:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий первого сезона ::

:: Серия № 1#01. "Я не рассказала вам все" ::
(I Haven't Told You Everything)
Команда журналистов снимает что-то происходящее на улице. Двадцатью тремя минутами до этого Шон Уокер садится на рейс до Сан-Паулу, а в это время несколько человек бегут через терминал, направляясь к его самолету. Шон смотрит в иллюминатор и видит, как черный автомобиль едет следом за самолетом. За одиннадцать дней до этого случая Лейла Бьюкеннон рассказывает своей матери Вэл о круизе, в который она собирается поехать с Шоном. Шон в это время беседует с Майклом, отцом Лейлы, которому говорит о своем намерении жениться на ней. Майкл дает свое согласие, и они с Вэл провожают Шона и Лейлу. Самолет взлетает, Шон встает с места и начинает ломиться в кабину пилотов. Стюардесса пытается остановить его, но Шон выхватывает пистолет и приказывает всем лечь. Саймон Ли звонит диспетчеру и хочет, чтобы тот задержал рейс на Сан-Паулу, так как на борту находится террорист, который пронес на борт бомбу. Тринадцать месяцев назад Саймон Ли встречается с заключенной Софией Магуайр, которая находится на Аляске. Он сообщает ей, что они наконец-то поймали Уильяма, скрывавшегося в Лос-Анджелесе, который согласился выйти на свободу и ничего не рассказывать о некоем "событии". София отвечает, что он не сможет молчать, но Саймон говорит, что Уильям передумал. Он предлагает предупредить людей, и новый президент Мартинез может им в этом помочь, но София не верит в это. Она спрашивает, может ли рассчитывать на Саймона, и когда тот отвечает утвердительно, охрана уводит Софию обратно в камеру. Диспетчер приказывает пилоту свернуть, но тот выключает передатчик, и в это время отключается вся система. Самолет взлетает, а Саймон пытается догнать его на машине, и когда ему это не удается, он связывается с шефом и сообщает о провале. Шон в это время пытается вломиться в кабину пилота, но та заперта. Он требует позволить ему связаться с пилотом, пока еще не поздно. Из салона появляется воздушный маршал с пистолетом и приказывает Шону бросить оружие, и тот бросает пистолет. Восемь дней назад Шон и Лейла гуляли по пляжу, и в тот момент, когда Шон собрался подарить ей кольцо, они услышали крик. На берегу они увидели парня, который показывает в море, где тонет его девушка Вики. Шон прыгает со скалы и спасает ее. Позже, когда все четверо возвращаются на пляж, и Грег с Вики предлагают Шону и Лейле присоединиться к ним, Майкл звонит дочери и спрашивает, почему она не перезвонила ему. Лейла отвечает, что на вечеринке слишком шумно. Вечером Шон и Лейла возвращаются к себе, и Лейла говорит, что Грег и Вики действуют ей на нервы. Они выходят на балкон, а потом, когда Лейла рассказывает о звонке Майкла, Шон прячет кольцо в сейф. Шон предупреждает маршала, что кто-то пробрался в кабину, и теперь самолет разворачивается. Они слышат выстрел, и самолет начинает падать. В это время президент Элай Мартинез и его жена Кристина праздную день рождения их сына Дэвида. Вице-президент Рэймонд Джарвис провожает его на встречу с директором Блэйком Стерлингом и генералом Уитменом. Все они сошлись во мнении, что закрыть тюрьму у горы Иностранка на Аляске будет ошибкой Мартинеза, и это подвергнет людей опасности. Мартинез говорит, что они пытали заключенных и заперли их там без суда, но Джарвис настаивает на том, что у них недостаточно информации. Мартинез говорит, что уже слишком поздно отменять пресс-конференцию, потому что у журналистов уже есть готовая история. Стерлинг отвечает, что конференция должна состояться, но высказывается против освобождения заключенных. Тринадцать месяцев назад Мартинез узнает, что Стерлинг скрывал от него существование тюрьмы у горы Иностранка. Когда тот сказал, что держать это в тайне было необходимостью, Мартинез отвечает, что он теперь президент, и должен знать. Стерлинг сообщает ему о девяноста семи заключенных, и Мартинез собирается лететь туда, чтобы встретиться с ними. Когда они туда пребывают, Мартинез осматривает тюрьму и лабораторию, и Уитман представляет ему Софию Магуайр. Сейчас же команда журналистов дожидается начала пресс-конференции, а агенты Секретной Службы получают сообщение и спешат эвакуировать Мартинеза и Кристину, и все видят самолет, стремительно направляющийся к земле. Майкл Бьюкеннон вытирает лицо и смотрит на свое отражение в зеркале. Восемь дней назад он говорит с Вэл, а потом звонит Лейле. Пока он разговаривает с ней, Вэл видит, что Саманта оставила велосипед на улице под дождем, и говорит девочке пойти забрать его. Майкл говорит Вэл, что Лейла позвонит им завтра, а в это время Саманта выходит на улицу, и человек в маскировочном костюме хватает ее. Еще несколько человек входят дом, и женщина, которая оказывается во главе этой команды, убивает Вэл. Майкл идет в аэропорт в форме пилота, поднимается на борт и говорит второму пилоту, что расписание сегодня поменялось. Шон настаивает на том, что они должны войти в кабину. Маршал спрашивает код от двери, но кабина оказывается запертой изнутри. Пассажиры в это время видят за бортом истребитель и понимают, что тот собирается сбить их. Неделю назад Шон и Вики вернулись обратно на корабль – они ходили нырять, а так как Лейла отравилась, с ними она не пошла. Вики говорит, что та просто много выпила прошлой ночью, и начинает заигрывать с Шоном. Шон же пытается открыть ключом дверь каюты, но та не поддается. Он стучит, но Лейла не открывает, и тогда Шон идет за новой картой. Клерк отвечает, что ни Шон, ни Лейла не зарегистрированы на корабле, и каюту занимает другая пара. Охранник провожает его до двери, и Шон видит, что нет ни Лейлы, ни его вещей. Шон пытается ей дозвониться, но телефон не отвечает. Тогда он звонит Майклу и Вэл и оставляет им сообщение, а потом поспешно сбегает. Сейчас, находясь на борту самолета, Шон звонит Майклу и пытается уговорить его поднять самолет. Секретная Служба эвакуирует всех, а Шон говорит Майклу, что не может доверять людям, у которых находится Лейла, и она не хотела бы, чтобы он убил тысячи человек. Саймон связывается с пилотом истребителя и приказывает ему стрелять, но в момент, когда самолет приближается к земле, вспыхивает яркий свет, и самолет исчезает. Все смотрят в воздух в надежде понять, что же случилось, а София говорит Мартинезу, что они всех спасли. Мартинез спрашивает, о ком это она, и София отвечает, что не рассказала ему все.

:: Серия № 1#02. "Беречь нас" ::
(To Keep Us Safe)
Самолет оказывается в небе над пустыней в Аризоне и совершает посадку. Когда он останавливается, в хвосте начинается пожар, Шон с воздушным маршалом начинают выпускать пассажиров и обнаруживают, что они больше не во Флориде. Шон пытается добраться до Майкла, но когда они с маршалом выбираются на землю, появляется и Майкл. Четыре дня назад Картер приказывает Майклу лететь на этом рейсе. Майкл отказывается, и тогда Картер показывает ему Лейлу. Вики приставляет пистолет к ее голове, и Картер угрожает убить Лейлу так же, как они убили Вэл. Майкл говорит Шону, что какие-то люди убили Вэл и собираются покончить с Лейлой и ее сестрой, и что Лейла знает о том, что Вики похитила ее. Он знает, что Вики и Лейла находятся в Майами. К месту крушения летят несколько вертолетов, и Майкл говорит Шону, что это не помощь, и что Шон больше не может никому доверять. Он должен найти Лейлу, пока еще не поздно, и Шон бежит в пустыню. В Майами в это время Секретная Служба везет Мартинеза с семьей в аэропорт. Тринадцать месяцев назад Мартинез и Джарвис встречаются со Стерлингом, который сообщает им, что в 1944 году на Аляске разбился НЛО, и военные оцепили территорию. Девяносто семь пассажиров летательного аппарата выжили, и военные посчитали их пришельцами. Агент Ли сообщает, что пришельцы выглядят как люди, только живут намного дольше, и между их ДНК и ДНК человека существует только один процент разницы. Стерлинг говорит, что пришельцы скрывают причину своего появления и то, чего им нужно на Земле. Шон бежит по пустыне до тех пор, пока не падает на землю от солнечного удара. Неделей раньше, когда Лейла осталась дома после отравления, Вики позвала Шона пойти с ней нырять с маской, так как Грег ушел в джунгли, и Лейла говорит Шону составить Вики компанию. Когда они уходят, появляется Грег и начинает приставать к Лейле. Та выгоняет его, открывает дверь и видит на пороге Картера. Тот говорит Грегу уйти, а потом убивает ударом ножа. Лейла пытается сбежать, но ее ловят и усыпляют. Шон приходит в себя в больнице в Аризоне, и медсестра говорит ему, что его подобрали на дороге, и он бормотал что-то об упавшем самолете. Шон просит ее позвонить в полицию и сообщить о его пропавшей девушке, и медсестра идет позвонить. Полицейские же сообщают ей, что Шон разыскивается за убийство пассажира на круизном лайнере – Грега, и просят задержать Шона до их появления. Стерлинг и Мартинез идут встретиться с Софией, и Стерлинг предупреждает его, что у пришельцев технология намного превосходит имеющуюся на Земле. Второго ноября 1944 года пилот подлетает к месту крушения и докладывает о выживших. София в это время говорит Томасу собрать всех, кто может идти и уходить, а она останется здесь. Томас хочет остаться, но София не желает рисковать. Мартинез входит в камеру Софии и говорит, что ему сообщили, будто он совершает ошибку, освобождая их. Он хочет услышать объяснение, но София говорит только то, что ее люди спасли ему жизнь. Мартинез спрашивает, где самолет, но София больше ничего не говорит. Тогда он отвечает, что не станет их освобождать, и Софии придется вернуться в тюрьму. Та в ответ предупреждает его, что ее люди не станут ждать освобождения. Тем временем Шон встает с постели, одевается и видит полицейских. Он спрашивает, что происходит, и медсестра просит не убивать ее. Шон убегает и прячется от полиции в подсобке. Он вспоминает, как пять лет назад познакомился с Лейлой в бассейне, где она пыталась научиться плавать. Пытаясь выбраться из больницы, он поскальзывается на полу и падает как раз перед агентами ФБР, которые арестовывают его. Стерлинг встречается с агентом Ли и говорит ему, что тот будет работать в специальной команде по поиску и поимке пришельцев. Десять лет назад, когда Ли сдавал анализ крови, врач спросила его, где он работает. Тот говорит, что надеется получить полевую работу. Затем он идет в туалет и вытаскивает из руки трубочку с кровью, которую он сдал вместо своей. Стерлинг говорит Ли, что их задача – найти оставшихся пришельцев, неважно, каким образом. Затем Ли встречается с Томасом в заброшенном здании и говорит ему, что заключенных пришельцев не освободят. Он говорит, что ни он, ни София не хотели, чтобы самолет был сбит властями. Томас сообщает Ли координаты, где приземлился самолет, и говорит, что тот все поймет, когда найдет его. Агенты ФБР везут Шона в штаб-квартиру, и он пытается им объяснить, что случилось, и что Вики Робертс держит Лейлу где-то в Майами. Затем он узнает пустыню и говорит, что где-то здесь приземлился их самолет, но агенты видят, что дорога перекрыта. Полицейский говорит им, что тут разлился токсичный химикат, и им придется ехать другой дорогой. Шон пытается уговорить агентов ехать вперед, но те отправляются в объезд. Тем временем Ли и его команда находят самолет и видят мертвого Майкла и всех пассажиров чуть поодаль от самолета, тоже мертвыми.

