов. Сейчас Маргарет говорит Даки, что он тогда уехал и больше не вернулся. Палмер сообщает Тони, Гиббсу и МакГи, что Бакетт чуть не умер из-за подмешанного в воду порошка из моллюсков. Агенты выясняют, что на замену всем убитым пришли американцы албанского происхождения. Тем временем тело Энгуса находят на дне реки. Даки сообщает об этом Маргарет, и та собирается рассказать новость сотрудникам Энгуса. МакГи выясняет, что в списке контактов присланных на замену сотрудников значится Гарет Ахмети, связанный с албанской мафией. Гарет Ахмети – это Гарет Годфри, который на самом деле занимается контрабандой. Палмер говорит с Даки по скайпу, и понимает, что Годфри – это личный помощник Энгуса. Гиббс звонит Даки, после разговора с ним Даки пытается поговорить с Маргарет лично. Гарет угрожает им ножом. Гиббс звонит Элли и говорит ей немедленно ехать в отель, а они с МакГи поставят в известность полицию. Годфри угрожает Даки и Маргарет ножом, но Даки незаметно берет оставленный на столе скальпель и приставляет его к шее Годфри. От него они с Маргарет узнают, что Годфри и кое-кто еще снабжал отель проститутками. Энгус позволил это только потому, что они угрожали Маргарет. Колпепер должен был передать агентам Морской полиции материалы, благодаря которым, Годфри был бы арестован, и жизнь Маргарет перестала бы быть в опасности. Тони, МакГи и Гиббс арестовывают Питера Вело, который был подельником Годфри. Даки и Элли готовятся к отъезду домой. Маргарет приходит попрощаться и признается, что выбрала не того. В день отъезда Даки она пришла на вокзал, но не поехала с ним. Маргарет спрашивает, почему он так и не женился. Даки рассказывает ей про Гиббса и говорит, что не хотел идти по его стопам.

:: Серия № 12#04. "Удавка" ::
(Choke Hold)
Девушка по имени София Глазман неподвижно сидит на скамейке в парке. Ее замечают двое полицейских, подходят ближе и видят кровь на одежде. София просит не трогать ее, и полицейские видят удавку на ее шее, а также бейдж Морской исследовательской лаборатории. Полицейские вызывают неотложку, и как только парамедики прикасаются к Софии, удавка срабатывает и душит ее. На следующее утро МакГи читает за своим столом журнал, Тони и Элли присоединяются к нему. Приходит Гиббс, забирает журнал и выбрасывает его в мусорную корзину, и говорит, что в парке было совершено убийство. Приехав, они расспрашивают копов, и те говорят, что София была жива, но когда ее стали переносить, сработала удавка и убила ее. Даки приносит два мешка для трупов и говорит, что София была обезглавлена механической удавкой, которая перерубила позвоночник. Коллега Софии, доктор Гавана, рассказывает Тони и МакГи о том, над чем они работали. София и Гавана работали над лазерной технологией. В России у Софии осталась соперница – Нелли Бенин, которая также была ее лучшей подругой. Эбби реконструирует убийство с помощью манекенов и удавки. Она находит на орудии убийства химикат и следы марихуаны. Тони сообщает Гиббсу, что Вэнс хочет видеть их в Пентагоне. Прибыв в Пентагон, Вэнс и Гиббс встречаются в туалете с министром обороны и советником Павленко. Павленко говорит, что Нелли Бенин может работать на Сергея Мишнева, и им надо найти ее, не привлекая к себе внимания. После того, как встреча заканчивается, министр представляет Тони агента ФБР Лею Пендергаст, которая будет вести расследование вместе с ними. Когда они возвращаются в штаб-квартиру, Элли сообщает, что Лея Пендергаст в прошлом была помощником маршала, а потом работала в антитеррористической группе, после чего перешла в ФБР. Лея говорит, что терпеть не может свое имя из-за фильма "Звездные войны". Когда появляется Гиббс, Пендергаст сообщает все, что ей известно о Нелли Бенин. Она подозревает, что Софию убила именно Бенин, так как ее подозревают в связях с террористической группировкой. Но агенты не находят подтверждения тому, что Нелли убила Софию. Гиббс напоминает, что Нелли – подозреваемая, а не жертва. Затем Пендергаст приходит к Эбби, и та показывает ей письмо, в котором Софию пригласили