:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий первого сезона ::

:: Серия № 1#01. "Пилот" ::
(Pilot)
Окленд, штат Калифорния, 30 апреля 1992 года. Двое грабителей нападают на маленький магазинчик, приказывают стоящей за кассой хозяйке открыть кассу, и пока грабят его, в двери входят еще двое человек. Увидев их, грабители открывают стрельбу, вошедших и хозяйку убивают, кто-то из грабителей вываливается в окно, а свидетелем перестрелки становится владелец другого магазинчика, находящегося через дорогу. Полиция арестовывает Дэна Уэйнрайта, его осуждают и приговаривают к пожизненному тюремному заключению. Тринадцать лет спустя, его жена Мара обращается в организацию под названием национальный проект "Справедливость" с просьбой пересмотреть дело ее мужа. Чарльз Конти отвечает ей, что у них есть двадцать дел, возможность пересмотра которых гораздо выше, и ей следовало бы сначала написать письмо. Мара отвечает, что написала уже двадцать, и Конти после некоторых раздумий соглашается взять дело Дэна Уэйнрайта. Когда он встречается с учредителем "Справедливости" Дэвидом Суэйном, тот говорит, что дело заведомо гиблое, и суд не примет его к пересмотру. Чарльз отвечает, что пересмотрел материалы дела, перечитал показания Уэйнрайта и отталкивается от того, что осужденный утверждает, будто его вообще не было на месте преступления. Дэвид замечает, что Уэйнрайта опознала цветочница, опознал мужчина из магазинчика напротив, и его отпечатки были найдены на дробовике, из которого были застрелены несколько человек. Чарльз хочет, чтобы кто-нибудь из их людей поговорил со вторым подозреваемым, Райаном Аксельродом, чья кровь была найдена на месте преступления, но его слишком быстро отпустили, так как его отец работает в ФБР. Кэлвин и Мара отправляются в Сан-Квентин, где сидит Дэн, но тот не хочет, чтобы его дело повторно расследовали, так как не хочет снова надеяться на что-то. Вернувшись в офис, Чарльз рассматривает фотоснимок найденных на дробовике отпечатков пальцев Дэна, и говорит, что они располагаются так, если бы Дэн держал дробовик вверх ногами, а не стрелял из него. Он сообщает Дэвиду, что нужно обратить внимание на второго подозреваемого, и говорит Джону и Брианне поехать к Аксельроду. Те приезжают к его квартире, Джон говорит, что будет лучше соврать, и они говорят Райану, что предоставляют компенсацию тем, кто болел во время тюремного заключения. Джон незаметно проходит в соседнюю комнату и начинает фотографировать обстановку, среди которой попадается разорванная напополам банкнота. Аксельрод чувствует, что что-то идет не так, и выгоняет их, угрожая, что нашлет на них ФБР. Чарльз спрашивает Дэна, как его отпечатки оказались на дробовике, и тот отвечает, что помогал разгружать машину и нес ружье. Дэвид спрашивает, как продвигается расследование, и замечает, что у них осталось девять дней до повторного суда, за которые они должны предоставить доказательства невиновности Уэйнрайта. Детективы находят Лютера Кейна – он сменил имя и стал Мухаммедом Фахином. Когда Джон и Брианна к нему приезжают, тот говорит, что во время налета на магазин был арестован полицией за пьяный дебош и находился за решеткой. Чарльз говорит Дэвиду, что мужчина, который опознал в Дэне Уэйнрайте грабителя, проводил опознание по фотографиям, и его кто-то намеренно сбивал с толку. Он считает, что обвинение повесили на Дэна нарочно, его кто-то подставил. Дэвид спрашивает, кому бы это понадобилось, и Чарльз отвечает, что возможно, отцу Райана Аксельрода, ведь тот проходил по делу в качестве подозреваемого. Тот дал ложные показания, тем самым сократил себе срок и вышел на свободу. Проверяя улики, они находят упоминание о каком-то мустанге, но дальнейшая проверка не приносит результатов, пока детективы не узнают, что "мустанг" – это не машина и не тюремная кличка, а военный термин, так называют солдат, вышедших со срочной службы. Пока Брианна и Джон отрабатывают эту версию и проверяют военных, которые могли быть связаны с делом, Чарльз проверяет остальные улики и приходит к выводу, что второго грабителя не было. В магазине был один грабитель, двое других были жертвами, а мужчина не мог видеть лица стрелка, поскольку тот находился в тени. Когда ему показывают фотографии, он говорит, что опознал Уэйнрайта, те дрались, потом кто-то выпал из окна, и он видел темнокожего мужчину в дверях. Но тень падала так, что с уверенностью он не мог сказать, кто там был, и опознал подозреваемого по фотографиям. Чарльз говорит Дэвиду, что у них изначально был только один убийца, и это – Райан Аксельрод. Полиция арестовывает его несмотря на влияние отца, а Суэйн делает заявление для прессы и говорит, что их организация исправила еще одну ошибку судебной системы. Дэна Уэйнрайта отпускают на свободу, он выходит из ворот тюрьмы, где его встречают жена и сын Джордан, которого Дэн видит впервые.