:: Серия № 1#03. "Защищать их от правды" ::
(Protect Them From The Truth)
На полицейской машине Шон добирается до мотеля и входит в номер, где на кровати лежит Энджи Коллиер. Два часа назад Коллиер и Хоббс остановились у пикета, где шериф сказал им ехать в обход, так как дальше по дороге разлит опасный химикат. Агенты не верят ему, но все же разворачиваются, чтобы отправиться в объезд. В этот момент в их машину врезается дом на колесах, и машиной агента убивает шерифа. Шон выбирается из перевернутой машины, видит, что Хоббс мертв, и вытаскивает Коллиер. Их машина взрывается, и тогда Шон берет машину шерифа, на которой и уезжает. Коллиер приходит в себя в мотеле и обнаруживает, что пристегнута наручниками к кровати. Шон рассказывает ей, что случилось, и Коллиер советует ему сдаться. Тот отказывается, отвечая, что она должна помочь ему найти Лейлу. Он показывает ей компьютер с фото Вики Робертс и хочет, чтобы она помогла ему найти все на эту девушку. Коллиер отвечает, что нельзя попасть в базу данных ФБР отсюда, так как это можно сделать только из офиса в Юме. Затем Шон идет в ванную, а Коллиер дотягивается до своей сумки, ногой втаскивает ее на кровать и берет телефон. Вызвав подмогу, она сталкивает сумку обратно, не зная, что Шон слышал ее разговор. Тем временем в Вашингтоне Джарвис приходит к Блэйку, который собирается в Аризону вместе с Мартинезом. Джарвис замечает, что о планах Президента выпустить девяносто семь заключенных. Блэйк согласен с тем, что один из заключенных замышлял покушение, и Джарвис хочет выяснить, кто это. Вскоре Мартинез и Блэйк прибывают в Аризону и осматривают место крушения. Блэйк уверяет Мартинеза, что они воссоздали картину крушения и сымитировали его в новом месте, и что они должны скрыть правду от широкой общественности. Мартинез спрашивает, отчего погибли пассажиры, он хочет знать, кто ответственен за то, и Блэйк отвечает, что объяснение займет время. Он полагает, что им стоит использовать более агрессивные методы допроса Софии, но Мартинез отказывается прибегать к пыткам. Когда он встречается с Софией, то говорит, что расстроен ее ложью насчет пришельцев. Он показывает ей фотографии погибших пассажиров, но София все равно отказывается предавать своих. Она отказывается сотрудничать, и тогда Мартинез говорит, что они предложат свободу тем заключенным, которые будут говорить. София предупреждает, что никто не будет говорить, но Мартинез уверен в обратном. Уильям, один из заключенных, согласен рассказать все, что знает. Группа захвата ФБР врываются в номер мотеля и освобождают Коллиер, но Шон к этому моменту уже успевает удрать, выбравшись из окна. Агенты возвращаются в штаб-квартиру в Юме, и по пути Коллиер рассказывает Рону Спенсеру о случившемся. Спенсер замечает, что водители, которые перевозят химикаты, не должны ездить по хайвэю. Когда они приезжают в штаб-квартиру, Шон выбирается из багажника машины и пробирается в здание. Агенты видят репортаж об исчезновении рейса 415 в Бразилии час назад, и Коллиер вспоминает, что Шон говорил ей о катастрофе, которая произошла задолго до этого. В это время Шон забирается в серверную, подключается к сети и начинает искать Вики. Вики везет Лейлу в фургоне, и когда ее останавливает полицейский за разбитую фару, Вики пытается дать ему взятку. Он отказывается брать деньги и требует документы, и тогда Вики убивает его и заталкивает труп в машину. Коллиер обнаруживает пропажу компьютера и понимает, что его стащил Шон. Они обнаруживают его в серверной, и Шон показывает множество документов на имя Вики, которые он нашел по всей стране. Блэйк входит в комнату, где сидит Уильям, и убеждает его в полной безопасности. Уильям сначала хочет получить деньги, защиту и освобождение своей девушки Майи, и только после этого он согласен говорить. В 1944 году, когда Уильям был ранен, Майя решила остаться вместе с ним, когда София настаивала на том, что они не смогут остановить Томаса и остальных. Уильям говорит Блэйку, что он скажет, как остановить его собратьев. Блэйк звонит Мартинезу, и тот отдает распоряжение предоставить Уильяму все, что тот пожелал. София говорит Ли, что Уильям собирается начать говорить. Она не уверена, что он уже не начал рассказывать, и Ли предстоит избавиться от Уильяма, чтобы тот не поставил всех остальных под удар. Блэйк приходит к технику Джастину и прослушивает запись с черного ящика, из которой узнает, что Шон пытался пробраться в кабину пилота. Шон в это время вламывается в компьютер Пентагона и выдает себя за программиста. Джастин замечает, что Шона нашли в Юме, и он является единственным выжившим с того рейса. Спенсер и Коллиер устанавливают, что все личности Вики связаны с тайной правительственной организацией. Все записи и материалы насчет рейса 514 исчезли. В штаб-квартиру приходят два маршала, которые намерены забрать Шона. Коллиер удивлена, что все случилось так быстро, и звонит в Вашингтон. Маршалы открывают стрельбу, убивают Спенсера и еще нескольких агентов. Шон прячется под столом, Коллиер бросает ему ключи от наручников, и он освобождает руки. Вики приезжает в доки, принадлежащие компании "Мэрск Индастриз", и заталкивает Лейлу в контейнер, а Картер и его люди избавляются от трупа полицейского. Лейла предупреждает Вики, что Шон не остановится и найдет ее, а потом нападает на нее с полицейским жетоном, но Вики отбивается и запирает ее в контейнере. Коллиер убивает одного из самозванцев, Шон вырубает второго, и они уезжают на их машине раньше, чем пришедший в себя самозванец успевает догнать их. Майю приводят к Уильяму, и он говорит ей, что скоро они будут на свободе. Майя интересуется, что Уильям рассказал, и когда тот отвечает, что пока еще ничего, Майя убивает его. Лейла слышит, как возле контейнера скребется собака, и начинает звать ее хозяина. Вики входит и собирается убить Лейлу, но ей звонит человек, выдававший себя за маршала, и сообщает, что Шон подобрался слишком близко, и Лейла им еще пригодится. Тем временем солдат, охраняющий тела пассажиров в ангаре, слышит, как одна девушка начинает кашлять. Он вызывает начальство, и в это время все остальные пассажиры начинают оживать один за другим.

:: Серия № 1#04. "Причина жизни и смерти" ::
(A Matter of Life And Death)
Коллиер и Шон садятся в машину и выезжают из гаража. Оставшийся в живых лже-агент звонит Вики и говорит ей перевезти Лейлу, а потом убивает какого-то человека и забирает его машину. По дороге Коллиер обыскивает перчаточный ящик, но ничего не находит. Лже-агент преследует их и начинает стрелять, и Коллиер говорит Шону, как сделать разворот, и машина преследователя слетает под откос. Затем Шон отключает навигатор, и Коллиер говорит, что хочет найти виновных и заставить их заплатить за убийство, а также хочет знать все, что знает Шон. Тот отвечает, что они должны проверить все псевдонимы Вики и узнать, не использует ли она один из них. Коллиер предлагает обратиться за помощью, но Шон останавливает ее, так как они никому не могут доверять. Пять лет назад Шон заезжает за Лейлоу, и та приглашает его приехать к ее родителям на день Благодарения. Вики и Картер запирают Лейлу в подвале, и Картер случайно разбивает бутылку пива. Собирая осколки, он говорит Лейле, что через пару дней они отпустят ее, но вскоре Лейла слышит, что через пару часов Вики и Картер собираются убить ее. Тем временем всех пассажиров самолета переправляют в карантин в Фэйрфаксе, и никто из них не помнит случившегося. Мартинез и Джарвис приезжают туда, и пока Мартинез выясняет, почему пассажиры рейса сначала были мертвы, а потом воскресли, Джарвис получает сообщение о том, что Стерлинг допрашивает Майкла Бьюкеннона. Майкл говорит Стерлингу, что те люди убили его жену и угрожали убить дочерей, если он не станет с ними сотрудничать. Стерлинг отвечает, что они пока не нашли их, но обещает сделать это. Майкл вспоминает, что Лейла запомнила имя похитительницы – Вики. Мартинез возвращается в Белый Дом и рассказывает о произошедшем жене. Телефон его сына Дэвида начинает звонить – это Томас, и Томас признается, что это он переместил самолет, и если Мартинез не освободит заключенных, то они умрут по-настоящему. Шон и Коллиер добираются до маленького городка, там Шон подключается к сети и отслеживает все псевдонимы Вики. Один из них, известный как Лора Родрик, та использовала в маленьком городке в Техасе. Пятью годами раньше, когда они с Лейлой приехали к ее родителям, Майкл и Вэл стали расспрашивать Шона о его родителях. Тот сначала соврал, а потом признался, что те разведены, отца он не видел после школы, а у матери проблемы с головой. Шон извиняется за ложь и говорит, что не хотел рассказывать о своем прошлом. В это время Лейла находит осколок бутылки и им перерезает веревку на руках. Картер говорит Вики, что Шон отключил навигатор и телефон, и они не могут узнать, где он сейчас находится. Шон и Коллиер приезжают в городок под названием Лаббок и находят адрес по последней карточке Вики. Лейла слышит телефонный разговор Вики, которая передает Картеру приказ убить Лейлу. Шон и Коллиер стучат в дверь дома, и им открывает пожилая женщина – миссис Ларсон. Ли и Стерлинг говорят Мартинезу, что кто-то поменял телефон Дэвида в школе, и Мартинез требует заменить агентов Секретной Службы. Стерлинг говорит ему, что им нужны настоящие сведения, которые заставят Софию говорить. Мартинез вспоминает, как год назад он с женой обсуждали то, как их родители иммигрировали с Кубы, и что они с детства были друзьями. Затем Мартинез встречается с Софией и требует ответы на свои вопросы. Он обвиняет ее во всем случившемся и говорит, что Уильяма убили. София отвечает, что за этим стоит Томас и предупреждает, что Мартинез должен предоставить Томасу то, что он хочет, иначе люди начнут умирать. Майкл просыпается в своей камере и обнаруживает кровь из носа. То же самое начинает происходить и с другими пассажирами. Врачи пытаются остановить кровь, но безуспешно. Шон и Коллиер расспрашивают миссис Ларсон, которая говорит, что не знает никакой Вики. Она хочет посмотреть на документы, Коллиер показывает ей свои, а Шон выходит из комнаты, видит книги, музыкальную шкатулку и видит мальчика. Мальчик говорит, что его зовут Адам, а Шон представляется ему другом матери, и фотографирует его. Затем Шон говорит миссис Ларсон, что Вики – мать Адама, и угрожая звонком в службу по защите прав детей, получает телефон Вики. В это время Вики собирается убить Лейлу, но та нападает на нее и отбирает пистолет. Вики бросается за ней, Лейла стреляет в нее и убегает на улицу, пока не оказывается перед полицейской машиной. Коп останавливает ее и обещает отвезти в участок, где Лейла сможет рассказать всю историю. Когда они приезжают, шеф соглашается подождать до утра, но позволяет Лейле сделать звонок. Она звонит Шону, но так как его телефон разрядился, Лейла натыкается на голосовую почту и оставляет ему сообщение. Пять лет назад Майкл приглашает Шона выпить вместе с ним и просит заботиться о его дочери. Шеф полиции приносит Лейле воды, а сам идет в соседнее помещение, где его ждут Вики и Картер, которые разыграли побег Лейлы. Шеф работает вместе с ними, а настоящие полицейские мертвы. Они ждут, когда Шон получит сообщение от Лейлы, и Вики звонит своему начальнику, Демпси. Она докладывает ему ситуацию, и Демпси приказывает убить Шона.

:: Серия № 1#05. "Жертвы войны" ::
(Casualties Of War)
Томас предупреждает Мартинеза, что если тот не освободит Софию и заключенных, то пассажиры будут мертвы, и никто не сможет спасти их. Мартинез и его помощники встречаются с врачом из ЦКЗ и узнают, что медицина не в силах спасти пассажиров, так как заболевание внеземного происхождения. Если ничего не предпринять, то к утру они будут мертвы. Томас звонит и предлагает противоядие в обмен на заключенных. Мартинез отказывается, но Томас дает ему два часа на раздумья. В 1944 году София говорит Томасу взять тех, кто способен идти, и уходить вместе с ними, а она сама остается с ранеными. Томас и остальные добираются до заброшенных зданий, в которых обнаруживают воду, пищу и радио. Томас осматривает передатчик и понимает, что техника землян не способна вернуть их домой. Он не знает, сможет ли вернуть всех домой, и предупреждает Саймона, что путь может занять годы. Блэйк предупреждает Мартинеза, что они не могут доверять Томасу, и правительство не ведет переговоров с террористами. Он напоминает, что Томас начинает войну, и у каждой войны есть свои жертвы. Саймон предупреждает Томаса, что пока еще не поздно пустить в дело антидот, но Томас решает подождать, так как уверен, что Мартинез пойдет на сделку и освободит заключенных. Лейла пытается дозвониться до Шона, потом смотрит на фотографии семьи шефа, и тот говорит, что они вместе уже пятнадцать лет. Затем шеф идет обратно к Вики и Картеру, и Вики говорит, что Шон обязательно придет за Лейлой. Вики вспоминает, как пять лет назад ей приказали убить всех обитателей дома, и она нашла там ребенка, которого не смогла застрелить. Шон и Коллиер останавливаются у лавки, и Шон оттуда звонит своему другу Рику, чтобы тот отследил номер Вики. Шон покупает новый телефон и получает сообщение от Лейлы. Он звонит в участок и говорит Лейле, что уже едет за ней. Лейла обращает внимание на фото и понимает, что человек на фото и шеф – это разные люди. Она замечает кровь на полу, догадывается, что здесь произошло, и пытается сбежать через окно в туалете, но ее ловят и запирают в архиве. Тем временем пассажиры самолета продолжают умирать, и врачи не в силах спасти их. Мартинез признается Кристине в случившемся, и она предлагает выпустить заключенных. Тот отвечает, что София солгала ему, и что все не так просто, как кажется на самом деле. Он связывается с Томасом и соглашается на сделку – обменять Софию на антидот, но если кто-то из пассажиров умрет, то он казнит Софию вместе с остальными заключенными. В 1945 году Саймон и Томас собираются в квартире, где они живут последние несколько месяцев. Томас работает в Лос-Аламосе над Манхэттенским проектом, надеясь вернуть их домой. Саймон спрашивает, что будет, если военные решат использовать расщепление атома как оружие, но Томаса это не волнует. Блэйк показывает Мартинезу план уничтожения заключенных, созданный на тот случай, если они станут представлять опасность. Мартинез говорит ему заполнить систему газом. Саймон встречается с Софией и рассказывает ей о планах Мартинеза. София не верит, что Томас позволит пассажирам умереть, и Саймон отвечает, что Томас способен на все. Она хочет, чтобы Саймон передал Томасу ее приказ отдать Мартинезу антидот. Когда же Саймон находит Томаса, тот заявляет, что больше не подчиняется Софии и не станет выполнять ее приказы. Вики отправляет Картера на крышу, а Лейла просит ее передумать и отпустить ее. Они устраивают для Шона ловушку, и Вики говорит, что у нее нет другого выбора, и она должна следовать приказам. Пять лет назад она говорила с шефом, который сказал, что если она не выполнит условия контракта, то сделки не будет. Позже она приходит в дом матери и идет к ребенку, которого прячет в своей комнате. Шон и Коллиер останавливаются возле участка, и Шону звонит Рик – он сообщает номер телефона Вики. Шон и Коллиер понимают, что это ловушка, и тогда Шон отправляет Вики фото Адама. Он угрожает ей, что если она не отпустит Лейлу, фото будет гулять по Интернету. Шон входит в здание, и Вики убивает нескольких лже-полиейских. Коллиер ранит Картера, Шон находит Лейлу в архиве и уводит ее. Вики же звонит боссу и говорит, что Шон и агенты ФБР забрали Лейлу, а потом обнаруживает, что Картер пропал. Его забрали с собой Коллиер и Шон, и Коллиер собирается допросить Картера. Мартинез выставляет Томасу условие и напоминает, что если он не отдаст антидот, то смерть Софии и других заключенных будет на его руках. Томас соглашается отдать антидот в обмен на Софию, но Мартинез предупреждает, что если вещество не сработает, заключенные погибнут. Томас говорит посадить Софию в поезд, в котором никого не будет. Томас отправляет антидот в ЦКЗ, а Кристина спрашивает Мартинеза, что он будет делать, если Томас обманет его. Мартинез уклоняется от ответа, Кристина уходит, а в это время София входит в пустой вагон, и двери за ней закрываются.