встретиться в баре. Письмо пришло с московского адреса. Пендергаст предполагает, что его отправила Нелли. Тони говорит остальным, что ему нравится Лея. МакГи проверяет записи камер из аэропорта и видит, что в момент убийства Софии Нелли была в аэропорту. Элли и МакГи начинают считать, что Нелли попыталась сбежать от русских, и она направлялась в тот же бар, куда приезжала София. Они едут туда, а Гиббс говори Тони пока ничего не сообщать ФБР. В баре они находят Нелли. Та пугает их, делая вид, будто у нее в сумочке бомба. Гиббс показывает ей удостоверение, и тогда Нелли говорит, что ищет убежища. Как только они выходят на улицу, за ними идет какая-то женщина. Тем временем Тони показывает Лее офис, и та догадывается, что они нашли Нелли. Нелли говорит Элли, что не знала об убийстве Софии. Мимо Гиббса проходит убийца, он чувствует запах марихуаны и идет за ней. Та сбегает и запирает удавкой дверь. Гиббс допрашивает Нелли, и та признается, что Мишнев предлагал ей работу. Она отказалась, тогда предложение получил ее коллега Михаил, и его убили. Нелли просит убежища, но Гиббс сначала намерен раскрыть дело и снять с нее подозрения. Нелли говорит, что обратилась к Софии за помощью, не зная, что из-за этого ее могут убить. Тем временем Вэнс говорит с Павленко, и они оба обвиняют друг друга во лжи. Он догадывается, что русские каким-то образом узнали, что Нелли у них. Тони спрашивает об этом Лею, но та говорит, что ничего не сообщала. Тогда Тони говорит Лее, что Нелли бежит не от нее, а от кого-то другого. Гиббс и Вэнс привозят Нелли в гараж, и та просит не сдавать ее. Лея садится за руль, Элли следит за ними и вычисляет убийцу. Ее зовут Рената Аталь, и она давно разыскивается за серию убийств с применением хитроумных устройств. Лея замечает слежку, но это всего лишь Тони и МакГи, которые сообщают ей о Ренате. Та проезжает мимо, Тони и МакГи выходят перед ее машиной и приказывают остановиться. Рената делает вид, что сдается, а сама хватает удавку и убивает себя. Тони говорит, что не знает, кто навел Ренату на Нелли, и Лея повторяет, что это не она. Нелли не хочет возвращаться обратно. Лея говорит, что не нашла связи между Павленко, бандитами и Мишневым. Гиббс собирается пойти к Даки и узнать, что выяснил он, и берет Лею с собой. Даки не нашел, на кого работала Рената – он лишь установил, что она убила Софию. Эбби нужно больше времени на то, чтобы найти связь между Павленко и Ренатой. Русские же хотят вернуть Нелли обратно. Гиббс и Павленко встречаются в гараже. Павленко утверждает, что они работают на одну сторону. Нелли внезапно хватает пистолет Леи и направляет его на Павленко. Гиббс пытается ее отговорить, и в этот момент Лея достает второй пистолет и стреляет в Нелли. Павленко предупреждает Гиббса о том, что расскажет в Москве правду. Министр хочет знать, как так получилось, что Нелли убили. Гиббс открывает фургон и показывает живую Нелли – они нарочно подстроили ее убийство. Пистолет Леи был заряжен холостыми, и они действовали по плану, который придумали вместе с Гиббсом. Тони недоумевает, почему ему ничего не сказали. МакГи и Элли спрашивают, почему он препирался с Леей, и тот отвечает, что ему нравятся девушки, которые сопротивляются.

:: Серия № 12#05. "Сан-Доминик" ::
(The San Dominick)
Элли проходит тренировку на корабле, а Гиббс и Тони выступают в роли преступников, которых ей следует поймать. Тони хватает ее, и Элли проваливает тест. Пересдать его нельзя, и Тони рассказывает, как этот тест сдавал Гиббс. В это время Гиббс и Эбби Борин смотрят на море и видят человека за бортом. Тело поднимают на корабль, устанавливают личность и узнают, что это Джо Уиллис, член команды грузового судна "Сан-Доминик". "Сан-Доминик" не отвечает на запросы, и тогда Гиббс решает отправиться туда. МакГи и Элли проверяют биографию Уиллиса и узнают, что тот был охранником на судне. МакГи расспрашивает Элли, как она провалила тест, а потом говорит, что его не прошел ни он, ни Тони. Пройти удалось только Гиббсу. Гиббс и Борин поднимаются на борт судна и