:: Серия № 1#02. "Братья и сестры" ::
(Brothers And Sisters)
Беверли Хиллз, Калифорния, 1995 год. Поздним вечером девушка разбивает стекло в двери, пробирается в дом и ищет деньги в стоящей на комоде коробке. Вытащив все, то там было, она пробирается назад, но сталкивается с хозяином дома. Тот берет телефон, звонит в полицию, следом раздается выстрел, который убивает мужчину. Девушка бросается бежать, на улице пробегает мимо соседа, проходившего мимо с собакой. В наши дни Джейн МакДермотт сидит в тюрьме за убийство отца, в чей дом она ворвалась за деньгами. Соня выбирает ее дело и говорит, что нужно взяться за него – Джейн больше не употребляет наркотики и уверяет, что не убивала отца. Когда они приходят в тюрьму, Джейн рассказывает, что у нее есть еще старший брат Эндрю, который прекратил с ней отношения, когда узнал о наркотиках. Мать умерла, а больше у нее никого нет. Просматривая материалы дела, Конти говорит, что дом Генри МакДермотта был куплен девять лет назад и снова выставлен на продажу. Брианна и Джон приезжают туда, осматривают кухню, где произошло убийство, и своими разговорами о трупе пугают потенциальных покупателей. В своих показаниях Джейн говорит, что замотала руку полотенцем, чтобы не порезаться о стекло. Затем они расспрашивают соседа, мистера Кима, который видел Джейн в ту ночь, и он отвечает, что уверен в том, что убегала именно Джейн. Соня говорит, что оружие не нашли, а сама Джейн утверждает, что в момент убийства была со своей подружкой Карлой Пирс, которой стало плохо, и она отвезла ее в больницу. Джейн просит передать брату письмо, если детективы его отыщут. Когда они находят Эндрю, тот ничего не хочет слышать о сестре. Он занимается бизнесом – химчистками, доставшимися в наследство от отца, и говорит, что все те годы у Генри была одна и та же секретарша. Детективы находят женщину – та рассказывает, что работала долго, и слышала, как Эндрю и Генри о чем-то спорили в кабинете. Эндрю говорит, что пытался поверить Джейн и пробовал отыскать Карлу Пирс, но в больнице не было никаких записей о ней, и он понял, что это очередная фантазия наркоманки. Тем временем Чарльз и его жена Шарлотта отправляются на очередное слушание дела об их разводе, и судья в который раз откладывает развод, дав им еще восемь месяцев на раздумье. Брианна приходит в больницу, чтобы поднять данные о Карле Пирс и видит, как поступившего бродягу отправляют в другую больницу, так как у него нет страховки. Она звонит Чарльзу и говорит, что Карла Пирс существовала, но ее отправили в окружную больницу, поэтому в этой не осталось никаких записей. Чарльз и Дэвид узнают, что незадолго до убийства Генри обнаружилась пропажа тридцати тысяч, но Эндрю утверждает, что они не брал эти деньги. Генри сказал, что проиграл в тотализатор и должен вернуть долги, поэтому взял сумму из кассы химчистки и расплатился с долгами. Брианна проверяет данные в окружной больнице и находит записи о Карле Пирс, но сейчас эта женщина должно быть уже мертва. Соня находит данные о том, что Генри платил по три тысячи долларов в месяц своей секретарше. Эндрю не знает, почему тот ей платил, и говорит спросить саму секретаршу. Тем временем Суэйн крутит запись, на которой МакДермотт звонит в полицию, и говорит, что он не был напуган, а после выстрела слышится какой-то странный звук. Когда мимо проходит один из служащих с ингалятором, Дэвид догадывается, что это был за звук – ингалятор от астмы. А так как Джейн не страдает астмой, то МакДермотта убил кто-то другой. Секретарша говорит, что она и Генри в прошлом были любовниками, но затем расстались. Она говорит, что астмой не страдала, но и Генри не убивала – мистер Ким не принял бы ее за девушку. Джон говорит, что Генри платил своей секретарше пятнадцать лет, и это были деньги для их дочери – Лизы. Лиза очень похожа на Джейн, и мистер Ким ошибся, когда увидел ее вечером во дворе дома. Он помнит, что на Джейн в тот вечер был свитер с леопардом. Брианна и Джон поднимают школьные альбомы – в тот год Лизе было как раз пятнадцать лет. Когда они ее находят, как раз в том свитере, то видят, что на одном снимке она вместе с парнем, который продал ей пистолет. Когда Лиза узнала, что отец больше не будет давать им деньги, она взяла у парня пистолет и отправилась в дом. Генри сказал, что она ничего не получит, и в этот момент в дом забралась Джейн. Лиза выстрелила в него и схватилась за ингалятор, затем выбежала и промчалась мимо мистера Кима. Джейн освобождают из тюрьмы, ее встречает брат и просит прощения за те годы, что считал ее виновной.

:: Серия № 1#03. "Золотой мальчик" ::
(Golden Boy)
Двое парней копаются в гараже с машиной. К ним заходит девушка Каролин и предлагает одному из парней, Крузу Сальгадо, поехать с ней, и они уезжают на ее машине. Некоторое время спустя парочка сидит в машине на задворках, и Каролин начинает отбиваться от своего приятеля. Она выскакивает из машины, парень садится за руль и преследует ее. Мимо проезжает еще одна машина, Каролин пробегает перед капотом, но водитель отчего-то быстро уезжает. Машина, в которой сидит Круз, преследует Каролин, та спотыкается, и автомобиль давит ее. Сестра Круза, Соня Квинтано, обращается в "Справедливость" и говорит Чарльзу и Дэвиду, что ее брата Круза осудили на сорок лет за убийство, которого он не совершал. Она говорит, что Круз не может оставаться в тюрьме, так как его заставляют вступить в одну из банд, а он мечтает вернуться в колледж спустя восемь лет, которые он провел в тюрьме. Конти отвечает, что против Круза свидетельствовали несколько человек, которые видели его и Каролин. Восемь лет назад дело вел детектив Алекс Сатерленд, и Соня говорит, что Сатерленд известен в полиции как расист, и он был рад упрятать за решетку еще одного латиноамериканца. Конти отвечает, что у них есть семьдесят два часа на поднятие и повторную проверку улик, и если что-то найдется, то они получат еще несколько дней до того, как нужно будет представить дело в суде. Они находят Сатерленда, тот вспоминает, что помнит это дело. Он говорит, что труп Каролин обнаружил патруль, в ее машине на рулевом колесе были обнаружены отпечатки Круза, а еще их видел владелец магазинчика, где парочка купила пиво. Приятель Круза сказал, что Каролин предлагала обоим поехать повеселиться, сказав, что у нее есть травка, но он предпочел поехать домой. Чарльз говорит Джону и Брианне найти второго парня и расспросить. Когда они его находят и говорят, что занимаются апелляцией Круза, бывший приятель говорит, что в тот вечер отправился домой и был с мамой, но она не сможет подтвердить его слова, так как умерла несколько лет назад. Соня навещает Круза в тюремном лазарете – его избили заключенные, и он говорит сестре, что не хочет вступать в банду – они заставят его торговать наркотиками и убивать, а он не убийца и надеется выйти на свободу. Конти находит Сатерленда и расспрашивает его еще раз, тот говорит, что помнит дело, но парня уже признали виновным, и улики против него были неопровержимыми. Но в тот день место убийства снимали журналисты, и Сатерленд работал на камеру. Чарльз говорит, что показания свидетелей расходятся, и это уже послужит толчком к пересмотру дела. Он возвращается в офис и говорит, что была кассета с пленкой из супермаркета, но ее не представили в суде. Когда они находят кассету и просматривают ее, то видят, что в машине был еще и Уэйд, приятель Круза. Тот говорит, что подвозил его, Круз брался за руль, и так оставил там отпечатки. Конти берет фотографии, снятые на месте убийства, рассматривает их и в уголке одного из снимков находит эмблему местной банды, промышлявшей торговлей наркотиками. Он говорит Суэйну, что Кэролайн и Круз были в порту, потом она выгнала парня и тот ушел, а в машину мог сесть кто-то другой. Брианна и Соня отправляются в пригородный район, где местные жители говорят, что в старом доме так и продолжают сидеть подростки из банды, а также дилеры и прочие криминальные элементы. Когда они возвращаются в офис и рассказывают, что узнали у жителей, Чарльз говорит, что девушка приторговывала наркотиками в порту и исправно приносила выручку дилерам, но так продолжалось до тех пор, пока она сама не подсела на дурь. Когда ушел Круз, в машину забрался парень из гетто и начал ей угрожать. Сейчас этот парень сидит в тюрьме, и Конти предлагает ему сделку – сдать главаря банды Линдо и тем самым уменьшить себе срок. Тот соглашается и дает показания, рассказав, что Линдо поручил ему убрать девушку, и он сбил ее, сев за руль машины. Круза выпускают из тюрьмы, Соня встречает его, а Конти предлагает ей остаться работать в проекте "Справедливость".