:: Серия № 1#06. "Лояльность" ::
(Loyalty)
София едет в пустом вагоне поезда и видит лежащую на сиденье сумку. Взяв ее, она находит передатчик, вставляет его в ухо и слышит голос Томаса. София спрашивает его, что он задумал и предупреждает, что Мартинез следит за ней. Томас хочет, чтобы София оставалась в поезде и ждала его дальнейших инструкций. Люди Блэйка следят за Софией, наблюдая за радиоактивным изотопом, который подмешали в ее еду, и который будет виден на протяжении семи часов. Мартинез настаивает на том, чтобы с Софией ничего не случилось, несмотря на предупреждения Блэйка о том, что ей нельзя доверять. Когда Мартинез уходит, Саймон выходит на улицу, звонит Томасу и сообщает ему об изотопе, а также говорит, что у него есть план, как отвести подозрение от Софии. Он вспоминает, как в 1954 году был на пляже в Калифорнии вместе со своей девушкой Вайолет, которая знала его под именем Мейсон, и увидел Томаса. Саймон говорит Томасу отправить Софию по одному адресу, и та выходит на следующей станции и направляется в кафетерий. Томас входит туда же, подмешивает изотоп в кофе, и Блэйк видит множество красных точек на мониторе – это люди, купившие кофе. София в это время выходит из кафетерия незамеченной. Коллиер, Шон и Лейла привозят Картера в мотель, и Коллиер пытается заставить Картера говорить. Шон в это время рассказывает Лейле о том, что случилось с ее семьей. Картер говорит, что Коллиер не удастся установить его личность по отпечаткам пальцев. Шон рассказывает Лейле, как их самолет оказался в Аризоне, и что ее мать мертва, а Саманта пропала. Лейла идет к Картеру и требует рассказать все, что тот знает. Картер отвечает, что понятия не имеет, кто такая Саманта, и где она может быть. Он сообщает, что лучше бы Лейла обратилась за объяснениями к отцу, который втравил всю семью в это дело. Саймон возвращается в кафетерий и встречается там с Майком Гарреттом. Гарретт подозревает, что кто-то из людей Томаса был здесь, и им придется закрыть кафетерий до окончания разбирательств. София в это время идет по улице, прячась от камер дорожного наблюдения. Джастин сообщает Блэйку, что люди, подмешавшие изотоп в кофе, использовали то же вещество, что и они. Кто-то взял его сорок минут назад, и все указывает на то, что это сделал кто-то из своих. Джастин собирается вычислить этого человека при помощи детектора радиации и звонит Саймону, чтобы тот собрал своих людей. Саймон вспоминает, как они с Вайолет приехали к ее дому, и она попросила принести ей цветы подсолнуха. Саймон и Томас встречаются у дома, и Томас говорит, что Саймон не может оставаться с Вайолет, так как люди заметят, что он не стареет. Ему придется уйти, даже не попрощавшись с ней. Джастин и Саймон останавливаются у машины, и Саймон предлагает проверить своих людей самому. Джастин говорит, что Саймону тоже придется пройти проверку, и тогда Саймон нападает на него, бьет кейсом по голове и прячет в багажнике. Лейла настаивает на том, чтобы поехать в дом родителей и найти там доказательства связи Майкла с заговором. Шон предупреждает, что его разыскивают за убийство Грега, которого он не убивал, и ему надо найти настоящих убийц. Они угоняют машину и уезжают на ней. Добравшись до дома, они начинают искать доказательства. Лейла находит коробку с детскими вещами Саманты и говорит Шону, что искать надо на чердаке. Там Лейла находит папку с чертежами тюрьмы у горы Иностранка и вырезки из газет о загадочных огнях в небе над Аляской. В этот момент в коридоре появляется женщина с пистолетом. Саймон звонит Томасу и говорит, что ему пришлось вырубить Джастина, и убивать его нет необходимости. Он вспоминает, как десять лет назад они с Гарреттом шли по улице и проходили мимо одного дома. Пожилая женщина, Вайолет, которой к тому моменту было за семьдесят, узнала Саймона и назвала его Мейсоном. Медсестра же сказала, что Вайолет ошиблась, так как страдает болезнью Альцгеймера. Команда Блэйка видит Софию через дорожные камеры – она вошла в одно из зданий. Блэйк сообщает об этом Мартинезу, Саймон – Томасу и говорит ему уходить, но у Томаса есть другой план. Встретившись с Томасом, София обнимает его и говорит, что рада видеть. Женщина с пистолетом хочет получить папку Майкла, но Лейла не собирается ей ее отдавать. Шон отбирает у женщины пистолет и спрашивает, кто она такая. Та представляется бывшей журналисткой, Мэдлин Джексон, и Лйла спрашивает, как Мэдлин узнала о заговоре. Та отвечает, что два года назад Майкл попал в шторм и пролетел над горой Иностранка, где располагается тюрьма. Потом он прочитал ее статью об огнях на ее сайте. Мэдлин рассказывает, что когда Майкл узнал о заговоре слишком много, и его забрали. Шон спрашивает, что узнал Майкл, и Мэдлин отвечает, что в 1944 году на Аляске потерпело крушение воздушное судно, пассажиры которого были пришельцами. Блэйк продолжает следить за дорожными камерами, и Мартинез видит, как Томас входит в то же здание. Следом туда же идет Саймон, который слышит через передатчик, что к зданию приближаются Гарретт и агенты ФБР. Саймон находит Софию и Томаса в подвале. Они спускаются в канализацию, здание начинает рушиться, и София говорит Саймону, что или он идет вместе с ними, или погибнет. Саймон вспоминает, как десять лет назад он пришел навестить Вайолет, которая узнала его и принес цветок подсолнуха. Саймон отказывается уходить вместе с Софией и Томасом, поднимается наверх и вместе с Гарреттом спасает еще одного человека, а в полу здания появляется огромная воронка. Как только Гарретт выбирается, здание превращается в руины, и Мартинез с Блейком наблюдают за этим из командного центра. Гарретт взбирается на обломки, ищет Саймона, но видит только огромную яму внизу.

:: Серия № 1#07. "Я знаю, кто вы" ::
(I Know Who You Are)
Томас и София выбираются из канализации на поверхность, где их ждет пришелец по имени Аарон. Софии не нравится то, что Томас уничтожил здание и повлек смерть людей, но тот отвечает, что это было необходимо. Аарон спрашивает, где Саймон, и София говорит ему найти его. Блэйк сообщает Мартинезу о потере в количестве тридцати человек, которых завалило в здании. Тот спрашивает, как это случилось, и Блэйк отвечает, что Джастин Мерфи сообщил о предателе. Мерфи считает, что это был кто-то из полевой команды, а потом связь с самим Мерфи была потеряна. Блэйк намерен расспросить Саймона, и Мартинез приказывает ему найти информатора. Блэйк вспоминает, как четырнадцать лет назад был дома со своей женой Лорой, и ему позвонил его отец. Он сказал, что вопрос жизненно важный, и Блйэк должен приехать в его офис. Сейчас Блэйк приходит в больницу, где врач сообщает ему, что Саймон может прийти в себя еще не скоро. Блэйк садится в кресло и ждет. Тем временем Мерфи находят в багажнике и освобождают, и тот заявляет, что предатель – Саймон. Лейла держит Мэдлин Джексон на мушке и требует рассказать все, что она знает о пришельцах. Та отвечает, что Майкл узнал о пришельцах, и что заговорщики могут уничтожить его и Мартинеза. В ночь исчезновения Майкл позвонил ей и сказал, что ответы находятся в папке. Мэдлин находит список имен и номеров, и все эти люди оказываются женщинами. Шон полагает, что ему удастся взломать код, и Мэдлин предлагает обратиться к ее другу. Демпси, человек, стоящий за Картером, выращивает цветы и отдает один цветок своему помощнику в подарок для жены. Четырнадцать лет назад Блэйк приезжает в офис отца в штаб-квартиру ЦРУ, и тот сообщает, что Лора – русская шпионка, которая подобралась к Блэйку и ворует информацию из его компьютера. Отец предупреждает его, чтобы он мог арестовать Лору сам. В наши дни Блэйк проверяет досье Саймона и сообщает Мерфи, что там есть белые пятна. Он не стареет, и кроме того, кое-какие моменты нельзя проверить. Блэйк намерен провести анализ крови и допросить Саймона, когда тот придет в себя. Мэдлин приводит Лейлу и Шона к своему другу Питеру, который сначала не хочет их впускать. Впустив, он проверяет, нет ли у них каких-либо устройств, через которые их можно отследить, и Шон показывает Питеру список. Питер предупреждает, что Шону и Лейле не победить, но Шон отвечает, что они не сдадутся, и садится за компьютер. Демпси связывается со своей командой и узнает, что Мэдлин, Шон и Лейла находятся у Питера. В это время в Атланте какой-то человек останавливает машину и отдает ключи женщине. Та забирается в фургон и усыпляет Саманту. Питер говорит, что в списке имена девочек, пропавших за последние полгода, и все они того же возраста, что и Саманта. Люди Демпси подходят к зданию, и Питер замечает их. Он говорит Лейле, Шону и Мэдлин идти назад, и приводит в действие детонатор, а потом исчезает вместе с Мэдлин. Томас притворяется техником и проникает в больницу, где меняет кровь Саймона на человеческую. На обратном пути он едет в лифте с Блэйком и советует ему шоколад вместо сигареты. Блэйк ждет пробуждения Саймона и вспоминает, как вернулся домой и спросил Лору о ее прошлом. Та стала все отрицать, но он сказал, что купил два билета в Буэнос-Айрес, и они могут исчезнуть. Лора же пытается сбежать, и Блэйк видит, как она садится в машину, а его отец убивает ее. Отец говорит ему взять пистолет и не разрушать свою карьеру. Гарретт звонит Блэйку и сообщает о найденном контейнере и двух отпечатках на нем. Лейла и Шон выбегают на улицу, и Лейла говорит, что не хочет всю жизнь скрываться, как Питер и Мэдлин. Саймон приходит в себя и видит Блэйка, который говорит, что они проверили его ДНК и подтвердили, что он человек. Теперь им предстоит выловить крота, и Блэйк сообщает, что отпечатки на контейнере принадлежат Мерфи. Он не знает, что отпечатки и контейнер подбросил Аарон, чтобы Гарретт нашел его. Агенты ФБР арестовывают Мерфи и уводят его. Томас сообщает Софии, что он продвинул ядерную программу, и они теперь смогут получать материалы, которые позволят им создать портал обратно домой. Материалы им придется достать в хранилище ядерных материалов или же из боеголовок. Мартинез смотрит выпуск новостей о пациентах, которые подверглись действию токсина. Блэйк извиняется за то, что ошибся в личности крота, и тот предлагает выпить пива. Тем временем женщина приводит Саманту в комнату к другим девочкам, и когда те поворачиваются, их лица выглядят состарившимися.