видят Джеймса Майера, у которого спрашивают, где капитан О'Рурк. Майер выглядит странным, и Гиббс видит, что тот ранен. Даки сообщает Элли, что Уиллиса ранили ножом, а потом выбросили за борт, но утонул он в пресной воде. Потом Даки выясняет, что на самом деле этот покойник – не Джо Уиллис. Гиббс отправляет капитана на "Серано" вместе с Тони. Он хочет поговорить с Майером наедине, и замечает, что некий Ренальдо Арана держится неподалеку от Майера. Эбби сообщает, что выловленного за бортом покойника звали Эрнесто Виландро, и он разыскивался за пиратство. Кроме того, Виландро был связан с Ренальдо Араной. Тони связывается с Гиббсом, а в этот момент Ренальдо ведет взятую в заложники девушку. МакГи и Элли сообщают Борин и Тони, что Виландро выдает себя за Уиллиса, которого последний раз видели в Норфолке десять дней назал. Он взял корабль в заложники. Тони говорит МакГи, что тот остается за старшего, и Элли называет МакГи боссом. Тони пытается выйти на связь с "Сан-Домиником", а Гиббс в это время спрашивает у Майера, сколько пиратов на корабле. Ренальдо приказывает им замолчать и требует десять миллионов долларов наличными, которые надо найти через час. МакГи и Элли приходят в квартиру Уиллиса и находят в ванной тело. Тони расспрашивает О'Рурка, и тот говорит, что пытался остановить Ренальдо, и спрашивает Тони, где жевательный табак. Борин предлагает Ренальдо лодку, на которой тот сможет скрыться, но тот требует денег и угрожает пистолетом Патрише, взятой в заложники девушке. Гиббс встает перед ними, Ренальдо ведет его в коридор, и Тони слышит звук выстрела. Затем Гиббс берет рацию – он отобрал у Ренальдо пистолет и ранил его в ногу. Даки устанавливает причину смерти Уиллиса – его задушили. Он мертв уже примерно неделю, и убийцы использовали освежитель, чтобы замаскировать трупный запах. Даки обращает внимание на то, что МакГи пришел в морг в плаще и с кофейным стаканом, прямо как Гиббс. Гиббс приказывает Ренальдо сказать своим, что с ним все в порядке, а потом пытает и заставляет сказать, что на судне есть контейнер, который надо охранять. Элли и Эбби изучают материалы на компьютере из квартиры Уиллиса и находят там планы захвата грузового судна. Эбби проверяет образцы ДНК, и МакГи пугает ее своим сходством с Гиббсом. Борин сообщает Тони, что они установили личность всех пиратов на корабле и узнали, что те арестовывались за мелкие кражи. МакГи отвечает на звонки в офисе, а Элли проверяет почту на компьютере Уиллиса и устанавливает, что все письма были отправлены из Норфолка. Эбби сообщает, что проверила номера контейнера и выяснила, что то принадлежит компании "ЭлСиДи Ликвидейтед", которая отслеживала деньги, полученные за наркотики. МакГи внезапно изобретает семидесятое правило, чем шокирует Эбби. Гиббс приказывает Ренальдо вести его к контейнеру, и когда приходит, то осматривает груз и находит бомбу. Ренальдо говорит, что ее установили не они, и не знают, как ее разминировать. Ренальдо говорит, что знал только о деньгах. Борин говорит, что в планах на компьютере ничего не говорилось насчет лодки, и пиратов явным образом подставили. Ренальдо приказывает своим людям отпустить Патришу, Гиббс нарочно ждет, когда таймер на бомбе дойдет до нуля, и арестовывает Ренальдо. Он успел обезвредить бомбу сразу же, как ее нашел, а потом блефовал. Они открывают контейнер и видят, что кто-то уже успел забрать деньги. Тони идет поговорить с О'Рурком, который все подстроил и нанял пиратов, чтобы под прикрытием нападения украсть деньги картеля. Борин и Тони арестовывают его, а Тони заодно находит видеозапись, на которой видно, как капитан покупает освежитель воздуха. О'Рурк говорит, что Ренальдо считал, будто они ведут дело вместе. Ренальдо понимает, что О'Рурк собирался убить его. Закрыв дело, Тони и Борин возвращаются в штаб-квартиру, и Тони поздравляет МакГи с тем, что он справился с обязанностями босс. Когда все расходятся, МакГи садится за стол Гиббса, и в этот момент позади него появляется сам Гиббс и спрашивает насчет семидесятого правила.