:: Серия № 1#04. "Признания" ::
(Confessions)
Кевин Раундер сидит в своей комнате и слушает музыку. Его сестра Эшли стучит в стену и требует, чтобы он перестал стучать, Кевину это надоедает, он выходит из комнаты, входит к Эшли и кричит, чтобы она перестала мешать ему. Конти и Суэйн просматривают видеозапись показаний Кевина – он признается в убийстве сестры. Конти говорит, что они должны разобраться с этим делом, потому что ему кажется странной запись допроса Кевина – на следователе каждый раз другая рубашка, и он считает, что допрос проводился в разные дни, а затем пленка была смонтирована. Защита об этом не знала, и Чарльз говорит, что им все же следует проверить улики и узнать правду об убийстве Эшли Раундер. Просматривая полученные улики, Конти говорит, что на ноже – орудии убийстве Эшли – была найдена кровь, но анализ на ДНК не проводился, так как Кевин во всем сознался. Дэвид отправляется с этими материалами в суд, заявляет, что дело должно быть пересмотрено, иначе Кевин через неделю отправится из детской тюрьмы в Сан-Квентин, откуда вытащить его будет в несколько раз сложнее. Судья дает ему неделю времени, и за эту неделю они должны будут провести анализ ДНК крови, найденной на ноже, и доказать, что Кевин не убивал сестру. Вернувшись в офис, Чарльз говорит, что нужно поехать в дом Кевина и поговорить с его родителями, осмотреть обе комнаты и сам дом. Пока Соня и Джон разбирают материалы дела, Чарльз и Брианна отправляются в дом Раундеров. Расспрашивая родителей, Брианна замечает, что отец странно себя ведет и позже говорит Конти, что его не стоит исключать из списка подозреваемых. Также они находят и расспрашивают парня по имени Дилан, с которым дружила Эшли. Он был на три года старше, и Брианна говорит, что возможно, Эшли была в него влюблена. Дилан говорит, что родители Эшли были против их дружбы, поэтому она оставляла спрятанный ключ и пробиралась в дом тайком, когда возвращалась поздно. Прокурор вызывает Конти и позволяет ему просмотреть видеозапись допроса Кевина. Шарлотта входит в кабинет и говорит, что запись была сделана по правилам. На заседании суда Конти заявляет, что Кевина вынудили признаться в убийстве сестры. Он говорит, что допрос проводился несколько дней, и об этом говорит одежда следователя. Полицейские часто используют такой прием, когда раскалывают преступников, но они не должны были проделывать это с подростком. Судья говорит, что больше отсрочки не будет, и анализ ДНК также не будет проведен. Суэйн возражает, и его отправляют за решетку за неуважение к суду. Там он незамедлительно устраивает лекцию по юриспруденции для всех сидящих в его камере и в соседних, и говорит, что этот арест пойдет на пользу его избирательной кампании. Конти заходит проведать его, и Дэвид отвечает, что не хочет уходить и будет вести дело из-за решетки. Тем временем Соня и Джон находят возможного подозреваемого – Виктора Эгри, который в то время стучался в двери домов и искал кого-то по имени Диди. Соседка вспоминает, что и в день убийства Эшли Виктор стучался в ее дверь, но она не знает никого с таким именем. Когда Конти находит Виктора в больнице, тот говорит, что Диди – это сокращение от имени Дуглас Дикинс. Они вместе жили в одном доме три года назад. Конти отправляется к Джону Дикинсу и говорит, что его ДНК была найдена на орудии убийства, и что его уже привлекали к суду за насилие в Дентоне. Дикинс признается в убийстве Эшли. Кевина, которого к этому моменту перевезли в Сан-Квентин, отпускают на свободу, и родители встречают его. Чуть позже Кевин приходит в офис и благодарит команду за то, что они вытащили его из тюрьмы. Соня спрашивает Чарльза, как ему это удалось, и он отвечает, что полицейские солгали Кевину и заставили его признаться. Он использовал тот же способ и солгал Дикинсу, и тот сознался в убийстве.