:: Серия № 1#08. "На благо нашей страны" ::
(For The Good Of Our Country)
Белый Дом выпускает пресс-релиз о том, что пассажиры и экипаж пережили катастрофу, которая была делом рук бразильских сепаратистов, а Майкл якобы погиб. Мартинез спрашивает Блэйка и Джарвиса, продвигаются ли поиски пришельцев. Блэйк считает, что они должны сосредоточиться на поиске подозреваемых в попытке убить Президента в Корал Гэйблс. Он намерен вернуться к допросу Майкла, и Мартинез хочет поговорить с ним первым. Майкл же говорит, что у него не было выбора – так как его дочь похитили. Похитители что-то сделали с ним, и он временно перестал контролировать себя. Мартинез спрашивает его о личностях похитителей, и Майкл говорит, что те позвонили и приказали идти на самолет и убить Мартинеза. Джарвис спрашивает свою помощницу Еву, может ли та открыть запись допроса Майкла. У Евы нет допуска, и Джарвис возвращается к себе в кабинет. За час до предполагаемого покушения Джарвис, Блэйк и Уитман убеждали Мартинеза не отпускать Софию и ее людей, но тот собирался открыть народу правду. Поняв, что ничего не получится, Джарвис связывается с Демпси, и тот говорит, что они должны остановить Мартинеза, иначе он выпустит неизвестного врага на их территорию. Убийца оставшийся в живых после взрыва в квартире Питера, стреляет в Шона и ранит его. Лейла и Шон убегают, прячутся в подворотне, и там Шон нападает на убийцу, вырубает его и отбирает пистолет. Лейла заводит машину, везет Шона к больнице и там берет в заложники врача, приказав ему идти в машину. Блэйк сообщает Мартинезу, что Саймона выпишут через день или два. Тот отвечает, что показания Майкла насчет телефонного звонка подтверждают то, что кто-то отдал ему приказ. Это не был Блэйк, так как АНБ отслеживает его звонки, и теперь им предстоит проверить все записи и узнать, кто это звонил. Джарвис звонит Демпси и предупреждает, что Мартинез говорил с Майклом, и тот убеждает его, что никто не свяжет Майкла с Джарвисом, и ничего не случится. Демпси говорит Джарвису отправляться в условленное место, сделав вид, будто идет к врачу. Две недели назад, когда Джарвис выступал перед собравшимися, после выступления Демпси сказал ему, что теперь Мартинез займет место в Белом Доме. Демпси хочет, чтобы Джарвис работал в администрации Президента, заняв пост вице-президента, чтобы уравновешивать идеалиста Мартинеза. Сейчас же Мартинез и Блэйк проверяют записи и узнают, что Джарвис – предатель. Его звонок был сделан в то же время с использованием военного шифра, и Блэйк говорит, что Джарвис работает на кого-то еще. Они не смогут осудить Джарвиса за покушение, которого не было. Мартинез же хочет задать Джарвису несколько вопросов, но когда идет к нему, то его не оказывается в офисе. Ева говорит, что Джарвис пошел к врачу, но назначений на сегодня не было. Лейла и Шон останавливаются у аптеки, и она приказывает врачу идти вместе с ней за необходимым для операции. Там врач покупает все, что нужно, и на обратном пути они видят полицейскую машину. Шон в это время выбирается из машины и прячется, а когда Лейла и врач возвращаются, то не находят его внутри. Вики встречается с Демпси, и тот спрашивает ее о событиях в Техасе. Он подозревает, что кто-то помог Лейле и Шону сбежать, но вроде бы верит словам Вики и дает ей следующее поручение – убить Джарвиса. В это время Джарвис приходит к врачу, и когда Мартинез и Блэйк отдают Секретной Службе приказ задержать Джарвиса, тот выскальзывает через заднюю дверь и скрывается. Джарвис спускается в бойлерную, где должен был встретиться с Демпси, но там его ждут Вики и оперативник. Вики достает пистолет, стреляет в оперативника и говорит Джарвису о своем желании выйти из организации и хочет обменять его на свободу. Она говорит ему рассказать Мартинезу о своей работе на Демпси, и что того волнуют гораздо более важные вещи, нежели патриотизм, и это единственный способ выйти живыми. Врач и Лейла находят Шона в переулке, и врач извлекает пулю из тела Шона. Джарвис звонит своим агентам и говорит им встретить его, а потом звонит Мартинезу и признается, что стоял за попыткой покушения. Мартинез хочет знать, кто стоит за всем этим, но Джарвис не успевает назвать имя Демпси – фургон взрывается, и взрыв впечатывает Джарвиса в землю. Вскоре Демпси сообщают о смерти Джарвиса и о том, что Вики провалила задание. Демпси подходит к зеркалу, смотрит на свое лицо и видит, как оно на мгновение становится моложе, а потом снова стареет.

:: Серия № 1#09. "Захватить ваш мир" ::
(Your World To Take)
Одна из пришельцев, Изабель, ставшая в нашем мире адвокатом, вместе со своим клиентом встречается с женщиной, подавшей против него иск из-за смерти мужа. Изабель говорит ей, что ее муж-курильщик сам угробил собственные легкие. Во время разговора она получает СМС-сообщение, и точно такое же сообщение получают еще множество пришельцев в разных частях страны. Они собираются в отеле, где София, Томас и Саймон приветствуют их. Затем София и Томас встречаются с маленькой группой пришельцев, в числе которых и Изабель. София предупреждает их о том, что Мартинез знает о них, и вместе они смогут собрать необходимые материалы, открыть портал и вернуться домой. Она чувствует, что остальным не нравится ее план, и тогда Изабель говорит, что пришельцы привыкли жить здесь и не хотят возвращаться домой. Томас замечает, что их с Софией план заключается в том, чтобы собрать модуль и отправить старшим сообщение. Когда остальные расходятся, София спрашивает Томаса, почему он не сказал ей о том, что никто не хочет улетать. Томас отвечает, что не знал об этом, и София обвиняет его в том, что он слишком много времени уделял постройке своей финансовой империи. Томас замечает, что деньги дают им возможность проводить все операции. Затем София уходит с Саймоном, а Томас собирается встретиться с банкирами. Вместо этого он и Изабель встречаются у реки, где он убеждает ее в том, что не пойдет за Софией. Ему всего лишь надо показать ей свою лояльность. Он требует от Изабель не манипулировать им, и говорит, что когда они с Софией достанут ключевой модуль, он убьет ее. Шон и Лейла поводят время в отеле, и Шону звонит агент Коллиер. Шон спрашивает ее о списке, и та отвечает, что в списке девочки, возраст которых составляет от шести до восьми лет, и все они пропали за последние два года. З них была найдена только одна, Эбби Стерн, которой удалось сбежать. Коллиер не удалось поговорить с ней, но она нашла адрес семьи. Тем временем Мартинез и Блэйк приезжают в больницу, где в критическом состоянии находится Джарвис. Ему удалось выжить при взрыве, но он в коме, и не может сказать, на кого работает. Следом за ними приезжает Эрика, жена Джарвиса, которая ничего не знает о деятельности мужа. Демпси узнает о том, что Джарвис выжил, и говорит мистеру Бергу, что они позаботятся о Джарвисе, а ему предстоит найти Стернов. Шон и Лейла находят дом Стернов и пытаются упросить Мэри, мать Эбби, позволить им поговорить с дочерью. Лейла говорит, что ее сестру тоже похитили, и жизнь Саманты зависит от того, что Эбби сможет им рассказать. Следом появляется Пол, муж Мэри, и угрожает вызвать полицию. Эбби выходит из комнаты, узнает Лейлу и говорит, что Саманта рассказывала о ней. Шону и Лейле приходится уйти, но они продолжают следить за домом. Томас и Изабель проводят время в постели, и Изабелла интересуется, в курсе ли София, что ее ждет. Томас отвечает, что он обманул ее, но Изабель советует не недооценивать Софию. Она называет ему место, где будет лежать пистолет и пластик. Позже София и Томас идут в здание, где хранится ключевой модуль, и София говорит, что они могли покинуть тюрьму в любой момент, но остались, чтобы защитить Томаса и всех остальных, кто оказался на свободе. В подвале они открывают хранилище, Томас открывает его со второй попытки, и София вынимает модуль. Повернувшись, она видит направленный на нее пистолет. Томас требует отдать модуль, София отдает его и говорит, чтобы он стрелял, смотря ей в глаза. Он опускает пистолет, отвечает, что это была не его идея, и падает на колени. София обнимает его и говорит, что любит его. Шон и Лейла видят, как Стерны собирают вещи и покидают дом. Они едут следом, и когда те останавливаются на заправке, Лейла идет в туалет следом за Мэри и Эбби. Шон видит, что за ними следит Берг. Лейла просит Мэри позволить ей поговорить с Эбби. Девочка выходит, и Лейла видит ее состарившееся лицо. Эбби говорит, что видела Саманту, и некоторым из них делали какие-то уколы. Она запомнила треугольник на лекарстве и водонапорную башню рядом с тем местом, где их держали. Берг вытаскивает пистолет, и Шон кричит Полу, чтобы тот спрятался. Пол прячется за машиной, а Шон бежит за Лейлой, Эбби и Мэри. Они убегают в кукурузное поле, Берг ранит Пола в ногу и преследует остальных. Мэри подворачивает ногу, Пол говорит Лейле бежать с Эбби, а сам решает отвлечь Берга. Он нападает на него, они дерутся, и Шон вырубает Берга ударом камня по голове. Мэри и Эбби бегут дальше, а когда Шон обыскивает карманы Берга, то находит там фотографию Лейлы. Он говорит ей, что Берг гнался не за Эбби, а за ней. Джарвис приходит в себя и говорит Эрике, что должен все рассказать Мартинезу. Эрика же отвечает, что к ним приходили двое мужчин и угрожали ей и детям, если Джарвис начнет говорить. Она хочет знать правду, и когда входят Блэйк и Мартинез, Эрика просит подумать о детях. Изабель дожидается Томаса, но вместо него приходит София. София не слушает доводов Изабель и говорит, что знает правду, и то, как Изабель манипулировала Томасом. Она протягивает Изабель пистолет и говорит сделать выбор – ранить себя в колено или предпочесть изоляцию от своих. Изабель стреляет себе в ногу и падает на землю. София молча возвращается к машине, где сидит Томас, который наблюдал из окна за происходящим. София говорит ему, что знает, как ему тяжело было наблюдать за случившемся, и они уезжают.

:: Серия № 1#10. "Все переменится" ::
(Everything Will Change)
Шон и Лейла обыскивают Берга и находят ключ-карту с символом треугольника, который описывала Эбби, и шприц с неизвестным содержимым. Берг приходит в себя, и Шон угрожает застрелить его, если тот не расскажет все, что знает. Берг отказывается говорить, и тогда Шон делает ему укол. Берг пытается убежать от них, но падает на землю, и когда Шон с Лейлой догоняют его, то видят, что Берг состарился за несколько минут. Мартинез и Блэйк входят в палату Джарвиса, и Блэйк просит Эрику выйти. Мартинез хочет знать имена людей, на которых работает Джарвис. Тот же помнит, как Демпси угрожал его жене и детям, ссылается на амнезию. Мартинез пытается угрожать ему, и тогда Джарвис отвечает, что расскажет о заключенных и роли Мартинеза во всем этом. Выйдя из палаты, Мартинез говорит Блэйку, что если он скомпрометировал себя. Тот отвечает, что хранить секреты было необходимо в целях безопасности страны, и они возвращаются в Белый дом. Там им сообщают, что АНБ обнаружило пусковую ракетную шахту. Жители округа отрицают свою причастность к постройке шахты, которая находится на территории племени. Блэйк говорит, что тамошние обитатели не обладают технологиями для постройки шахты, и скорее всего, это дело рук террористов. Но ни одна из террористических группировок не взяла на себя ответственность за постройку, и к тому же, они сами не знают ни одной группировки, способной на такое. Томас, Саймон и Изабель встречаются с Софией на чайной церемонии, и та говорит, что они все сейчас переживают тяжелые времена, и им придется принять эти перемены, чтобы их пережить. Томас говорит, что силы устройства недостаточно, чтобы отправить их домой, и им необходимо использовать структуру первого устройства, чтобы построить более мощное. София спрашивает о финансах, и Томас с Изабель отвечают, что снабдят ее всем необходимым. Томас помогает Изабель подняться и отводит ее в отель. Как только они уходят, София предупреждает Саймона, что они лгут, и говорит ему выследить Стивена Гранта, банкира. Она хочет знать, откуда пришли деньги и куда они уходят. Тем временем в гараже Томас понимает, что София знает о скрытых счетах и предупреждает, что все учитывается. Он говорит Изабель, что они должны уехать раньше, чем София обо всем узнает. Изабель отвечает, что у них ничего нет, и Томас предлагает импровизировать. Он спрашивает, готова ли Изабель примириться с тем количеством жертв, которое может получиться из-за их действий. Шон и Лейла расспрашивают Берга, и тот говорит им идти в больницу Уиллоу Брук. Пол Стерн забирает Эбби и говорит, что хочет жить нормальной жизнью со своей семьей, и если они хотят того же самого, им лучше уйти и забыть обо всем. Пол уходит, Берг умирает, а Шон говорит Лейле, что дальше им придется действовать самим. Демпси получает от дамы сообщение о том, что Берг не доложил о новом объекте. Дама отвечает, что их новый подопытный, Саманта, хорошо реагирует на лечение, и потом смотрит, как та что-то царапает на стене. Шон и Лейла приезжают к больнице Уиллоу Брук и обнаруживают, что это психиатрическая клиника. Они входят, Лейла просматривает список пациентов и представляется племянницей Кэролайн, которая не узнает людей. Их провожают к Кэролайн, и Лейла говорит, что приехала со своим мужем. В это время Шон пробирается в служебные помещения при помощи карты Берга, но его ловят охранники. Лейла спрашивает Кэролайн, не видела ли она здесь маленьких девочек. Их разговор подслушивает Мозес, один из пациентов. Охрана выпроваживает Шона и Лейлу, и Мозес кричит им с балкона, что слышал девочек в подвале. Лейла говорит Шону, что они наткнулись на что-то и не должны останавливаться. Она видит водонапорную башню и говорит, что Эбби рассказывала про нее. Саймон приходит в дом Гранта и находит его мертвым. Он звонит Софии, и та отвечает, что Томас забрал модуль и скрылся вместе с Изабеллой. Саймон забирает компьютер Гранта и находит снимок Томаса и Гранта. Томас и Изабель связываются с человеком в округе, который сообщает, что ракета готова к запуску, и они говорят запустить ее как можно быстрее. Мартинез и Блэйк узнают, что запуск состоится меньше, чем через два часа, и им нужно разрешение от Китая, чтобы отправить истребители на перехват. Когда появляется посол, Мартинез требует ответы на свои вопросы, но посол отвечает, что ракета стартовала с территории, на которую не распространяется его влияние. Мартинез отвечает, что если эта ракета направлена против США, то они будут отвечать за случившееся. Посол отвечает, что шахту строила частная компания. Блэйк проверяет документы и говорит Мартинезу, что все девяносто семь директоров – это девяносто семь заключенных, и Томас опять смеется над ними. Лейла и Шон пробираются в клинику ночью и при помощи карты оказываются в подвале. Осматриваясь там, они видят комнату, на стене которой нацарапано имя "Лейла". Саймона вызывают в Вашингтон, и когда он узнает о запуске ракеты, то предупреждает Софию, что Томас способен учинить ядерную атаку. София отвечает, что больше не знает своего сына. Томас отдает приказ запустить ракету и наблюдает за ее запуском вместе с Изабеллой. Мартинез и его чиновники наблюдают тоже, а люди Блэйка просчитывают территорию и устанавливают, что ракета не направлена на США. Ракета выходит в космос и разворачивает там спутник, который начинает посылать сигнал в глубины космоса. Шон и Лейла находят комнату, в которой на полу лежат полусожженные бумаги. Копаясь в них, они находят дело Пола Стерна, который не состарился ни на миг за прошедшие пятьдесят лет. Шон считает, что Пол – пришелец, а Лейла говорит, что они должны искать Саманту. Шон находит дело Майкла Бьюкеннона, с точно такими же фотографиями, из которых следует, что и он – пришелец тоже.