:: Серия № 12#06. "Требуется разрешение родителей" ::
(Parental Guidance Suggested)
Девочка Рэйчел идет домой с соседским мальчиком Бенджамином и его отцом, мистером Кертисом, и рассказывает про костюм Гарри Поттера. Те провожают ее домой и вдруг слышат крик. Мистер Кертис вбегает в дом и видит на полу тело матери Рэйчел. В это время Элли говорит МакГи, что не хочет идти в костюме на вечеринку Эбби. Они с мужем никак не могут сойтись во мнениях насчет костюма. Агенты выезжают на место убийства – жертвой стала Вэлери Барнс, жена Райана Барнса. Ее убили выстрелом в спину прошлой ночью. МакГи расспрашивает мистера Кертиса, который рассказывает, что Рэйчел ночевала у них. Муж Вэлери отправился на задание несколькими днями раньше. Гиббс находит Рэйчел на заднем дворе – в форте, который ей построил отец. Рэйчел не хочет уходить, так как кто-то может прийти за ее отцом. Позже в офисе Элли, Тони и МакГи сообщают Гиббсу, что у Вэлери не было проблем с пациентами, а Райан участвовал в операции по поимке Парсы, и так как сведения о тех участниках утекли в сеть, МакГи находит сайт, на котором имя Райана записано в список на уничтожение. Список попал в сеть от человека по имени Дориан Хобарт, которого уволили из армии, и он присоединился к антиправительственным группировкам. Агенты решают устроить встречу с Хобартом и арестовать его. Элли и Эбби придумывают МакГи легенду. В это время Гиббс расспрашивает Рэйчел. Та пряталась под столом, и Гиббс строит для нее форт под столом. Рэйчел рассержена на мать за то, что она не была осторожной. Даки говорит Тони, что Вэлери умерла мгновенно. Элли сообщает, что Хобарт клюнул на приманку, и он встречается с МакГи в парке. Тони и Элли едут туда и притворяются, будто занимаются йогой, а сами следят за МакГи. МакГи сидит на скамейке, Хобарт садится рядом, но в этот момент появляется какая-то женщина и нападает на МакГи. Тони узнает ее – это его бывшая коллега, агент Китс, с которой он работал в полиции Балтимора, а теперь она работает в Бюро по контролю за алкоголем, табаком и огнестрельным оружием. Тони говорит ей, что они следят за террористом, но Китс отвечает, что Хобарт – ее агент, и он выступал в роли приманки. Настоящего Хобарта они поймали несколько месяцев назад и теперь поддерживают сайт. Китс говорит, что Вэлери была убита из пистолета тридцать восьмого калибра, а экстремисты такое оружие не используют. Китс рассказывает остальным, как они с Тони работали в Балтиморе. Вскоре в штаб-квартиру приезжает Райан Барнс, и Гиббс говорит ему, что Вэлери могла стать мишенью. Барнс просит его найти убийцу раньше, чем это сделает он сам. МакГи приходит к Эбби, и та показывает ему и Элли трехмерную проекцию пули, найденной на месте преступления. Гиббс провожает Рэйчел и Райана, который собрались остановиться в отеле. Тони сообщает Гиббсу, что Вэлери работала в области криминальной психологии. Джордж Бертон, один из ее пациентов, напал на нее, и так она получила травму глаза. Бертон отбывает пожизненный срок в психиатрической больнице, так что он не может быть убийцей. Агенты также выясняют, что за две недели до убийства Вэлери навещала его. Гиббс и Тони приходят побеседовать с Бертоном, и тот догадывается об убийстве Вэлери. Он говорит, что не нападал на нее и не заказывал убить ее. Та приходила к нему, так как опасалась еще одного своего пациента. Бертон сказал, что социопат лжет и говорит то, что от него хотят услышать. Вечером Элли засыпает на папках со сведениями о пациентах Вэлери. Все, кого можно заподозрить в убийстве, имеют алиби. Китс приносит кофе и пончики в качестве извинения за нападение на МакГи. Эбби приводит Тони в лабораторию и говорит, что Зива не вернется, и он должен принять это как данное. Затем Эбби получает результаты баллистической экспертизы и узнает, что пуля была выпущена из пистолета, принадлежащего Нейтану Кертису, соседу. МакГи допрашивает его, и Кертис говорит, что однажды пытался покончить с собой из этого оружия. Потом он отдал пистолет Вэлери, и та хранила его в сейфе. Он также говорит, что видел синяки на теле Рэйчел, но Вэлери сказала, что Райан не имеет к этому отношения. Элли сообщает, что у Райана нет алиби, он был в двенадцати милях от дома, и мог совершить убийство. Элли и Тони едут в отель, где те остановились, входят в номер и видят, что Рэйчел и Райан тут не появлялись. МакГи отслеживает их по телефону Рэйчел, и вскоре агенты находят их за столиком для пикников. Рэйчел плачет и говорит, что хочет домой. Райан признается в убийстве Вэлери, и Элли забирает Рэйчел. Гиббс не уверен, что все было так на самом деле. Он идет к Даки, и тот показывает ему медкарту Рэйчел. Она была жертвой домашнего насилия, но Райан в это время был на службе, и не мог ее бить. Гиббс вспоминает слова Джорджа Бертона о социопатах, и приходит к выводу, что Райан не убивал Вэлери – это сделала Рэйчел. Гиббс показывает Рэйчел пистолет, который она закопала под фортом, и та говорит, что у нее не было времени как следует спрятать оружие. Ей пришлось быстро вернуться домой к Кертису, чтобы тот не заметил ее отсутствия. Рэйчел говорит, что ненавидела свою мать, так как та пыталась ее лечить. Она била сама себя, чтобы отец остался дома, а потом решила, что если убьет Вэлери, то отец никуда не уедет. Райан наблюдает за ходом допроса вместе с Элли. Затем все собираются на вечеринку, Тони открывает ящик стола, берет кулон Зивы, смотрит на него, а потом кладет на место. Китс ждет его, и они вместе идут к лифту.