:: Серия № 1#05. "Другая страна" ::
(Another Country)
Дэвид выступает на ток-шоу, где его спрашивают о его стремлении стать окружным прокурором. Он отвечает, что избиратели сами предложили его кандидатуру, но он вовсе не против. Вернувшись в офис, Дэвид спрашивает Конти, за кого тот намерен голосовать. Тот отвечает, что еще не решил, и это приводит Дэвида в ужас – он не может себе представить, что его собственные сотрудники будут голосовать против. Команда получает дело Дональда Брукса, осужденного за нападение на беременную женщину, и осужденного на пожизненный срок. В офис приходит присяжный Расселл О'Брайан, который был на суде над Бруксом, и говорит, что тогда он последним согласился вынести ему обвинительный приговор. Тогда решающей уликой стали найденные волоски, которые принадлежали Бруксу. О'Брайан говорит, что обращался в детективное агентство, надеясь установить правду, но поиски ни к чему не привели. Проверяя материалы, они устанавливают, что анализ волосков проводил эксперт Стентон Клейборн, который два года назад погиб, управляя машиной в пьяном виде. В его деле сказано, что Клейборна за пьянство выгнали с трех работ, и незадолго до аварии он уже нигде не работал. Дэвид говорит, что надо проверить все дела, которыми занимался Клейборн, а также поговорить с жертвой – Леей Сандерс. После нападения она потеряла ребенка, развелась с мужем, и вторично вышла замуж. Брианна отправляется к ней, а Конти и О'Брайан едут в тюрьму, чтобы поговорить с Бруксом. Тот сначала отказывается с ними говорить, но О'Брайан отвечает, что он тогда был последним, кто согласился с общим мнением о виновности Брукса. Конти спрашивает, как было дело, и Брукс отвечает, что он не был в доме и не выбивал стекло монтировкой. Для этой цели он лучше воспользовался бы камнем. Брукс говорит, что в момент нападения был с Данте – наркодилером, и это может подтвердить его подружка Кендра. Но когда Брианна пытается с ней поговорить, Кендра ничего не хочет рассказывать, так как боится, что Данте ей отомстит, когда выйдет из тюрьмы. Тем временем Джон приходит в лабораторию, где работал Клейборн, представляется его племянником и говорит, что хотел бы забрать дядины вещи. Девушка Джули Фрост провожает его, Джон звонит Брианне и просит отвлечь Джули, а сам просматривает дело Клейборна. Его замечает охрана, выдворяет, и сообщает Дэвиду. Тот очень недоволен тем, что этот инцидент показали по телевизору, и увольняет Джона, посоветовав на будущее вынести урок. Соня и Конти говорят с Леей и ее мужем, и Лея говорит, что могла ошибиться. По базе данных с составленным фотороботом есть еще одно совпадение – Лестер Грин. Он тоже сидит в тюрьме, и когда Дэвид и Конти к нему приходят, Лестер говорит, что ни на кого не нападал. В тот день он был на вечеринке у бабушки, и его присутствие запечатлено видеокамерой. Конти заходит к эксперту Джейку и спрашивает, как дела с теми образцами, что ему доставили, и Джейк говорит, что Клейборн наделал кучу ошибок, и если бы он был жив, то Джейк убил бы его своими руками. Джон приходит на стоянку, дожидается Джули и говорит, что его уволили, и он на самом деле работал в проекте "Справедливость". Джли говорит, что не может забрать волоски, но попробует что-нибудь придумать. Конти и О'Брайан навещают Брукса в тюрьме, Расселл спрашивает, ждет ли его кто-нибудь на воле. Брукс говорит, что у него есть дочь, но он не знает, где она сейчас, так как ее мать куда-то переехала, и с тех пор они больше не виделись. Расселл говорит, что когда ему было столько лет, сколько Бруксу, то у него почти ничего не было, и он работал на мойке, а теперь у него собственная сеть моек в нескольких штатах. Джули решает помочь Джону, возвращается в лабораторию и крадет волоски из папки, а затем передает Джону. Тот отвозит их в лабораторию, и эксперт вскоре сообщает, что волоски, которые Клейборн определил как принадлежавшие Бруксу, на самом деле принадлежат бывшему мужу Леи. Они находят его – тот женился второй раз, и говорят с женой. Брианна замечает брошь в виде павлина, и вспоминает, что у Леи было такое же украшение, и оно пропало. Когда возвращается муж, Конти ловит его и арестовывает. Он начал встречаться с коллегой по работе, и потом решил избавиться от жены, имитировав ограбление и нападение. То украшение малость переделали, и оно перешло к его новой жене. Брукса выпускают, Конти и О'Брайан встречают его. Расселл предлагает ему поработать на мойке, и Брукс говорит, что подумает. Когда он уходит, Конти говорит, что Брукс не вернется, но это его жизнь, и он волен распоряжаться ею сам.

:: Серия № 1#06. "Десять процентов" ::
(The Ten Percenter)
Аламеда, Калифорния, 1996 год. Алисса Хилл приходит в дом своих клиентов Терзианов составлять опись имущества для последующего завещания. Хозяйка показывает ей все ценности, подписывает бумаги, и когда Алисса уходит, то на улице ее поджидают двое парней, с которыми она говорит. Вскоре грабители проникают в дом, крадут драгоценности, а хозяев убивают. Сосед видит в окно, как двое парней покидают дом Терзианов, и вскоре полиция арестовывает Алиссу по подозрению в организации кражи и убийства. Ее осуждают на тридцать два года. Соня и Брианна получают это дело и решают втайне от Конти встретиться с Алиссой. Та рассказывает, что те двое байкеров, с которыми ее видели, заблудились и спрашивали дорогу, а статуэтку ей подбросили. Она говорит, что до ареста училась в юридической школе, ездила по клиентам, составляла опись имущества, и уверена, что улики против нее были сфабрикованы. Когда Соня и Брианна возвращаются назад в офис, Конти говорит им об этом деле, но те признаются, что уже ездили в тюрьму и поговорили с Алиссой Хилл. Чарльз поднимает дело и узнает, что процесс вела прокурор Джордана Локалло, нынешняя пассия Дэвида Суэйна. Он рассказывает Дэвиду, куда их завело расследование, и тот просит пока не говорить о Джордане остальным, до тех пор, пока сам все не уладит. Брианна и Соня просматривают фотографии из дела и видят, что на голове одной из жертв был кровью нарисован какой-то символ, значение которого не было установлено. Затем они расспрашивают соседа, тот говорит, что видел байкеров. Брианна говорит, что статуэтку нашли уже позже, после ареста Алиссы, и они с Соней решают поговорить с Джорданой Локалло. Они считают, что та сфабриковала улики и намеренно пустила следствие по ложному пути, в результате чего Алисса села в тюрьму. Для начала они отправляются к Мэри Бет Терзиан, расспрашивают ее, а Джон тем временем осматривает кухню, где были убиты ее родители. Он говорит, что на потолке не было асбеста, а значит, те следы, что остались на месте преступления, не от потолочной плитки, а от самодельного глушителя, и им следует искать его изготовителя. Конти говорит Джону найти и расспросить всех клиентов Алиссы и узнать, не случались ли с ними ограбления после того, как она к ним приходила. Соня находит в документах имя Чериз Уиггинс, свидетельницы, которую не вызывали на суд, и чьи показания так и не были приняты к сведению. Она рассказывает об этом Конти, и тот говорит им с Брианой поехать и расспросить Чериз. Сам он отправляется к Дэвиду и говорит, что Джордана убрала имя Чериз из списка свидетелей. Джон находит одну из клиенток Алиссы, которая говорит, что после ее визита дом был ограблен, и все ценности, которые она указала в описи, были украдены. Он звонит Конти и говорит, что нашел уже три случая ограблений после визитов Алиссы. Соня и Брианна еще раз приезжают в тюрьму, и Алисса говорит, что никогда никому не рассказывала о том, что было указано в бумагах, и относила их прямиком в архив фирмы. Девушки отвечают, что тогда им следует искать того, у кого был доступ к этим бумагам. Тем временем Конти отправляется в оружейную лавку и говорит, что хочет купить самодельный глушитель. Тамошний продавец дает ему адрес мастера, но когда Чарльз приезжает к его дому, то обнаруживает там наркопритон. Он прижимает дилера к стене и требует вспомнить, кому он продал асбестовый глушитель в 1996 году. Соня и Брианна еще раз говорят с соседом, и тот говорит, что прокурор сказала ему о повязке на голове одного из байкеров, но кажется, ее вообще не было. Соня и Брианна отправляются в суд и говорят Джордане, что знают о том, как она закрыла дело Алиссы Хилл, но та требует оставить ее в покое. Когда они возвращаются в офис, то узнают об отношениях Дэвида и Джорданы и спрашивают Конти, почему он раньше им ничего не сказал. Чарльз идет к Дэвиду и говорит, что на суде выступали лжесвидетели, факты были подтасованы, и дело будет пересмотрено заново. Он говорит, что не будет подгонять закон и правила под Дэвида и его отношения с Джорданой. Брианна и Соня находят сотрудника конторы Деррила Ленкоски, который был наркоманом и копировал принесенные отчеты, чтобы добыть денег на наркотики. На допросе он говорит, что в тот день был в церкви вместе со своей матерью. Джон и Брианна идут в церковь, и Джон обращает внимание на крест, чье отражение на дороге выглядит точно так же, как странный символ на лице жертвы. Конти едет в квартиру Деррила и находит его избитым на полу – он говорит, что его подельник Мейсон психанул и избил его, так как он задолжал за наркотики. Конти арестовывает его и говорит, что не стоило оставлять отмычку в двери и подбрасывать статуэтку в машину Алиссы. Затем он арестовывает Мейсона, удирающего дворами, а Деррила отправляют в больницу. Алиссу выпускают из тюрьмы, Конти встречает ее и отвозит домой, где все устраивают вечеринку в честь ее возвращения. Джордана предлагает Дэвиду встретиться, тот приходит в ресторан, и она говорит, что дает ему пять минут на раздумья: пойти с ней или остаться здесь. Когда она уходит, Дэвид остается в баре, звонит Конти и спрашивает, какое следующее дело они берут.