:: Серия № 1#11. "Их было больше" ::
(And Then There Were More)
Запущенный Томасом спутник заканчивает передачу сигнала и самоуничтожается. В новостях рассказывают те немногие факты, которые удалось разузнать, а правительство объявляет произошедшее авиакатастрофой. Мартинез встречается с Ричардом Пилом и прочими высокопоставленными чиновниками и признается, что знал о заключенных на Аляске. Он сообщает, что у пришельцев есть свои люди среди землян, и что с их помощью Томас запустил в космос спутник, транслировавший послание. Разведывательные агентства пытаются расшифровать сигнал, и один из техников сообщает собравшимся, что код расшифрован. В первой строке послания говорится о том, что приготовления к прибытию завершены. Чуть позже Стерлинг, Пил и генерал встречаются в Овальном кабинете, и генерал докладывает, что у них нет точной мишени, и он не знает, против кого они сражаются. Стерлинг считает, что полученную информацию можно использовать на допросе заключенных, и таким образом узнать то, что им известно. Мартинез соглашается и отправляет Стерлинга в тюрьму лично проводить допрос. София встречается с Саймоном, и они говорят о том, сколько их людей находится на стороне Томаса. Саймон говорит, что Томас держит местонахождение портала в секрете, чтобы как можно меньше знало о нем. Саймон предлагает допросить их людей, но Софии не нравится эта идея. Саймон говорит в ответ, что у них почти нет вариантов. Томас и Изабель тем временем приезжают в Тибет, чтобы передать модуль Джерарду. Тот сообщает, что ему нужно больше рабочей силы для постройки портала, и Томас обещает, что скоро Джерард получит столько людей, сколько ему потребуется. Джерард провожает их на вершину холма и показывает на металлическую конструкцию на земле. Увидев ее, Томас говорит, что устройства будет достаточно, чтобы отправить их всех домой. Шон и Лейла обыскивают больницу Уиллоубрук, копаясь в сожженных документах, среди которых находят фото Майкла, который не состарился за пятьдесят лет. Шон подозревает, что Майкл – один из пришельцев, но Лейла считает фото поддельным. Она говорит, что у него могут быть ответы на все вопросы, но для начала они должны найти Саманту. Шон слышит какие-то звуки, они идут проверить, что там такое, и видят женщину. Шон угрожает убить ее, если она не расскажет, что делает здесь. Сначала та говорит, будто ничего не знает, но под угрозой признается, что Лейла здесь из-за своего отца. Она, как и Саманта, и остальные девочки – особенная. Женщина говорит, что Саманту увезли на белом фургоне десять минут назад. Шон и Лейла садятся в машину и едут следом за фургоном. В это время Майкла переводят из камеры в тюрьму строгого режима в Вирджинии, но во время перевозки на машину совершается нападение. Люди в масках забирают Майкла, и у их машине он видит, что лидер группы – Саймон. Пил докладывает Мартинезу, что они успешно скрыли взрыв спутника ложной информацией о самолете. Мраинез встречается с сенатором от штата Аляска Кэтрин Льюис, которая заняла пост после смерти ее мужа Бернарда. Она сообщает, что в документах мужа ею были найдены материалы о финансировании метеостанции у горы Иностранка. Мартинез отвечает ей, но Льюис ему не верит, о чем и сообщает своему помощнику Эрику Уоткинсу. Саймон привозит Майкла в квартиру Софии, и та хочет узнать от него имя посредника, помогавшего Томасу, чтобы через него найти портал. Майкл не хочет сотрудничать до тех пор, пока Саймон не сообщает ему местонахождение Саманты. Майкл сначала хочет найти Саманту, а потом уже взяться за поиски Томаса. Шон и Лейла догоняют белый фургон, тот пытается столкнуть их с дороги, но Шон тормозит, и белый фургон оказывается на обочине. В машине они находят Саманту и остальных девочек, и когда у их машины останавливается другая, Лейла просит водителя позвонить в полицию. Шон пытается завести машину, но та не заводится, и они с Лейлой и Самантой убегают в лес. Тем временем Изабель входит в бар на Аляске и выманивает оттуда лейтенанта Гриера. Томас хватает его и говорит, что если он не будет сотрудничать, то вся его семья будет убита. Шон и Лейла останавливаются передохнуть, и Лейла говорит, что они не станут обращаться в полицию, так как в полиции могут быть инопланетяне. Агент Коллиер отправляет Шону номер, по которому тот может связаться с ней. Сенатор Льюис возвращается в свой офис и видит, как Найлз Данкан опечатывает офис ее мужа. Он говорит, что приказ был отдан Президентом, и тогда Льюис выдумывает историю о письмах, которые ее мужу писала другая женщина, и хочет забрать их. Тот впускает ее, и Льюис забирает материалы мужа по Иностранке. Прибыв на Аляску, Стерлинг встречается с майором Пирсоном, который удивлен прибытием Стерлинга на допрос. Тот отвечает, что эта информация не подлежит разглашению, и они идут в офис Гриера. На следующий день Шон, Лейла и Саманта дожидаются Майкла в условленном месте. Лейла спрашивает, что Шон думает о том, что ее отец – пришелец, и тот не знает, что ответить. Майкл и Саймон приезжают за ними, Саймон благодарит Шона за помощь, а Лейла хочет узнать правду. Майкл признается, что все это правда. Томас и его люди проникают на территорию Иностранки, открывают ворота и входят на территорию тюрьмы. Стерлинг спрашивает Майю о спутниковой передаче, и та повторяет, что пришельцы не хотят вреда человечеству. Стерлинг не верит ей и спрашивает, о чем говорилось в послании. Прикрываясь приказом Гриера, пришельцы проникают на территорию, забрасывают охрану газовыми гранатами, и проникают в командный центр. Томас говорит Пирсону, что ему нужна эта тюрьма и все, кто в ней находится.

:: Серия № 1#12. "Иностранка" ::
(Inostranka)
Томас говорит Пирсону отдать приказ и убрать людей с постов, чтобы его люди могли забрать заключенных без жертв. Пирсон отказывается, и Томас приказывает Гриеру застрелить его и занять его место. Гриер говорит, что не знает кодов, но Томас сообщает их ему. Майя в это время говорит Стерлингу, что их люди не верят в расследование, и что убила Уильяма, чтобы тот ничего не рассказал. Стерлинг показывает ей фотографии людей из самолета и спрашивает, как это случилось. Майя отвечает, что это не дело рук пришельцев, и Стерлинг говорит, что Томас планировал биохимическую атаку. Белл сообщает Стерлингу о приказе переместиться в бойлерную. Тот отказывается уходить и говорит Беллу оставаться на месте. Белл докладывает об этом в командный центр, и Томас узнает, что Стерлинг находится в тюрьме. Майя говорит, что никак не связана с Томасом и Софией, повторяя, что говорит правду. Пришельцы нападают на них и стреляют в Белла. Стерлинг хватает Майю, разбивает стекло, и они прячутся в соседней комнате. Когда там появляются пришельцы, Белл и Стерлинг стреляют в них. Затем Стерлинг спрашивает, что им здесь надо, и узнает, что Томас проводит операцию и хочет забрать заключенных. Второй пришелец ранит Стерлинга, и Белл убивает его. Стерлинг говорит Беллу, что они должны остановить Томаса. Сотрудники Белого Дома докладывают Мартинезу о расследовании побега Майкла во время перевозки. Затем Мартинез встречается с сенатором Льюис, которая успела узнать, что ее муж помогал финансировать тюрьму на горе Иностранка. Мартинез отвечает, что она должна была запросить информацию официально, и что это дело национальной безопасности. Льюис настаивает на том, чтобы ей сообщили всю правду, на что Мартинез советует ей навести порядок в своем штате, прежде чем браться за остальное. Майкл привозит Шона, Лейлу и Саманту в дом, где те встречаются с Софией. Та рассказывает Шону, что ее люди оказались здесь шестьдесят шесть лет назад, и с тех пор она пытается отправить их домой. Шон заговаривает о похищениях и стрельбе, и София отвечает, что у Томаса совсем другие намерения – он хочет привести сюда остальных пришельцев. Лейла обвиняет отца во лжи, и тот отвечает, что она ничего не поняла бы, и называет ей планету, с которой прибыл. Когда там стало невозможно жить, их народ отправился на Землю, но их корабль потерпел катастрофу, и часть пришельцев сбежала. Майкл говорит, что она наполовину человек, наполовину пришелец, и скоро он все ей расскажет. У Лейлы есть выбор – уйти с ним или остаться здесь, так как Шон не сможет пойти с ними, и ей придется сделать выбор. Томас отправляет солдат на поиски Стерлинга, так как у них есть полчаса на то, чтобы забрать заключенных до следующей смены. Он объявляет пришельцам, что они свободны, и что они с Софией больше не действуют вместе. Заключенные могут пойти с ним или остаться в тюрьме, если они преданны Софии. Стерлинг и Белл добираются до командного центра и находят там мертвого Пирсона. На мониторе они видят Томаса, и Стерлинг решает заблокировать тюрьму, чтобы не выпустить его. Майя смешивается с толпой и говорит одному из заключенных, что они не знают планов Томаса, и будет лучше сделать вид, будто они преданны ему. У выхода Томас замечает Майю и говорит ей, что она сделала правильный выбор. Они начинают открывать двери, но Стерлинг запирает их. Томас отправляет солдат за Стерлингом, тот и Белл прячутся и случайно находят мертвых заключенных. Один из заключенных все еще жив, и он успевает сказать Стерлингу, что Томас убил всех, кто встал на сторону Софии. Льюис собирается выступить на телешоу и рассказать о тюрьме у горы Иностранка. Мартинез звонит ей и спрашивает, что она делает. Та отвечает, что хочет знать правду и обещает не давать интервью, если он расскажет ей все. Мартинез говорит, что ее муж знал об Иностранке и ее истинном предназначении. Он обещает рассказать все позже, и Льюис выходит в эфир без заявления. Лейла сообщает Шону о том, что ей рассказал отец. Он отвечает, что ее происхождение ничего не значит для него, и Лейла говорит, что он ни разу не прикоснулся к ней после того, как узнал правду. Он берет ее за руку, и Лейла говорит, что хочет узнать правду о своем прошлом. Шон отвечает, что он поймет, если она захочет уйти, но Лейла еще ничего не решила. Томас пытает Стерлинга и требует сказать код, открывающий двери. В ответ тот спрашивает его об убитых заключенных, которые были на стороне Софии, и Майя подслушивает их разговор. Белл говорит, что знает коды – он видел, когда Стерлинг набирал их. Томас оставляет Белла в тюрьме, а Стерлинга забирает с собой. Майя пробирается вместе с остальными заключенными в вертолет и освобождает Стерлинга, говоря, что он должен остановить Томаса, и что не все пришельцы приняли его сторону. Стерлинг пытается сбежать, но Томас стреляет и ранит его в ногу. Майя бежит за ним, и Томас убивает ее, после чего скрывается вместе с остальными заключенными. Умирающая Майя просит Стерлинга верить ей. На следующее утро Лейла просыпается одна и видит, что Шон ушел. В это время женщина входит к мистеру Демпси и сообщает, что Лейла и Шон освободили подопытных. Демпси берет камешек с символами и кладет его на пересечении линий, где уже лежат другие камушки. Он говорит, что этот камешек представляет собой Шона, и они с ним скоро встретятся.