:: Серия № 12#07. "Искатели" ::
(The Searchers)
Двое мальчишек забираются в соседский гараж и натыкаются на лежащее на полу тело хозяина. Тони и МакГи приходят в штаб-квартиру, и Тони рассказывает про кота, который прибился к нему. Хоть Тони и не любит кошек, он оставил кота у себя дома. Элли смотрит на конверт с информацией об отметке за тест, и боится его открыть. Тони и МакГи вспоминают, как сдали они. Следом приходит Гиббс, и они едут на место убийства. Старика, тело которого нашли мальчишки, звали Джордж Хокинс. Гиббс замечает, что кулак жертвы сжат, как будто он что-то держит. Тони находит в кулаке армейский жетон на имя Си Джей Кента, а МакГи говорит, что Хокинс был ветераном Вьетнама. Вернувшись в штаб-квартиру, они проверяют биографию Хокинса, и узнают, что Кент был командиром отряда, в котором служил Хокинс. Кент погиб во время столкновения с вьетконговцами, но его тело не было найдено. Хокинс поддерживал связь с дочерью Кента, Элис. Вскоре та приезжает в штаб-квартиру вместе со своей дочкой, Гиббс расспрашивает ее, и Элис рассказывает, что Хокинс присматривал за ней всю жизнь. Элис не знала, что тот раздобыл жетон отца, но знала, что он пытался найти его останки. Даки проводит вскрытие тела Хокинса и сообщает Элли, что тот умирал от рака поджелудочной железы, и ему оставалось жить около месяца. Кто-то застрелил его из револьвера тридцать восьмого калибра. Уходя, Элли спрашивает его об отметках, и Даки говорит, что Гиббс обычно занижает оценки. Элли понимает, что Гиббс по какой-то причине поставил ей более высокий балл, недели в свое время получили Тони и МакГи. Тони говорит МакГи, что решил оставить кота себе и назвал его Риком Блейном. Эбби выясняет, что жетон на самом деле фальшивый и не принадлежит Кенту. Кровь на жетоне не принадлежала ни Кенту, ни Хокинсу. Она считает, что Хокинс догадался, что жетон – поддельный. Перед тем, как умереть, он взял этот жетон, чтобы оставить для них послание. На следующий день Тони опаздывает на работу из-за кота, и МакГи присылает ему список детективов, к которым обращался Хокинс. Элли и Гиббс говорят по видеосвязи с одной из искателей, которая пыталась найти останки Кента. Та показывает им фотографии, сделанные во Вьетнаме, но эти вещи не принадлежали Кенту. Элли узнает, что вьетконговцы могли переместить тело. По фрагменту логотипа на одном из конвертов Эбби восстанавливает весь логотип и устанавливает, что его отправили из "Блю Саммит Трэвел". МакГи и Тони расспрашивают мужчину, который работал там, но тот не знал Хокинса. Тони находит блокнот, принадлежавший Генри Колдвеллу, которого уволили на прошлой неделе. Эбби находит его адрес. Элли и Гиббс едут туда, видят машину Колдвелла, тот замечает их и убегает. Элли и Гиббс преследуют его, но Колдвелл убегает. Позже МакГи проверяет данные на его ноутбуке и узнает, что Колдвелл связывался с родственниками пропавших без вести и говорил, будто нашел жетоны. Так как он – диабетик, Тони и МакГи ждут его появления в аптеке, где Колдвелл должен забрать инсулин. Элли спускается в морг, сидит там на полу и смотрит записи. Хокинс записал видео, на котором рассказывает, как Кент нашел вьетнамского мальчика, родители которого были убиты, и помог ему похоронить их. К Элли подходит Даки и рассказывает, что тоже был во Вьетнаме. Элли говорит, что напортачила и упустила Колдвелла. Потом она смотрит на фото, которое показал Хокинс, и обращает внимание на медальон, который носил мальчик. Тони говорит МакГи, что его кот сбежал, когда уборщица открыла дверь, и теперь ему не хватает питомца. Когда появляется Колдвелл, они арестовывают его. Гиббс допрашивает Колдвелла, и тот говорит, что никого не убивал. Он не знал, что Хокинс мертв. Колдвелл называет имя своего подельника, который делал жетоны – это Тодд Прайс. Тони и МакГи едут к Прайсу, но его нет дома. В доме они находят револьвер. МакГи выясняет, что Прайс купил за наличные билет во Вьетнам. Эбби проводит баллистическую экспертизу и говорит, что револьвер – орудие убийства. Элли узнает, что медальон на шее вьетнамского мальчика есть на фотографиях, которые нашли искатели. Она тоже хочет поехать во Вьетнам, но Гиббс оставляет ее в офисе. Элли требует сказать, что не так с ее отметкой, и хочет знать, почему Гиббс относится к ней снисходительно. Тони и Гиббс отправляются во Вьетнам, и когда прилетают, там их встречает