:: Серия № 1#08. "Публичное сожжение" ::
(The Public Burning)
В церкви Святого Себастьяна Фрэнк Беннер нападает на священника, и когда начинается пожар, выбегает на улицу. Охранники видит его, тушит загоревшиеся рукава, а когда приезжает полиция, то они обнаруживают в церкви тело, завернутое в ковер. Суд приговаривает Фрэнка к смертной казни за убийство с особой жестокостью. Пока Суэйн проводит время в отпуске, Брианна, Соня и Конти берут это дело. Сестра Глория Куинн говорит им, что адвокаты Фрэнка уже несколько раз подавали апелляцию, но суд ее отклонил. Она рассказывает, что Фрэнк с восьми лет жил при церкви и не мог убить священника. Через неделю его казнят, если не будут найдены новые улики по делу. Конти, Соня и сестра Куинн отправляются в тюрьму, где держат Фрэнка. Конти просит его рассказать об отце Ортизе и том, как Фрэнк оказался в церкви. Он говорит, что не убивал его, и плохо помнит, что тогда произошло. Но из материалов дела следует, что с Фрэнком в одной камере сидел Ларри Даффи, который сказал, что Фрэнк во всем признался. У Даффи репутация стукача, и Конти говорит, что они должны проверить его. Они находят охранника, который в день убийства отца Ортиза был у церкви, и тот говорит, что видел, как они спорили, а потом Фрэнк выбежал из дверей. Одежда на нем горела, и охранник набросил на его руки свою куртку, чтобы потушить пламя. Брианна и Конти обходят забор, останавливаются у мемориала, и замечают старый пень. Они спрашивают охранника, росло ли дерево в день убийства отца Ортиза, и тот отвечает, что росло. Конти говорит, что тогда охранник не мог видеть, кто стоял перед дверью, и с кем ругался отец Ортиз. Тот говорит, что сквозь ветки было не очень хорошо видно, и он подумал, что это был Фрэнк. Тогда Брианна и Конти отправляются к настоятелю Стилвеллу, и тот говорит, что приходил к отцу Ортизу, чтобы узнать, куда исчезли деньги от пожертвований. Он считает, что Фрэнк взял их, и когда отец Ортиз об этом узнал, между ними началась драка, которая и закончилась убийством. Конти спрашивает, кто может подтвердить алиби Стилвелла, и тот говорит, что весь вечер был со своей женой Рейной. Тем временем Соня спрашивает, что Фрэнк рисует, и он показывает ей мультфильмы, покадрово изображенные в блокноте. Он говорит, что не убивал отца Ортиза, а пытался его спасти, и деньги тоже не брал. В четверг в церковь обычно приходили женщины, которым священник помогал. Суэйн возвращается в офис и видит, что вся команда спит на полу в его кабинете, и спрашивает Конти, что здесь происходит. Тот рассказывает ему о деле Фрэнка Беннера, и что у них осталось два дня до его казни. Наутро Конти и Брианна отправляются в центр помощи жертвам насилия, говорят с его основательницей, и та рассказывает, что отец Отриз многим помог. Он переправлял сюда проституток, которые хотели завязать с прежним образом жизни, тех, кто подвергался насилию в семье. Затем Конти и сестра Куинн находят Ларри Даффи, и он рассказывает, как добыл материалы по делу Фрэнка и сказал, будто бы он во всем признался. Даффи говорит, что все тюремные стукачи работают подобным образом, и суд уменьшает срок их пребывания в тюрьме. Конти и Брианна находят компьютер из церкви, который отдали в школу, проверяют то, что осталось на его жестком диске, и находят обрывок письма. Конти говорит, что надо найти вторую половину, чтобы понять, о чем там идет речь. Дэвид отправляется в суд, чтобы добиться отсрочки приговора, но судья говорит, что все улики и так указывают на Беннера. На следующее утро Брианне удается найти оставшуюся часть письма, и она говорит остальным, что в нем шла речь о каком-то визите, и что это может быть опасно. Они просматривают видеозапись и видят, что на стене в доме Стилвелла точно такие же макраме, как и в центре помощи жертвам насилия. Брианна говорит, что речь шла о Рейне Уоллес – жене Стилвелла. Стилвелл избивал ее, и отец Ортиз решил отправить Рейну в центр помощи, где бы тот ее не нашел. Конти и Брианна говорят с основательницей центра, которая рассказывает о Гекторе Нахаро, из-за которого оказалась здесь. Когда его находят, Гектор говорит, что забрался в церковь за деньгами, а Ортиз оказался там. Убил его не Фрэнк, а Гектор, и Конти звонит Дэвиду и говорит ему идти в суд. Затем он отправляется к Рейне и просит ее изменить показания, чтобы они могли получить основание для отсрочки исполнения приговора. До казни остается восемь минут, Дэвид первым делом идет к прокурору, затем к судье, но тот говорит, что этих показаний недостаточно, и для отсрочки уже слишком поздно, и уходит. Соня и сестра Куинн присутствуют на казни, и когда Фрэнк умирает, все расходятся, и только Соня остается в комнате и плачет.