:: Серия № 1#13. "Перемена решения" ::
(Turnabout)
Мартинез собирает совещание из-за нападения на тюрьму, и Пил с генералом обвиняют его в слабости. Затем он видит себя в Овальном кабинете, прикованным к креслу наручниками, и она говорит генералу отдать пистолет Томасу, который нажимает на спусковой крючок. Мартинез просыпается и понимает, что все ему только что приснилось. В это время освобожденные заключенные приезжают в закрытое сообщество, которое Томас приобрел специально для них. Мартинез собирает чиновников, включая Стерлинга, который выжил на Аляске и досрочно выписался из больницы. Он обвиняет генерала в том, что тюрьма недостаточно охранялась. После совещания Саймон звонит Софии и сообщает о том, что Томас убил всех, кто был на ее стороне. София отвечает, что они срочно должны найти Хэнсона, который живет в Сан-Франциско и отмывает деньги для Томаса. Майкл оставляет Лейлу и Саманту у пары пришельцев, Карлоса и Дайан Геллер. Лейла требует все ей рассказать, но Майкл говорит, что расскажет позже и берет у Карлоса ружье. Затем он и София садятся в машину, и Майкл говорит, что хочет уничтожить всех последователей Томаса. В Сан-Франциско Хэнсон встречается со своим информатором, но Майкл и София выслеживают его и втаскивают в пустое здание. Хэнсон в конце концов признается, что Томас планирует запустить портал при помощи урановых стержней с электростанции в Калифорнии. София звонит Мартинезу и предупреждает его о планах Томаса, сказав, что он уже пробовал предпринять что-то подобное в Чернобыле. Тогда его планы сорвались и привели к взрыву реактора, в результате которого пострадал Хэнсон. София говорит, что сильное магнитное поле может нейтрализовать действие портала. Мартинез спрашивает, почему он должен ей верить. София говорит, что она держала информацию в тайне ради его же блага и кладет трубку раньше, чем ее успевают отследить. Лейла распаковывает вещи и находит фото Шона. Она прячет его в карман, а Саманта спрашивает ее, скучает ли она. Шон заходит в какой-то бар, садится за стойку, и сидящая рядом женщина видит, как он рассматривает фото Лейлы. Следом появляется ее парень Марк и провоцирует Шона на драку. Шон бьет его и уходит, затем забирается в дом сестры и лезет в холодильник. Сестра выходит на кухню с битой и спрашивает, что он здесь делает. Шон спрашивает, может ли она связаться с парнем, который может достать ему фальшивые документы, с которыми он собирается уехать в Мексику. Он рассказывает ей о случившемся, и сестра спрашивает, почему он убегает вместо того, чтобы разобраться с проблемами. Стерлинг предупреждает Мартинеза об опасности ядерного взрыва в Калифорнии и предлагает план перевезти урановые стержни в Кэмп Пендлтон, где их можно будет защитить при помощи магнитного поля. Мартинез предпочитает установит жучок и таким образом выяснить, куда Томас привезет стержни. Стерлингу и остальным не нравится эта затея, но Мартинез настаивает на своем, так как у него нет причин верить Софии. Стерлинг напоминает ему о Майе, которая пожертвовала собой, чтобы остановить Томаса. Мартинезу ничего не остается, кроме как согласиться с планом Софии, но он недоволен тем, что она загнала его в угол. Саймон приезжает на станцию и приказывает закрыть ее и приготовиться к извлечению стержней. Майкл подтверждает, что все их люди находятся за пределами взрыва, а София обеспокоена тем, что они наблюдают за тем, кто в итоге победит – она или Томас. Сидящий в соседней комнате Хэнсон слышит, как Саймон сообщает Софии о стержнях. Он вытаскивает спрятанный в коже передатчик и вставляет его себе в ухо, а затем звонит Томасу и сообщает, что София клюнула на приманку. В ответ Томас приказывает ему убить Софию. Лейла подслушивает разговор Карлоса и Дайан – она хочет узнать правду, но те советуют дождаться Майкла. Дайан заявляет, что раз Лейла наполовину человек, наполовину пришелец, то они не знают, на чьей она стороне. Вики Робертс видит в супермаркете мужчин, которые следят за ней. Один из них советует ей, какую дыню лучше купить, а потом идет за ней на улицу. Там Вики нападает на него и требует сказать, на кого он работает. Мужчина же говорит, что хотел вернуть ей бумажку, выпавшую из ее кармана. Вернувшись домой, Вики видит там Шона. Он направляет на нее пистолет и спрашивает, на кого он работает. Ему нужна помощь, чтобы остановить тех, кто когда-то нанял ее. Когда Майкл уходит, Хэнсон освобождается от наручников, делает из провода удавку и собирается напасть на Софию. Саймон сопровождает грузовик с урановыми стержнями, на который совершается нападение. Вооруженные люди обстреливают их, взрывают машину и убивают водителя. Получив стержни, Томас говорит своим людям уезжать, а Саймон в это время прячется под мостом. Хэнсон нападает на Софию и душит ее, но Майкл вовремя возвращается и убивает его. София подбирает передатчик и понимает, что все это было подставой со стороны Томаса. После встречи Мартинеза с премьер-министром Японии Стерлинг докладывает ему, что Томас разыграл их всех и украл урановые стержни. София звонит Мартинезу, тот обвиняет ее в произошедшем и требует сдаться, чтобы доказать ее добрые намерения. София отказывается сдаваться до тех пор, пока не найдет Томаса. Стерлинг сообщает Мартинезу о том, что они расшифровали сигнал сотового Софии, и что она находится где-то в Сан-Франциско. В следующий раз, когда она позвонит, они смогут узнать точно, где она. В ответ Мартинез говорит Стерлингу подготовить команду и разрешает убить ее, если это потребуется.

:: Серия № 1#14. "Ответ" ::
(A Message Back)
Двое техников со станции SETI получают странный сигнал из глубины космоса. Один из них намерен сообщить в АНБ, но второй убивает его, а затем связывается с Томасом и докладывает, что они получили ответ. Получив сообщение, Томас говорит Изабель, что на их планете случилось что-то ужасное. Демпси и его помощница сидят на скамейке у детской площадки, и женщина говорит ему, что Лейла и Шон освободили всех подопытных. Демпси показывает ей на одну из девочек и говорит, что та особенная, и хочет, чтобы та забрала ее. Женщина подходит к девочке, поднимает упавшую игрушку и говорит, что все однажды должны покинуть дом. Вики возвращается домой, где ее подкарауливает Шон. Он хочет найти тех, кто подставил его и обвинил в убийстве, и Вики предупреждает, что это самоубийство. Шон в ответ предупреждает ее, что если она попытается убить его, то адрес ее матери и сына попадет в Интернет, и о них узнают. Вики приходится рассказать, что за все отвечает некий Демпси, который пропал из виду после того, как она пыталась выйти на него, используя Джарвиса, который был частью группы заговорщиков. Шон говорит, что намерен добраться до Джарвиса, и Вики ему в этом поможет. Мартинез берет на себя ответственность за кражу стержней и говорит, что они больше не должны допускать подобных ошибок. Стерлинг говорит, что они пока не могут ничего предпринять и должны дождаться звонка Софии, чтобы отследить его. Мартинез говорит генералу Армбрустеру подготовить войска для того, чтобы поймать Софию, а тот предупреждает, что действия Мартинеза нелегальны. Мартинез настаивает на своем, а Джарвис в это время возвращается в Белый Дом из больницы. Томас наблюдает за самолетом, увозящим урановые стержни, а София и Майкл в это время находятся в Сан-Франциско. София предупреждает, что Томас сделает все, чтобы дискредитировать ее в глазах Мартинеза и доставить стержни по месту назначения. Томас звонит Софии и говорит о полученном ответе. Он хочет встретиться, но София не верит ему. Томас отвечает, что собирает всех в Лос-Анджелесе и готов сделать заявление. Мартинез спрашивает Джарвиса, что он тут делает, и тот говорит в ответ, что намерен приступить к работе. Джарвис предупреждает, что все случившееся нигде не зафиксировано, и у Мартинеза нет ничего против него. Если тот попытается что-то предпринять, Джарвис угрожает обнародовать его деятельность. Мартинез хватает Джарвиса за грудки и угрожает ему, и в этот момент появляется Стерлинг. Он говорит, что только что удалось засечь телефон Софии. Мартинез говорит Стерлингу отправить солдат и поймать Софию. В это время Шон и Вики едут в Вашингтон, и Вики рассказывает все, что знает о Демпси. Вики отвечает, что была объектом экспериментов, а также, как застрелила отчима, избивавшего ее мать. Стерлинг обеспокоен тем, что Мартинез потерял над собой контроль и вцепился в Джарвиса. Мартинез отвечает, что он позволил Софии и ее людям сбежать из тюрьмы, а теперь делает все, чтобы вернуть ситуацию под контроль. Он приказывает Стерлингу убираться до тех пор, пока у него не будет новостей о Софии. Шон и Вики останавливаются в забегаловке, и Вики спрашивает, что будет с ее семьей, если он умрет. Шон отвечает, что в ее интересах не позволить ему умереть. Он читает новости о том, что Джарвиса отпустили из больницы, и он будет на приеме в Вашингтоне. Вики предлагает взломать список гостей и внести себя на место тех, кого уже проверила Секретная Служба. Затем они приходят в отель и вламываются в номер Теда и Синтии Фиск, которые готовятся к походу на прием. Шон связывает их, Вики делает поддельные документы, а потом собирается убить Фисков, но Шон останавливает ее и вырубает их ударом пистолета по голове. Лейла подслушивает разговор Карлоса и Дианы о том, что они получили сообщение от Томаса с адресом места, где будет собрание. Солдаты отслеживают сигнал Софии и окружают дом, внутри которого София и Майкл говорят о том, что будет лучше пойти на собрание. София считает, что Томас не станет ее убивать. Мартинез готовится отдать приказ, но Стерлинг останавливает его. Он считает, что раз София получила сообщение, то будет лучше проследить за ней и поймать всех сразу. Шон и Вики приезжают на прием, Вики пропускают сразу, а потом сканер начинает выдавать ошибку. Шон прикладывает палец еще раз, и его тоже пропускают. Увидев Джарвиса, они подходят к нему, и Вики направляет на него пистолет. Вместе с ним они идут в кабинет, а в это время Тед Фиск приходит в себя и поднимает шум, пока его не находит горничная. Шон хочет, чтобы Джарвис рассказал ему все, что знает о Демпси. Тот признается, что Демпси угрожал его семье, и что у него нет никаких улик против него. Секретная Служба начинает стучать в дверь, и Шону с Вики приходится скрыться через окно. София, Майкл, Карлос и другие пришельцы собираются в заброшенной церкви, и солдаты определяют, что внутри их больше двухсот. Томас тоже там, и Мартинез отдает приказ оставаться на местах. Томас приветствует Софию, а Лейла подглядывает за собравшимися незамеченной. Томас объявляет, что их солнце превратилось в сверхновую и вскоре убьет все живое на планете. У них нет другого выбора, кроме как переместить всех пришельцев на Землю. В это время охранник замечает солдат, входит в церковь и предупреждает Софию и Томаса о том, что их окружили.

:: Серия № 1#15. "Столкновение" ::
(Face Off)
Шон и Вики выбираются из отеля через окно и убегают от преследующей их охраны. Разделившись, они бегут дальше, Шон угоняет грузовик, и они скрываются от преследователей. Вики говорит, что больше не будет ему помогать, но Шон настаивает, чтобы она полетела с ним во Францию и выследила Демпси. В это время Мартинез говорит с Софией и приказывает ей сдаться в течение десяти минут. София спрашивает Томаса, могут ли они уйти через портал, но тот отвечает, что Джерард недостаточно зарядил портал, и мощности не хватит даже на одного. Лейла находит Майкла и тот спрашивает, что она здесь делает. Джерард связывается с Софией и сообщает ей, что мощности портала пока недостаточно. Один из пришельцев стреляет по военным, Мартинез в очередной раз требует сдаться. В этот момент пришельцы уничтожают мемориал Вашингтону, после чего София звонит Мартинезу и предупреждает, что они уничтожат Вашингтон, если не получат три автобуса и коридор до аэропорта Лос-Анджелеса. По пути во Францию Вики говорит с матерью через веб-камеру и узнает, что пришельцы уничтожили мемориал Вашингтону. Шон находит информацию о том, что Демпси является владельцем корпорации "Феникс Фоундейшн", финансирующей раскопки в горах Джура. В это время Демпси приезжает на раскопки и говорит с археологом, обнаружившим известняковые амфоры в потайной камере. Разозлившись, что археолог вошел в камеру без спроса, Демпси убивает его. Томас говорит Софии, что она правильно поступила, уничтожив монумент. Та отвечает, что в случившемся виноват он, и говорит, каким должен быть настоящий лидер. Их разговор не нравится Изабель, стоящей неподалеку. Мартинез говорит Амбрустеру предоставить пришельцам свободный коридор, а Стерлинг вспоминает, что уже видел Томаса раньше. Он сообщает Мартинезу, что видел его в больнице, когда врачи брали кровь Саймона. Так как на Томасе была больничная одежда, Стерлинг полагает, что тот заменил образец крови Саймона на человеческую. Стерлинг отслеживает его и говорит, что Саймон делает зашифрованные звонки, но пока им не удалось взломать шифр. В это время Саймон говорит с Софией, которая сообщает что ее угрозы Мартинезу были блефом. Последнее топливо они использовали на уничтожение монумента, поэтому уничтожать город было бы уже нечем. Стерлинг и Мартинез перехватывают звонок и пытаются расшифровать код. Вики и Шон добираются до Генри, от которого Шон узнает, что Вики работала на ЦРУ, но потом ее выперли, когда шеф решил прикрыть собственную ошибку. Генри спрашивает, как Шону удалось заставить Вики работать с ним, и тот признается, что шантажирует ее. Генри говорит, что у Вики должны быть на это свои причины. Майкл говорит Лейле, что земляне враги для них, и она должна остаться на стороне пришельцев, так как находится вместе с ними в церкви. Демпси входит в одну из древних пещер в горах Джура, подходит к стене, на которой нарисован ангел-хранитель и символ в виде треугольника. Точно такой же символ изображен на его руке. София говорит своим людям рассесться по трем автобусам и отправляться в аэропорт. Изабель обвиняет Томаса в том, что он отдал руководство матери, но тот говорит, что София делает то, что будет лучше для них всех. Мартинез и Стерлинг расшифровывают звонок Саймона и узнают, что угроза Софии была блефом. Игнорируя предостережения Стерлинга, Мартинез отправляет следом за автобусами вертолет, который уничтожает первый автобус. Томас связывается с Джерардом и узнает, что тот может перенести только один автобус. Он говорит ему забрать автобус с Софией, и в этот момент вертолет стреляет по его автобусу. На дороге открывается портал, и оставшийся третий автобус с Софией и частью пришельцев исчезает в нем.