полковник, которая руководит поисковой группой. Она говорит, что жетоны подделывают, и временами бывает, что подделывают жетоны тех, кто еще жив. Но отследить машинку, с помощью которой были сделаны подделки, невозможно. Эбби говорит МакГи, что Прайс постоянно летал в Дананг и делал там поддельные жетоны. Палмер спрашивает, почему Прайс не перевез машинку в США, и МакГи догадывается, что у того может быть бизнес во Вьетнаме. Они находят тайный счет Прайса и узнают, что у того во Вьетнаме есть девушка – Фан Тхи Ким. Тони и Гиббс едут к ее дому и находят там Прайса. Они арестовывают его, и Прайс говорит, что убийство было самозащитой. Полковник звонит Гиббсу и сообщает, что мальчика с фото зовут Кай Ван Ту. Они находят его, и Кай рассказывает Гиббсу, что тогда пошел следом за Кентом, нашел его тело и похоронил его рядом с могилой родителей. Он не знал, что семья Кента может разыскивать его. Когда могилу раскапывают, то находят останки и жетоны. Гиббс забирает их домой и возвращает Элис. Вечером, когда Тони и МакГи уходят, Элли остается в офисе и сидит на полу. Гиббс подходит к ней и признает, что в самом деле снисходителен к ней из-за того, что она сидит за столом, за которым сидели Кейт и Зива. Элли выходит из себя и требует относиться к ней так же, как к остальным. Тогда Гиббс говорит ей встать с пола и сидеть в кресле, а потом уходит.

:: Серия № 12#08. "Всегда смелый" ::
(Semper Fortis)
Два парня и девушка едут ночью на машине и попадают в дорожную аварию. Один из них видит, как какая-то девушка находит их и пытается спасти, а потом умирает. На следующее утро сержант Берт приходит в штаб-квартиру после завтрака с Эбби. Тони и МакГи узнают, что он и Эбби встречаются два месяца, и начинают сожалеть. Элли не может понять, в чем дело, но они не успевают рассказать, так как приходит Гиббс. Агенты едут на место происшествия и находят там жертву – Джона Блейни Хикса, одного из пассажиров машины. Даки говорит, что машина могла вылететь с дороги, так как их кто-то подрезал, а потом скрылся. На теле Даки и Палмер находят пластыри и думают, что их оставили парамедики. Но к ним подходит полицейский и говорит, что на месте происшествия была девушка – Анна Диллон, которая пыталась спасти сидевших в машине. У нее нет медицинской лицензии, поэтому ее арестовали. Гиббс догадывается, что та может быть санитаркой, зовет девушку, и та оборачивается. Агенты возвращаются в штаб-квартиру, и Тони говорит Гиббсу, что в машине сидело трое – Мэри Лафлер, Бенджамин Косс и Джон Блейни Хикс. Благодаря Анне Диллон, Мэри и Бенджамин остались живы и сейчас находятся в больнице. Гиббс говорит, что Анна юридически не имела права спасать их, и из-за этого ее арестовали. Бен приходит в себя, и Тони с Элли едут в больницу, а МакГи звонит сержанту Харперу, чтобы поговорить с Анной. Гиббс приходит в морг, и Даки говорит ему, что Анна не смогла бы спасти Хикса, поскольку у него было обширное внутреннее кровотечение, и он в любом случае умер бы. Тони и Элли расспрашивают Бена, и тот говорит, что их столкнула какая-то машина. Агенты сообщают ему об Анне, и о том, что она может попасть в тюрьму. Когда они возвращаются, Гиббс спрашивает, где Анна. МакГи говорит, что под арестом, и тогда Гиббс идет в тюремную камеру. Анна говорит ему, что чувствует свою вину за то, что не смогла спасти Хикса, и Гиббс объясняет ей, что он все равно бы умер. В свою очередь, Анна говорит, что собиралась учиться в медицинской школе, чтобы получить лицензию. Гиббс выпускает ее из камеры, Харпер пытается этому помешать, упирая на то, что Мэри может оказаться парализованной, так как Анна двигала ее. Анна отвечает, что все сделала правильно. Гиббс считает, что Харпер ищет виновного, на которого можно было бы все свалить, вместо того, чтобы искать настоящего виновника аварии. Затем Гиббс приходит в придорожное кафе и встречается там с адвокатом по имени Кэрри. Он спрашивает, сможет ли Анна избежать тюрьмы. В это время Анна вспоминает, как спасала людей во время боевых действий. Тони подходит к ней, чтобы подписать показания. Затем Гиббс ведет Анну в морг, где Даки показывает ей тело Хикса и говорит, что тот умер не из-за ее ошибочных действий. Тони, Элли и МакГи спускаются к Эбби, та показывает им машину и говорит, что нашла след удара и серебристую краску, которая уже не используется для окраски автомобилей. Элли