:: Серия № 1#09. "Жертвы" ::
(Victims)
Девушка идет по территории университета, спускается на темную лестницу, где на нее нападает насильник. Зажав ей рот ладонью, маньяк кусает ее, а затем скрывается. Но жертва видит его в свете фар и опознает как Скотта Берроуза, которого арестовывают и сажают в тюрьму. Друг Берроуза обещает вытащить его, собирает все материалы по делу, и отправляет его в проект "Справедливость". Команда встречается с ним, и он говорит, что жена хочет, чтобы он быстрее закончил свое расследование, и друг передает им все, что ему удалось собрать за эти десять лет: материалы, улики, и заявления всех жертв. Две девушки не видели насильника, его видела и опознала только третья. Конти говорит, что все жертвы были спортсменками и студентками местного университета, поздно возвращались домой, и маньяк подстерегал их, когда они входили в неосвещенную зону. Эксперт провел сравнение укуса и написал в заключении, что следы совпали с зубами Берроуза. Соня и Брианна приходят в тюрьму, и Скотт рассказывает, что у него не было твердого алиби, поэтому его арестовали, но свою вину он так и не признал. На одежде жертв были найдены ворсинки от футбольной куртки, и Конти говорит, что в прошлый раз проверяли только игроков местной команды, но забыли про тренеров, которые также носят форменную одежду. Чарльз отправляется к эксперту Джейку, и тот говорит, что если бы маньяк кусал неподвижную жертву, то следы зубов были бы четкими, но так как жертва вырывалась, след получился сдвинутым, и сказать с точностью, что это были зубы Берроуза, нельзя. Брианна и Соня отправляются в охранную службу университета, и там им рассказывают, что в университете есть охрана, которая сопровождает девушек, если они поздно возвращаются в кампус. В дни нападений они также вызывали охрану, но то ли все полицейские были заняты, то ли что-то еще, но жертвы шли одни. Джон тем временем проверяет остальные колледжи и интересуется, не было ли зарегистрировано укусов, о которых не сообщили в полицию. Соня находит тренера команды, который теперь работает в школе, и он рассказывает, что то дело с поисками серийного насильника испортило ему карьеру. Его тоже подозревали, но он весь вечер был дома с женой, а после всей шумихи ему пришлось сменить работу и перейти в школу. Соня встречается с женой тренера, и та говорит, что он уж точно не насильник, потому что десять лет назад получил травму, после которой стал импотентом. Брианна находит первую жертву, пловчиху, и ее рассказ совпадает с рассказом той девушки, которая опознала Берроуза, только она его не видела. Конти и Джон приезжают в колледж, где был зарегистрирован собачий укус, но не были назначены уколы против бешенства. Медсестра после короткого спора дает им имя той жертвы, и говорит, что она не хотела заявлять об изнасиловании. Но Берроуза в тот день не было в городе, он был с командой на выездной игре, и выходит, что насильником был кто-то другой. Когда они приезжают к жертве, та рассказывает, что тогда ей было семнадцать лет, и маньяк напал на нее на территории университета. Она тоже вызывала охрану, но так как никто не появился, то решила пойти одна. Конти говорит, что все жертвы вызывали охрану, и они отправляются в колледж. Шеф показывает журнал дежурств, и они выходят на Рэя Эстевеса, который работал в день каждого нападения. Его арестовывают, последняя жертва меняет показания и говорит, что теперь не уверена, что на нее напал именно Скотт. Берроуза отпускают, его друг устраивает вечеринку по случаю его освобождения, и приглашает всю компанию.

:: Серия № 1#10. "Медаль славы" ::
(Badge of Honor)
Полицейский автомобиль преследует преступников, обстрелявших из автомата вечеринку под открытым небом. Двое копов, мужчина и женщина, преследуют убегающего преступника по трущобам, разделяются, и когда женщина оказывается у стены, из-за горы хлама появляется парень в костюме и убивает ее. Майкл Солетти осужден за убийство полицейского, и в проекте "Справедливость" берут его дело. Шарлотта говорит Чарльзу, что так он настроит против себя своих бывших коллег – Солетти был копом и сидит за убийство полицейского. Но Конти отвечает, что все равно хочет поговорить с ним. Он отправляется в тюрьму, чтобы поговорить с Солетти. Тот говорит, что ждал адвоката, и не думал, что его дело возможно будет слушаться повторно. Чарльз просит рассказать, что произошло, а потом вместе с Соней отправляется на место, где произошло убийство. Он на время пробегает расстояние, которое якобы пробежал Солетти, и говорит, что пробежать столько меньше, чем за четыре минуты, просто невозможно. Соня отвечает, что Дениз, убитая женщина, собиралась перейти на работу в ОВР, и возможно, ее убил кто-то другой, кому этот переход не был на руку. Проверяя улики, они видят кольт, и Конти говорит, что это мог быть подкидыш – пистолет, брошенный на месте убийства и проходивший ранее по одному из нераскрытых дел. Преступника, которого тогда преследовали – Хорхе Родригеса – арестовали в тот момент, когда была убита Дениз. Суэйн отправляется к знакомому баллистику, и та говорит, что пули перестали быть уликой несколько лет назад, теперь для сравнения требуется само оружие. Суэйн заявляет в суде, что их клиент Солетти сидит за решеткой из-за несовершенной науки. Соня говорит, что между Майклом и Дениз был роман, и она хотела все рассказать жене. Ее бывший напарник заявляет, что видел, как они ругались на улице, и потом Майкл ее убил. После этого разговора копы едва не арестовывают Соню, остановив ее на дороге. Шарлотта передает Чарльзу материалы, в которых упоминается пистолет – он проходил по делу об ограблении музыкального магазина, но коп не записал его как улику. Дело вел детектив Гоуэн, бывший напарник Конти. За офисом начинает следить помощник прокурора Ричард Рокка, Дэвид замечает его в машине перед окнами и машет рукой, затем звонит и говорит, что они сидят и читают его дело. Конти находит Родригеса и спрашивает, как он умудрился вести машину и стрелять по вечеринке, и кто был его сообщником. Тот боится говорить, так как боится за свою жизнь. Соня и Брианна расспрашивают мужчину, который устроил ту вечеринку для своей дочери Бониты, и он говорит, что даже не знает, кто мог их обстрелять. Конти возвращается в офис и говорит, что все это время они действовали неправильно – у них должен быть другой подозреваемый – сообщник Родригеса. Надавив на Родригеса, они узнают имя его сообщника – Винс Мойя, отыскивают его и арестовывают. Он был в машине вместе с Родригесом, они также разбежались в разные стороны, Винс спрятался на помойке, и когда Дениз появилась там, он убил ее и бросил пистолет рядом с телом. Солетти оправдывают и выпускают из тюрьмы, и когда он выходит, все его коллеги встречают его. Шарлотта заходит в офис и видит, что Чарльз все еще там, а Рокка по прежнему сидит в машине за окном.