:: Серия № 1#16. "Ты хоронишь и все остальное" ::
(You Bury Other Things Too)
Оставшийся автобус с Софией и остальными инопланетянами проходит сквозь портал и оказывается на улице закрытого городка, где живут пришельцы. Мартинез приказывает военным обыскать автобусы и проверить, есть ли там выжившие. Стерлинг благодарит Саймона за отличную работу, Мартинез же требует немедленно арестовать Саймона. Саймон наблюдает, как военные выносят из автобусов трупы пришельцев. Стерлинг сообщает, что им удалось перехватить сигнал, и вскоре удастся вычислить местонахождение Софии. Саймон идет в офис, а Стерлинг и Мартинез наблюдают за ним. В офисе он вытаскивает из-под стола передатчик и с его помощью связывается с кем-то, который предупреждает Саймона о том, что Мартинез обо всем знает. Он говорит ему выйти из здания через служебные тоннели, и когда Саймон выходит, то уезжает на стоящей у обочины машине, и преследователи теряют его из виду. Правительство сообщает в новостях, что атаку на памятник Вашингтону совершили пакистанские террористы. Мартинез понимает, что люди Софии проникли не только в правительство, и собирается вычислить их при помощи отличий в ДНК. На встрече со Стерлингом и сенатором Льюис Мартинез сообщает, что им необходимо проверить ДНК всех американцев, но для этого нужно прикрытие. Поскольку Льюис ранее была врачом, то она предлагает пустить слух о вспышке туберкулеза, и таким образом проверить кровь людей и получить образцы ДНК. Льюис утверждает, что может запустить эту программу, но ей нужно время. Мартинез предлагает начать с сотрудников Белого Дома. Пил соглашается с ним, а Стерлинг наоборот, высказывается против. Лейла просыпается в одном из домов, выходит на улицу и идет по дороге. Она видит, как приезжает Саймон, и один из жителей зовет ее по имени и говорит, что присматривает за ней. Здесь все присматривают друг за другом, и она не может покинуть сообщество. София выступает перед собравшимися и говорит, что ее клятва больше не имеет значения, и она сделает все, чтобы переместить два миллиона пришельцев на Землю. Генри отдает Шону и Вики карту с указанием места, где сейчас находится Демпси, и показывает, как туда пробраться. Позже Вики спрашивает Шона, что он собирается делать с Демпси, и предупреждает, что Шону никто не поверит, и единственный способ – убить его. Шон в ответ говорит ей, что деактивировал программу, и местонахождение сына Вики не будет обнародовано, и она сама свободна и может возвращаться назад. В это время Демпси встречается с ученым, который рассматривает письмена на амфоре. Пиктограммы говорят о племени стражников, о которых Демпси и так знает. Он разбивает амфору и вытаскивает из нее свиток. Шон собирается искать Демпси, и Вики садится в машину вместе с ним, настаивая, что поедет тоже. Мартинез дает интервью и говорит, что не позволит террористам победить, а потом Кристина спрашивает его об эпидемии и анализе крови. Тому приходится сознаться, что это ложь, так как нет другого способа вычислить инопланетян. Кристина начинает возражать, говоря, что это вмешательство в личную жизнь граждан. Саймон спрашивает Софию, как та планирует обеспечить пришельцев всем необходимым, и понимает, что а намерена устроить геноцид землян. Он не соглашается с ее идеями, София же отвечает, что ей это тоже не нравится, но у нее нет другого выбора. Лейла спорит с отцом, который подчиняется приказам Софии. Затем приходит Саймон и рассказывает Майклу о планах Софии, и что он хочет уехать из сообщества и предупредить правительство. Охрана Демпси начинает преследовать машину Вики и Шона, Шон прячется за машиной, а Вики в лесу. Ее ловят, а Шону удается сбежать и скрыться. На следующее утро охранники приводят Вики к Демпси, и он говорит, что они на одной стороне, и что он – один из древнего рода стражников, которым предстоит спасти землян от пришельцев. Он хочет узнать больше о Шоне, а потом приказывает охране избавиться от Вики. Шон же подкарауливает Генри в его доме, вырубает его ударом лопаты и привязывает к креслу. Он начинает пытать его и пытает до тех пор, пока Генри не говорит, как найти Демпси и Вики. Льюис сообщает Мартинезу, что начала проводить анализы среди сотрудников Белого Дома, и отказалась только Кристина. Мартинез отвечает, что ее не нужно проверять, но Льюис говорит, что Кристина может отказываться только по одной причине. Мартинез не верит ее словам. Саймон собирается покинуть сообщество и видит Майкла. Он думает, что тот вместе с Лейлой собрался вместе с ним, но Майкл приходит с Софией. Та обвиняет Саймона в предательстве, а он ее – в геноциде. Он отказывается ей помогать, и София говорит своим людям увести Саймона. Лейла наблюдает за ними из дома, и Майкл видит ее. Демпси снимает с карты камешек и швыряет его в огонь, а его подручный связывает Вики и поджигает комнату. Мартинез идет по Белому Дому, видит Кристину и улыбается ей.

:: Серия № 1#17. "Отрубить голову" ::
(Cut Off The Head)
Герберт Миллз входит в лабораторию, берет образец льда и начинает изучать его. Заметив агентов ФБР, которые окружают лабораторию, Герберт звонит Софии, и та приказывает ему уничтожить все образцы. Герберт отключает холодильные установки, уничтожает компьютерные файлы, а потом выпрыгивает в окно, чтобы не оказаться пойманным. София собирает пришельцев и сообщает им о своих намерениях уничтожить человечество и освободить место для пришельцев, которые прилетят с их планеты на Землю. Она передает своим людям материалы, присланные Гербертом, и обещает устранить угрозу в лице Мартинеза. Стерлинг докладывает Мартинезу, что действия Герберта основывались на данных, которые были обнаружены в уничтоженных автобусах. Они не знают, чем занимался Герберт, и зачем ему были нужны образцы льда. Джарвис замечает, что им не стоит сражаться с пришельцами в одиночку, и они должны обратиться за помощью к лидерам других государств. В ответ Мартинез приказывает ему заткнуться. Пил говорит Мартинезу, что сенатор Льюис ждет его в Овальном кабинете. Когда тот идет туда, Льюис говорит, что провела анализы всех членов администрации, кроме Кристины. Льюис также намекает на то, что в прошлом Кристины есть белые пятна, но Мартинез не хочет об этом слышать. Льюис смотрит на фото и замечает, что Кристина не состарилась за прошедшие шесть лет. Джарвис возвращается в свой офис, и ему звонит София. Она говорит, что звонок нельзя отследить, и предлагает ему президентское кресло, а для обсуждения подробностей предлагает встретиться лично. Шон пробирается к особняку Демпси и видит, что внутри пожар. Он входит в дом, освобождает Викки и вытаскивает ее на улицу. Там Демпси и его подручные окружают их, и Демпси говорит, что настало время обо всем поговорить. Тем временем Лейла режет ножом руку, и Луис отправляет ее в больницу. Там Лейла замечает Саймона, привязанного к постели. Он сообщает ей о планах Софии и говорит, что та ищет супер-оружие в Сибири, и кто-то из тех людей связан с Ириной Богдановой. Саймон просит ее предупредить людей Мартинеза раньше, чем станет поздно. Джарвис приходит в отель, где его ждет София. Он направляет на нее пистолет, но та говорит, что если Джарвис убьет ее, то превратит в мученицу. Она снова предлагает ему президентское кресло, если Джарвис поможет устранить Мартинеза. Мартинез в это время приходит в спальню и расспрашивает Кристину об их первой встрече в Белизе. Она сразу уходит от ответа и говорит, что многое забыла. Тогда на следующий же день Мартинез просит Льюис отдать ему материалы, которые она нашла на Кристину. Джарвис идет с предложением к Стерлингу, но тот отказывается слушать его и говорит, что после предательства Джарвису следует сидеть тихо и не высовываться до тех пор, пока не закончится его срок. Аарон сообщает Софии, что Герберт нашел место, где спрятано супер-оружие. Джарвис звонит Софии с согласием на ее условия, и та обещает ему кресло Президента за сутки. Лейла приглашает Луиса выпить, берет его пальто и вытаскивает телефон. Спрятавшись в ванной, она пытается позвонить в 911, но ее звонок не могут отследить. Луис начинает ломиться в дверь, Лейла вырубает его и сбегает. Тем временем Демпси рассказывает Шону, что принадлежит к древнему племени стражей, которые существуют три тысячи лет, и их задачей является спасти Землю от нашествия пришельцев. Шон не верит ему, но Демпси говорит, что именно Шону предстоит остановить Софию. Демпси отвечает, что должен был направить Шона на его путь, а потом убивает себя. Подручный оставляет Шону сумку и уходит. Лейла звонит Шону и говорит, что находится в закрытом поселке, из которого не может выбраться. Она сообщает ему о том, что София уничтожила памятник Вашингтону и собирается найти супер-оружие. Она называет ему имя Ирины Богдановой, и тут ее хватает Майкл. Мартинез приходит к Кристине и показывает ей файл, говоря, что еще не читал его. Тогда она признается, что ее родители родом не с Кубы, а из Доминиканской республики. Они подделали документы и жили в США нелегально, и Кристина боялась, что об этом станет известно. Джарвис приходит на сеанс акупунктуры, и доктор Лю кладет ему в карман отравленный пакетик сахара, который Джарвис должен будет подбросить Мартинезу. Затем Лю звонит Софии и говорит, что все идет по плану. София говорит Аарону, что после того, как Мартинез будет мертв, Джарвис им будет не нужен. Тем временем группа пришельцев выкапывает металлический ящик с трупом внутри. Джарвис приходит на совещание и отвлекает помощницу. Он меняет пакетики с сахаром и наблюдает за идущими Мартинезом и остальными чиновниками.

:: Серия № 1#18. "Напряжение" ::
(Strain)
Группа пришельцев прибывает в Мурманск, подкупает охрану на судне "Ирина Богданова" и проносит туда найденный металлический ящик. Один из пришельцев надевает защитный костюм и открывает ящик, в котором оказывается труп солдата в форме Первой мировой войны. Джарвис наблюдает за тем, как Мартинез пьет кофе и внезапно падает на пол. Врачи тут же забирают Мартинеза в больницу, и чуть позже доктор Рид сообщает Стерлингу, Джарвису и Пилу, что Мартинез перенес удар, и они должны остановить внутричерепное кровотечение. Стерлинг входит в палату, и Мартинез пытается ему сказать, что Джарвис отравил его. В это время Джарвис встречает Кристину, а Стерлинг говорит Пилу, что они не могут позволить Джарвису занять президентское кресло. Пил интересуется, почему, и Стерлинг рассказывает ему о предыдущей попытке Джарвиса устранить Мартинеза. Стерлинг говорит, что выведет Джарвиса на чистую воду, если Пил поможет ему выиграть время. София смотрит выпуск новостей, и Аарон сообщает ей, что Мартинез умирает. Также он говорит о найденном оружии, и София спрашивает, где Майкл. Аарон хочет знать, как они провезут оружие в США, и София говорит, что Джарвис им в этом поможет. Майкл говорит Лейле, что не сможет защитить ее, но той не нужна его помощь. Она говорит, что сообщила Шону все, что знает о планах Софии. Майкл ведет ее домой, по пути им попадается Луис, который хочет отправить Лейлу к Софии. Майкл же нападает на него и убивает. Шон и Викки отправляются в Мурманск на поезде. По дороге Шон спрашивает, почему Викки все еще помогает ему, но та не хочет отвечать. Проверяя записи, Шон узнает, что "Ирина Богданова" – это судно, приписанное к порту в Мурманске. Тем временем пришелец вскрывает труп и говорит, что внутренности находятся в отличном состоянии. Тот, на кого работала команда, опасается, что труп окажется заразным, и требует больше денег. Лидер группы отказывается платить. Проводящий вскрытие пришелец случайно рвет костюм и просит выпустить его, утверждая, что опасности нет. Рид сообщает Кристине, что существует вероятность второго удара, и пропускает ее в палату. Стерлинг просматривает записи и видит Джарвиса у кофейного столика. Пил говорит, что им нужны более веские улики, чтобы отстранить Джарвиса. Джарвис собирает голосование, но Пилу удается выторговать два часа на поиск улик. София звонит Джарвису и спрашивает, почему он еще не занял пост Президента. Тот объясняет, что Мартинез еще жив, и придется созвать голосование. София убеждает его, что яд подействовал как надо, и Мартинез вскоре будет мертв. Джарвис опасается вскрытия, но София говорит, что следов яда найти не удастся. Джарвис же вспоминает, что когда Мартинез падал, то он разлил кофе. Стерлинг видит то же самое на записи и бежит в конференц-зал, но там уже проводят уборку. Майкл тащит труп Луиса в дом и говорит Лейле, что если София узнает, то убьет их обоих. К ним приходит София, и Лейла тянет время, пока Майкл прячет тело. Затем он выходит и предлагает поговорить на улице, и София просит его найти Луиса. Шон и Викки приезжают в Мурманск, находят судно и забираются на него. Поднявшись на борт, они видят, что вся команда погибла от какого-то заболевания. Надев защитные костюмы, они идут дальше и видят труп с извлеченными легкими. Услышав шум, они обнаруживают живого человека, который говорит, что этот солдат скончался от испанки, и пришельцы забрали легкие, которые содержат в себе вирус. Стерлинг сообщает Пилу, что ему не удалось получить образец яда. На голосовании все, включая Стерлинга, голосуют за Джарвиса. Позже Стерлинг возвращается в свой офис и случайно видит пятно от кофе на рукаве своей рубашки.