и МакГи находят Дэйва Ланселотти, владельца машины – грузовика нужного им цвета. Ланселотти уверяет, что машина стоит в гараже, но когда они идут в гараж, ее там не оказывается. Ланселотти говорит, что машину угнали, а у него есть алиби. Гиббс приводит Анну в кафетерий, расспрашивает о ее семье, затем к ним подходит Кэрри Кларк и предлагает свою помощь как адвоката. МакГи проверяет алиби Дэйва Ланселотти и видит, что тот говорит правду – он был на гонках. После гонок он подрался с Беном Коссом. Тогда Тони и Гиббс расспрашивают Бена, и тот рассказывает, что Дэйв со всеми дерется Элли и МакГи идут в гараж, где работал Дэйв, и его коллега заявляет, что ни он, ни Дэйв не имеют ничего общего с убийством. Вернувшись в штаб-квартиру, Тони и МакГи идут совещаться в туалет. Элли входит следом и спрашивает, что происходит между Эбби и Бертом. МакГи объясняет, что у Эбби есть свой список пунктов насчет парней, и через два месяца она со всеми расстается. Элли предлагает поговорить с ней, но Тони советует не вмешиваться. Кэрри предлагает Анне обратиться за помощью к родственникам пострадавших. Когда приходит Харпер, Гиббс снова напоминает ему, что он должен искать настоящего виновника. Элли сообщает, что они нашли Ланселотти. Но когда агенты и Харпер приезжают на место, то находят его мертвым. Все выглядит так, будто Ланселотти покончил с собой. Но когда Даки и Палмер осматривают тело, то находят след от удара на виске, который затем замаскировали выстрелом. Тони говорит, что орудием убийства мог стать ключ. Джон Хикс, отец погибшего парня, благодарит Анну за то, что она не проехала мимо и попыталась спасти его сына и остальных. Когда он узнает, что ее могут посадить в тюрьму, то предлагает сделать все возможное, чтобы избежать этого. Эбби говорит Тони, что извлекла ДНК из двух образцов и вышла на Беннетта Джемейна – того самого коллегу Ланселотти. Его отправили в отставку из армии после того, как нашли наркотики. Хикс был тем, кто нашел их и доложил об этом. Агенты устраивают засаду на дороге и ловят Джемейна, когда тот прокалывает колеса на колючей ленте. Чуть позже Элли говорит остальным, что Мэри будет ходить, и с ней все будет в порядке. Затем они с Тони и МакГи хотят поговорить с Эбби, и советуют ей дать Берту шанс. Берт приносит ей черные розы, Эбби улыбается, и они уходят. Гиббс приводит Анну в свой подвал, где он мастерит очередную лодку. К ним заходит Кэрри и говорит, что обвинения с Анны сняты – остальные родители поддержали Хикса и пошли к Харперу. Гиббс говорит Анне идти учиться, получить лицензию и стать врачом, как она и мечтала.

:: Серия № 12#09. "Застрявшие" ::
(Grounded)
Мужчина собирает свои вещи и слушает прогноз погоды, собираясь уехать из города на День Благодарения. В дверь кто-то стучит, и когда он открывает, то стоящий на пороге убийца дважды стреляет в него, а потом забирает очки и личные вещи. Тем временем МакГи и Эбби ждут появления Джейка, мужа Элли. Когда тот приходит, Элли представляет его всем присутствующим, в том числе и Гиббсу. Тони нет в офисе, он уехал в аэропорт встречать своего отца. Элли и Джейк тоже собираются улетать на праздники, и когда они приезжают в аэропорт, то видят там Тони. Тот говорит, что рейсы отменили из-за непогоды, самолет отца не прилетел, и ему приходится сидеть и ждать. Тони рад познакомиться с Джейком. Элли обращает внимание на подозрительного мужчину в зале – тот кажется ей чем-то знакомым. Она намеренно сталкивается с ним, потом говорит, что где-то видела его, но не может вспомнить, где. Элли спрашивает Джейка и Тони, не кажется или мужчина знакомым и им тоже, но те не помнят его и не узнают. Тони слушает рассказ Джейка о том, как они с Элли познакомились, и говорит, что ему надоели парочки, по большей части из-за того, что он сейчас один. Элли снова видит того мужчину и он опять кажется ей подозрительным. Эбби и Палмер обсуждают детские имена, МакГи работает, и когда приходит Гиббс, он сообщает о террористической угрозе в аэропорту. Элли следит за незнакомцем и заговаривает с ним. Тот игнорирует ее, Элли возвращается к Тони и Джейку и слышит, как те говорят по телефону с Гиббсом. Они узнают, что АНБ получило сведения несколько дней назад, но Джейк ничего об этом не сказал, потому что не имеет права обсуждать дома рабочие дела. Тони начинает высматривать в толпе подозрительных людей, и