:: Серия № 1#11. "Любовники" ::
(Lovers)
Конти стоит у окна и смотрит на стоящую возле офиса машину, затем отходит и начинает что-то искать в столе. Дэвид спрашивает, что тот ищет, и Чарльз отвечает, что пытается открыть замок. Дэвид начинает рассказывать, что встретил Элисон Ньюхарт, с которой был знаком в колледже и даже едва не женился. Конти находит то, что искал – конверт с кассетой, включает ее и слышит, как женский голос говорит какому-то мужчине, что он виновен в том, что кто-то сейчас сидит в тюрьме, и что Анна тоже виновата. Дэвид говорит, что они должны найти виновного, и на следующий день команда начинает искать загадочную Анну. Вскоре Брианна говорит, что они перебрали все дела за тридцать лет, и в них не было ни одной Анны. Джон замечает, что возможно кто-то пошутил, но в это время Дэвид догадывается, что речь идет не о женщине по имени Анна, а об организации под названием А.Н.А. Так называлась радикальная экстремистская группа, причастная к серии взрывов, и двое ее членов – Нина Опони и Джейк Фиск были арестованы за поджог автостоянки и непредумышленное убийство прохожего. Их осудили на тридцать лет, и они сидят в одной тюрьме, но в разных блоках. Дэвид и Конти приходят к Джейку, тот говорит, что не видел Нину уже восемь лет. Им разрешено писать письма, но охрана просматривает почту, поэтому эта связь тоже ненадежна. Джейк хочет знать, работают ли детективы только над его делом, или же над делом Нины тоже. В это время Брианна и Соня говорят с Ниной. Нина рассказывает, что на момент взрыва на стоянке она была с Джейком, они катались на серфинговой доске. Вернувшись в офис, они поднимают материалы дела и узнают, что показания против Опони и Фиска дала Серенити Оуэнс. Когда они ее находят, Серенити говорит, что видела, как Джейк грузил в машину банки с эпоксидной смолой. Эта смола входила в состав самодельной бомбы, а Нина использовала смолу для покрытия скульптур. Джейк говорит, что купил смолу именно для этой цели. Суэйн отправляется к прокурору и говорит, что они подняли дело Опони и Фиска. Прокурор отвечает, что городским властям уже надоело, что проект "Справедливость" выпускает из тюрьмы неведомо кого. Дэвид выходит в коридор и видит парня, которого чуть раньше видел в офисе. Это помощник прокурора Ричард Рокка, он машет Дэвиду рукой и говорит, что теперь будет следить за его деятельностью. Они снова возвращаются к Серенити и говорят, что подняли ее дело и узнали, что ее на самом деле зовут Рита, и она жила в той же коммуне, что и Нина с Джейком. Серенити отвечает, что не будет говорить. Тем временем Соня поднимает список всех участников А.Н.А и материалы по делу, но большая часть их вымарана. Джону приходит в голову совместить листы, и он говорит, что это своего рода шифр. Просматривая бумаги, они находят имя Клэя Сандцимера, известного под кличкой Сэнди. Дэвид находит образец его голоса на музыкальной записи и просит сравнить с голосом на кассете. Образцы совпадают, и он говорит остальным, что в поджоге и убийстве виновен Клэй Сандцимер. Но они не могут его арестовать, так как он мертв, и умер в Германии два года назад. Нина и Джейк вспоминают, что Сэнди тоже был в коммуне, но потом покинул ее. Нина говорит Дэвиду, что возьмет вину на себя, и тогда Джейка отпустят. Суэйн советует ей не делать этого, но она решает изменить показания. Джейка освобождают, и прокурор говорит, что Нина по прежнему останется в тюрьме. Дэвид возвращается в офис, и ему сообщают, что на той кассете есть посторонний шум – он неразборчив и накладывается на разговор. Джон и Брианна просят перекрутить запись назад, и Джон говорит, что на заднем плане играет одна из песен Сандцимера, но он не мог исполнять ее, будучи мертвым. Это говорит о том, что Сэнди инсценировал собственную смерть, и на самом деле жив. Возможно, он вернулся назад в Лос-Анджелес. Конти и Суэйн отправляются к брату Клэя – Эндрю, но тот говорит, что его брат мертв. Тогда Дэвид и Чарльз делают вид, будто уезжают, а на самом деле останавливаются за поворотом. Чарльз забирается в машину, Эндрю стреляет по нему из ружья, и на пороге появляется Клэй. Они догоняют и ловят его. В суде Дэвид заявляет, что настоящий убийца найден – это Клэй Сандцимер, который несколько лет притворялся мертвым. Судья отвечает, что тогда Нина дала ложные показания, и Дэвид говорит, что это он посоветовал ей солгать. Нина меняет показания и ее отпускают, а Суэйна временно отстраняют от адвокатской практики, и его дело вскоре будет слушаться в суде.