Элли вновь обращает внимание на того типа. Она замечает пистолет у него на ноге. Агенты идут за ним, окружают и показывают значок. Мужчина отвечает, что он – воздушный маршал, Майк Бирс. Тони извиняется за то, что подозревали его. Затем они с Элли звонят Гиббсу и говорят, что угроза становится все сильнее. МакГи проверяет Майка Бирса по базам данных, чтобы установить, правду ли он говорит. Эбби проверяет Бирса по фотографии, которую Элли тайком сделала на телефон. Гиббс и МакГи приходят в лабораторию, и МакГи говорит, что Бирс снял номер в отеле, но так и не появился там. Эбби добавляет, что на фото не настоящий Майк Бирс, а человек, который на него похож. Она сообщает об этом Тони. Тот вместе с Элли и Джейком идет за Бирсом, и по пути сталкиваются со следователем Дженет Льюис. Та говорит Джейку остаться в коридоре, так как он – не агент. Они проверяют кабинки в туалете и находят Бирса мертвым. Кто-то убил его и забрал пистолет. Тони говорит, что они застряли в аэропорту с мертвым самозванцем и убийцей, у которого есть пистолет и нож. Элли отправляет фотографии убийцы МакГи, который в это время вместе с Гиббсом, Даки и Палмером осматривают номер отеля. Там находится тело настоящего Бирса. Элли пересылает МакГи отпечатки самозванца, чтобы тот проверил их. Тони и Дженет идут просмотреть записи с камер наблюдения перед туалетом, так как выходивший убийца мог попасть в поле зрения. Дженет и Тони обнаруживают, что с камерой наблюдения были проблемы. К тому же, пассажиры начинают выстраиваться в очередь перед туалетом. Эбби проверяет отпечатки самозванца и узнает, что на самом деле того звали Норман Доппс, который уже находится в списке разыскиваемых граждан. Тони, Джейк и Элли приходят к выводу, что они столкнулись с заранее запланированным убийством. Жертвой убийцы может быть один из пассажиров, который должен прибыть на одном из рейсов. Они начинают собирать списки. Так как доступа к записям с камеры нет, Джейк предлагает им свой компьютер. Палмер и Даки готовят тело Бирса к вскрытию. В морге мигает свет, затем они проверяют фотографии Доппса, которые прислала Элли, и Даки говорит, что орудие убийства могло быть изготовлено из углеродного волокна. Джейк идет с ноутбуком к зарядочной станции и с помощью камеры передает в штаб-квартиру видео из зала ожидания. Эбби, МакГи и Палмер ищут имя подозреваемого террориста, а Даки сосредотачивается на тех, кто сидит в аэропорту. Дженет собирается начать обыск. Агенты тем временем узнают, что убийца может охотиться за человеком, который летит из Лондона. Тони говорит, что тем же рейсом должен лететь его отец. Гиббс говорит Эбби и МакГи найти того, кто стоил бы убийства Майка Бирса. Дженет сообщает пассажирам рейса на Калгари о дополнительной проверке. Элли становится следом за Джейком и следит за людьми. Тони отправляет отцу смс-ку, в которой пишет, чтобы тот оставался на борту. Затем он замечает человека в пижаме, которого видел раньше, и идет за ним. Эбби проверяет список пассажиров с самолета и узнает, что там летят два федеральных маршала и кто-то под конвоем. Гиббс полагает, что это может быть свидетель или беглец. Вскоре они узнают, что тем рейсом везут Гектора Гомеза, члена картеля Домингез. Тони останавливает мужчину, не желавшего проходить повторный досмотр, и находит у него наркотики. Он приказывает ему пройти проверку еще раз, и в этот момент подходит Элли и говорит, что жертва находится на самолете из Лондона, который только что приземлился. МакГи находит фото Альберто Велеза, и Гиббс говорит, что знает его. Он просит Эбби обработать фото. Рассматривая пассажиров через камеру в ноутбуке Джейка, они находят врача, который пытался пройти в туалет. Тони и Элли пытаются предупредить стюардессу, но та не желает их слушать. Они видят, как Гомеза ведут к выходу из терминала. Тони замечает убийцу, стреляет в него и убивает раньше, чем тот успевает сделать выстрел. Чуть позже он узнает, что его отец опоздал на самолет и вылетел другим рейсом. Элли и Джейк улетают на каникулы, а Даки приглашает всех на коктейль. Эбби просит Гиббса пойти вместе с ними делать снежных ангелов. Тот улыбается и обещает пойти.


Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Морская полиция: спецотдел" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of
TV-Series.

© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.