:: Серия № 1#12. "Человек со стороны" ::
(Side Man)
Брианна, Соня и Джон занимаются делом заключенного по имени Билли, осужденного на тридцать лет за кражу ящика водки со свадьбы. Это его третий тюремный срок, и суд приговорил его к тридцати годам заключения. Билли же говорит, что он не виноват и не крал тот ящик, который отец невесты нашел в его машине. Он рассказывает Брианне, что играл в джаз-группе вместе со своим другом, и тот на свадьбе тоже все время был с ним. Брианна говорит, что они должны взять это дело, но Конти отвечает, что это уже третья судимость Билли – первый раз он сидел за угон, второй – за ограбление магазина и избиение охранника. Билли же заявляет, что магазин он не грабил, и в тот раз его оклеветали. Брианна говорит, что они должны взять дело, но некстати появляется Ричард Рокка и вмешивается в дело, сказав, что они не должны отпускать из тюрьмы парня, который угодил туда третий раз. Дэвид отвечает, что суд приговорил его к тридцати годам за пустяковое дело, за которое в первый раз Билли получил бы полгода или вообще условное наказание, но два предыдущих сыграли некстати. Брианна возвращается в тюрьму и расспрашивает Билли, что произошло в тот день на свадьбе. Он рассказывает, что вместе с приятелем играли джаз, а потом в машине оказался ящик водки, который он не брал. Ящик нашел отец невесты, поднял шум, вызвал полицию, и так Билли оказался за решеткой. Брианна просит его назвать имя друга, который играл с ним, чтобы отыскать его, и тот дал показания. Билли отвечает, что тот подался в христианский рок и сейчас играет в какой-то группе, названия которой он не помнит. Тем временем Джон и Соня выясняют, что магазин обчистили свои, так как его владелец нанимал на работу бывших заключенных. Он рассказывает, что Билли работал у него, и в одну ночь магазин ограбили, а охранник был избит. Джон спрашивает, сколько заключенных работало в магазине, и хозяин отвечает, что человек двадцать, и дает список своих работников. Дэвид отправляет Конти проверить отца невесты, а сам остается в офисе ругаться с Ричардом Рокка, который не отходит ни на шаг и сует нос в каждое дело. Брианна отправляется на поиски Эррола Фишера, того барабанщика, находит его и говорит, что его друг Билли сидит в тюрьме за кражу ящика водки. Эррол вспоминает, что они тогда играли на свадьбе, и говорит, что ящик действительно взял Билли – он подумал, что никто все равно не заметит, и поставил его в багажник их машины, где позже он и обнаружился. В здании суда Рокка начинает доставать Чарльза, и тот, не выдержав, бьет его под дых, а остальным говорит, что ему неожиданно стало не по себе. Вернувшись в офис, Конти входит в кабинет Дэвида, и тот говорит, что Рокка собрался подать в суд на то, что Конти ему врезал. Но Суэйна больше интересует не иск, а сама драка. Брианна говорит Джону, что это не тот Фишер, и они возвращаются в офис. Там Конти спрашивает, что они узнали, и Брианна отвечает, что это не тот Фишер. В это время Соня выясняет, что Билли действительно не грабил магазин. Им удается найти квитанцию на пропавшие видеомагнитофоны, которые были проданы, и один из покупателей отослал гарантийный талон производителю. Она находит того покупателя, тот признается, что купил видеомагнитофон на квартире у одного парня, торговавшего техникой по дешевке. Проверяя его, они устанавливают, что этот парень был связан с сыном охранника магазина – Мартином. Соня находит охранника, и тот говорит, что в тот вечер вернулся, забыв на работе бумажник, и тогда на него напали. Вернувшись, он увидел открытый склад и собственного сына Мартина с приятелем, которые стащили ключи и забрались в магазин. Дружок Мартина напал на него, и они скрылись. Дэвид говорит Ричарду, что суд снимет обвинение в ограблении магазина. Тем временем Конти вызывает Брианну к себе и говорит, что они знают о том, что она солгала насчет Фишера – это действительно он. Но водку в багажник поставил он и сказал, что это сделал Билли, испугавшись, что его посадят за решетку. Брианна говорит, что ему бы дали месяцев пять, и он давно вышел бы на свободу, а его друг угодил на тридцать лет. Обвинение снимают, Билли выпускают из тюрьмы, и Брианна встречает его.

:: Серия № 1#13. "Пересекая черту" ::
(Crossing The Line)
Соня поднимает дело Хавьера Медины, которого посадили на пожизненный срок за убийство его друга Феликса. Она говорит Суйэну, что единственная свидетельница, Люпе Уэрта тогда сбежала в Мексику, и теперь ее арестовали за незаконное пересечение границы. Через несколько часов она будет депортирована, и у них пропадет всякая возможность получить показания и оправдать Хавьера. Конти, Суэйн и Соня едут в Сан-Диего, приходят к судье, который дает отсрочку на несколько суток. Но Люпе, заметив слежку за собой, сбегает и садится в автобус, идущий в Мексику. Соня пытается поговорить с ней по пути, но Люпе отвечает, что если заговорит, то ее убьют. Когда они приходят в тюрьму к Хавьеру, тот рассказывает, что они с Феликсом работали вместе на фабрике и подавали документы на гражданство, и оставалось им совсем немного, так как грин-карту они уже получили и работали легально. Люпе была в США незаконно, поэтому испугалась и сбежала. Он рассказывает, что нашел Феликса уже мертвым, с ножом в голове, попытался его вытащить, тогда его и арестовал пограничный патруль. Конти отправляется к эксперту, который показывает ему два черепа, вручает нож и просит воткнуть нож в череп, а потом вытащить. Показав смазанные отпечатки, эксперт говорит, что Хавьер действительно только вытащил нож из трупа. Вернувшись в Сан-Диего, детективы узнают у патрульных, что они выехали к границе по показаниям датчика, которые показали, что рядом бродят четыре объекта – они сочли их нарушителями, выехали, и обнаружили Хавьера рядом с трупом Феликса. Полицейский говорит, что все холмы снабжены датчиками, с помощью которых они отлавливают нарушителей. В тюрьме Соня расспрашивает Хавьера, не был ли Феликс связан с наркотиками, и тот отвечает, что не был, так как это помешало бы получению американского гражданства. Тем временем с Суэйном говорит адвокат Игнасио Седилья и настоятельно рекомендует не заниматься этим делом. Дэвид отвечает, что не позволит собой командовать, и тогда Седилья предлагает сделку, но Дэвид отдает все деньги местной официантке. Затем он говорит Конти, что кто-то явно не хочет, чтобы Хавьера выпустили на свободу. Тем временем Соня находит Люпе, та пытается сбежать, но они окружают ее и просят рассказать, что она видела. Люпе рассказывает, что работала на фабрике с остальными женщинами, а Феликс однажды вышел на работу в ночную смену вместо босса и увидел, как двое мужчин заливали в бочки кислоту. В бочке находился чей-то труп, и когда он увидел, мужчины поняли, что появился ненужный свидетель, и убили его. Ночью Конти забирается на территорию фабрики, подходит к бочкам, открывает одну из них, и на землю вместе с кислотой вываливается человеческий скелет. Эксперт исследует кости и говорит, что они принадлежали четырнадцатилетней девочке, ранее подвергавшейся насилию. В это время на Хавьера пытаются совершить покушение в прачечной, но он вырубает убийцу ударом о крышку стиральной машины, и охрана уводит его. Суэйн и Конти приходят в тюрьму, и Чарльз говорит, что безопаснее всего будет поместить Хавьера в карцер, где убийца до него не доберется. Для этого ему придется ударить Дэвида, который вовсе не хочет страдать за общее дело. Тем временем Брианна и Соня узнают, что на шее девушки был крестик, отлитый в Мексике. Они приезжают туда, и местный житель рассказывает, что девушек похищают прямо на улицу и увозят на границу, где заставляют заниматься проституцией. Суэйн встречается с Игнасио и говорит, что ему нужно имя того, кто похищает девушек, и тот дает ему адрес фабрики на границе. Когда полиция врывается туда, то находят последних похищенных и повесившегося хозяина. Но Дэвид не уверен в том, что он вообще виновен и повесился сам. В кармане покойника находят записку, в которой он признается в убийстве Феликса. С Хавьера снимают обвинения и отпускают, и он вместе с остальными претендентами наконец-то получает долгожданное гражданство.

Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Справедливость" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of TV-Series.
© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.
 
Хостинг от uCoz