:: Серия № 1#19. "Они или мы" ::
(Us Or Them)
Члены администрации Президента собираются в Овальном кабинете, где Джарвис приносит присягу и становится действующим Президентом США. Врачи тем временем реанимируют Мартинеза, но тот впадает в кому. Привязанный к кровати Саймон смотрит по телевизору новости. Карлос приносит ему еду, и Саймон предупреждает его, что София намерена устроить геноцид землян. Карлос подходит поближе, и Саймон нападает на него. Они дерутся, а потом Карлос говорит, что у Софии есть человек в Белом доме, и теперь ничто не остановит ее. Джарвис собирает всех представителей администрации и заявляет, что не будет бороться с Софией оружием, а намерен уладить все путем дипломатии. Стерлинг начинает возражать, говоря, что они не знают, на что готовы пришельцы, но Джарвис говорит, что у них нет выбора, и они должны научиться сосуществовать. После совещания Стерлинг рассказывает Пилу, что нашел следы кофе на своей рубашке и отправил ее в лабораторию на анализ. Пил предупреждает, что ему придется подчиняться приказам Джарвиса и отменить все операции против пришельцев. Карлос докладывает насчет нападения на него Саймона, и София получает ответ от Эвана из Мурмарска. Тот сообщает, что зараженные легкие будут доставлены в США, и что вся команда на борту судна погибла. Эван говорит, что груз доставляет курьер по имени Алекс. Тем временем Шон и Вики добираются до аэропорта и покупают последние билеты на самолет. Там Вики крадет список пассажиров, они с Шоном изучают его, но в списке нет никого по имени Алекс. Шон замечает нервного пассажира, который идет в туалет с чемоданом. Стерлинг навещает Мартинеза и узнает от Кристины, что тот впал в кому, и врачи не уверены, выйдет он из нее или нет. Кристина винит в случившемся себя, но Стерлинг убеждает ее, что она не виновата. От доктора Лю София узнает, что Мартинез умрет сегодня или завтра. Она говорит Майклу, что расстроена тем, что ей приходится поступаться своими принципами. София просит Майкла убить Саймона, чтобы тот не сбежал и не отправился к властям. Вики случайно проливает напиток на пассажира, и когда тот идет в туалет, Шон нападает на него. Чемодан открывается и внутри оказывается кокаин. Шон и Вики возвращаются на свои места, и Шон говорит, что они должны поставить власти в известность. Вики связывается со своим информатором в ЦРУ, Шон благодарит ее и понимает, что та помогает ему из-за своих чувств к нему, но не признается в этом. Вики же говорит, что помогает ему, чтобы защитить свою семью. Майкл возвращается домой, и Лейла спрашивает его, сколько человек должно умереть из-за того, что собирается сделать София. Майкл отвечает, что сейчас выбор стоит между людьми и пришельцами, и Лейла напоминает ему случай из детства, когда Майкл сказал, что они должны защищать тех, кто слабее. Стерлингу сообщают о найденном в кофе следе неизвестного вещества, и тот идет к Джарвису и говорит, что знает о веществе и о том, что за покушением на Мартинеза стоит София. Джарвис все отрицает и требует от Стерлинга уйти в отставку. Два истребителя преследуют самолет – их отправили с базы по приказу информатора Вики. Аарон говорит Софии, что они могут выпустить заразу в самолете, но та отказывается от этой идеи, так как вирус слишком быстротечен, и он убьет носителей раньше, чем они приземлятся. Джарвис вызывает Пила в Овальный кабинет и говорит, что Стерлинг сломался под действием обстоятельств. София звонит Джарвису и требует отозвать самолеты. Он отказывается, но София напоминает про уничтожение памятника Вашингтону и говорит, что может причинить больший ущерб, а также рассказать всему миру о причастности Джарвиса к происходящему. Джарвису приходится отозвать самолеты, и Шон с Вики понимают, что пришельцы сделали свой ход. Самолет приземляется в аэропорту, и там они слышат, как одну из стюардесс называют по имени – Александра. Они пытаются проследить за ней, но их останавливают на контроле. Джарвису сообщают, что Стерлинг покинул Белый дом. Майкл в это время приходит к Саймону, стреляет в стену, а потом освобождает его. Вырубив Карлоса, Майкл говорит Саймону взять Лейлу и ждать его у периметра, а сам собирается найти образец яда у доктора Лю. Шон и Вики проходят контроль и следуют за Александрой в гараж. На них нападает водитель, Вики обезвреживает одного из них, но другой берет Шона в заложники. Тот кричит Вики стрелять, но та не стреляет. Угнав машину, Вики и Шон отправляются следом за Александрой. Тем временем пришельцы находят Карлоса и оцепляют периметр. Саймон и Лейла прячутся в лесу, Майкл находит их и говорит, что нашел антидот. Он отдает его Саймону и говорит добраться до Белого дома. Сам Майкл ранен, и Лейла остается с ним, а Саймон перебирается через забор и убегает. Майкл просит Лейлу простить его и умирает, в то время как София и ее люди обнаруживают их.

:: Серия № 1#20. "Один выживет, один умрет" ::
(One Will Live, One Will Die)
Люди Софии оттаскивают Лейлу от тела Майкла, и она обвиняет Софию в его смерти. Доктор Лю сообщает Софии, что Майкл забрал антидот и передал его Саймону, которому удалось сбежать. Карлос предлагает отправить людей за Саймоном, но София говорит, что тот уйдет от погони, и они поступят иначе. Доктор Рид говорит Кристине, что они сделали все возможное, но Мартинез все равно умирает. Джарвис ищет замену Стерлингу, и Пил говорит ему, что Стерлинг был лучшим. Затем Джарвису звонит София и говорит, что Саймон попытается пробраться в больницу и дать Мартинезу антидот, и тогда Джарвис потеряет все. София хочет, чтобы Джарвис использовал все свои возможности и убил Саймона. Шон и Вики пытаются напасть на след Александры. Вики предлагает связаться с полицией, но Сшон отвечает, что кто-то тогда отозвал самолеты, и их могут поймать. Карлос докладывает Софии о том, что на их планете ситуация становится все хуже, и уровень радиации почти достиг смертельного. Доктор Лю говорит, что пришельцы не восприимчивы к испанке, но в нынешнем состоянии вирус использовать нельзя. Он слишком активен, и носитель умрет раньше, чем успеет кого-то заразить. София отвечает, что у нее есть план, как протестировать вирус. Саймон пробирается в дом Стерлинга, тот направляет на него пистолет, но Саймону удается убедить Стерлинга в том, что он пришел с миром. Он показывает ему антидот и говорит, что без него Мартинез умрет. Стерлинг начинает верить ему, выглядывает в окно и видит там двоих агентов. Он понимает, что Джарвис приставил к нему охрану. Бывший напарник Саймона Майк Гарретт узнает его и приказывает своим людям входить в дом. Шон и Вики находят машину на стоянке, но внутри ничего нет. Они находят только чертежи вентиляции здания. Александра и ее помощник Роман собираются распылить вирус в здании торгового центра. Она поднимается на крышу и собирается запустить вирус. Гарретт и его команда собираются атаковать дом Стерлинга, но тут приезжает полиция, которую вызвали на ограбление. На заднем дворе они находят двоих агентов без сознания – Стерлинг и Саймон сбежали. Узнав об этом, Джарвис докладывает Софии, что Саймон и Стерлинг работают вместе. Та отвечает, что если Мартинез выживет, их соглашению наступит конец. Стерлинг и Саймон решают связаться с Кристиной, даже если Джарвис следит за ней. Кристина идет к палате Мартинеза, но ее не пускают. Она пытается дозвониться до прокурора, а потом ей звонит Стерлинг и говорит, что они должны встретиться. Джарвис узнает о звонке, но его еще предстоит расшифровать. Аналитик предупреждает, что это займет несколько часов, и Джарвис собирается встретить Кристину в больнице. Шон поднимается на крышу, а Вики тем временем собирается включить пожарную сигнализацию, но та не работает. Она идет к охраннику и говорит, что работает на правительство, и приказывает включить сирену. София видит Шона через камеры наблюдения и приказывает Роману перехватить его. Шон выходит на крышу, и между ним и Романом начинается перестрелка. Джарвис подходит к Кристине и говорит, что Мартинеза отравили Стерлинг и Саймон. Кристина называет ему адрес, который ей сообщил Стерлинг, и где они должны встретиться. София пытается заставить Лейлу говорить и рассказать, что она сообщила Шону. Та отвечает, что ничего ему не сказала. София уходит, предупредив Лейлу, что она приговорила Шона. Охранник говорит Вики, что потребуется двадцать пять минут, чтобы вывести всех из здания. Посетители начинают уходить, а Вики поднимается на крышу, где Александра ставит таймер на три минуты. Вики находит Шона, и они оказываются у бомбы. Стерлинг и Саймон приезжают на склад, не замечая, что за ними следят. Джарвис называет Стерлинга предателем и приказывает уничтожить склад. Армбрустер возражает и покидает совещание, а Пил замечает, что план Джарвиса – это убийство. Тот игнорирует Пила и приказывает уничтожить склад с воздуха. Александра выбирается из торгового центра, садится в автобус и открывает чемодан с образцами. Шон не знает, как обезвредить бомбу, а потом стреляет в таймер, и тот останавливается. Затем они обыскивают труп Романа и находят его бумажник. Александра добирается до безопасного места и извиняется перед Софией за неудачную попытку в торговом центре. Софии же достаточно видео людей из автобуса, умерших от вируса. Доктору Лю нужен переносчик, и они решают использовать Лейлу – как гибрида человека и пришельца. Кристина покупает цветы в больничной лавке и идет в палату Мартинеза. Ее пропускают, доктор Рид напоминает, что у них мало времени, но Кристина не собирается сдаваться. Гарретт и его команда обыскивают руины склада и находят там подземный тоннель, через который ушли Саймон и Стерлинг. Агент приносит Джарвису расшифровку разговора Кристины и Стерлинга, и они оба слышат, как Стерлинг говорит, что это Джарвис отравил Мартинеза. Джарвис понимает, что Кристина обманула его. Сама Кристина в это время вытаскивает из цветов шприц, полученный от Саймона в лавке, и делает Мартинезу укол. Доктор Лю помещает вирус в нос Лейлы, и София говорит, что Лейла поможет им распространить вирус по планете.

:: Серия № 1#21. "Начало конца" ::
(The Beginning Of The End)
Софии снится сон, в котором она идет по пустому городу, на улицах которого лежат трупы жителей. Она подходит к машине, где сидит живая девочка, и девочка просит Софию спасти ее. Она начинает стучать в окно и обвиняет Софию в смерти всех людей, отчего та просыпается. Проснувшись, София идет к доктору Лю, и та говорит, что при помощи Лейлы им удалось снизить опасность вируса. Он уже не вызывает мгновенную смерть, но все равно убьет девяносто восемь процентов землян. Доктор Лю говорит, что снизить опасность вируса не удастся. Кристина сидит у постели Мартинеза, и доктор Рид говорит ей, что тот выздоравливает, но пока об этом еще рано говорить. Карлос сообщает Софии, что спутник АНБ может вычислить портал. Тогда она звонит Джарвису с требованием перенаправить спутник, и тот говорит, что Мартинез идет на поправку. София вешает трубку, и Карлос спрашивает, что станет делать Джарвис, когда они выпустят вирус на свободу. София отвечает, что тогда будет уже слишком поздно что-то предпринимать. Стерлинг и Саймон встречаются в баре и начинают строить планы, как остановить Софию. Стерлинг узнает, что группа Софии нашла в России вирус, который переправила на самолете. Саймон узнает в новостях Романа и говорит, что он был одним из них. Шон и Вики в это время уезжают из торгового центра и находят в бумажнике Романа его адрес. Шон винит себя в том, что позволил Александре сбежать, и Вики отвечает, что у него не было выбора. Когда они приезжают на какой-то склад, Стерлинг и Саймон ловят их. Шон узнает, что Саймон – пришелец, а Вики узнает Стерлинга, и те говорят, что они пытаются остановить Софию. Доктор Лю подходит к Лейле и подтверждает, что та скоро умрет. Лейла просит ее не уничтожать человечество, на что доктор Лю отвечает, что они были на Земле первыми. София собирает своих людей и демонстрирует план, в соответствии с которым вирус будет распространен по Земле. Тем временем Джарвис звонит в АНБ и приказывает изменить траекторию спутника. Ему отвечают, что это займет более двух часов. Затем Джарвис пытается выяснить новости у Рида, но тот не хочет говорить, сославшись на конфиденциальность. Когда же он пытается заговорить с Кристиной, та бьет его и обвиняет в попытке убийства, пообещав порушить все его планы. В этот момент Мартинез приходит в себя и зовет ее. Он хочет поговорить с Кристиной наедине и говорит, что Джарвис отравил его. Кристина отвечает, что Джарвис работает на Софию, а Саймон помог спасти Мартинеза. Мартинез встает с постели и просит Кристину найти Стерлинга. Саймон, Стерлинг, Вики и Шон обыскивают жилье Романа, и Стерлинг вспоминает прошлое Вики, когда та работала в ЦРУ. Вики отвечает, что она изменилась. Саймон говорит Шону, что Лейла была жива и она осталась с Майклом, когда его ранили. Им не удается ничего найти, так как Роман все уничтожил. Выйдя на улицу, они видят мусор, копаются в нес и находят чеки из магазина и заправки из города Абердин, штат Мэриленд. Мартинез звонит Стерлингу и благодарит за спасение его и Саймона. Стерлинг сообщает ему план Софии, и Мартинез отвечает, что та держит Джарвиса за дурака. Закончив разговор, Мартинез говорит Риду, что уходит из больницы. Пришельцы тем временем прибывают на места, где будет выпущен вирус. Шон взламывает архивы АНБ при помощи кода, сообщенного Стерлингом, и смотрят записи спутника. Лю сообщает Софии, что Лейле осталось жить совсем немного, и София говорит ей усыпить Лейлу. Саймон замечает у Шона свиток, который отдал ему Демпси. Он говорит, что если Демпси мог прочитать свиток, он знал гораздо больше, чем рассказал о пришельцах и о том, что с ними случилось. Четверка ловит одного из пришельцев и заставляет его говорить. Тот сообщает, что среди заложников есть девушка. Доктор Лю собирается усыпить Лейлу, но та нападает на нее и усыпляет ее саму. Увидев Шона, она говорит, что София намерена выпустить вирус, и просит его не открывать карантинный купол, так как она заражена, и вирус вырвется на свободу. Пил провожает Мартинеза в Овальный кабинет, и тот говорит Джарвису, что все знает о его делишках с Софией. Джарвис отвечает, что его избрали, и совету сначала надо будет решить, годится ли Мартинез к тому, чтобы вернуться на пост Президента. Шон пытается взломать защищенный ноутбук Лю, а потом идет к Лейле. Он настаивает на том, что где-то должно быть лечение. Та отвечает, что они должны найти Софию. Саймон выпытывает у доктора Лю пароль для входа в компьютер, где хранится множество планов, и никто не знает, каким именно воспользуется София. Тем временем трое пришельцев готовятся выпустить вирус. София звонит Джерарду и сообщает, что Джарвис изменил траекторию спутников, и тогда Джерард открывает портал.

:: Серия № 1#22. "Прибытие" ::
(Arrival)
Шон говорит Лейле, что Стерлинг уже отправил к ним команду врачей. Лейла боится, что уже слишком поздно, и просит его найти Саманту. Она теряет сознание, и прибывший врач убеждает Шона, что они сделают все, что возможно. Тот уходит, и вместе с Вики, Саймоном и Стерлингом изучает найденный Вики план распространения вируса. По пути в аэропорт София и Карлос узнают от Аарона и Девона, что они уже прибыли на места. София сверяется со временем, и в этот момент земля сотрясается. София говорит Карлосу, что Джерард предупреждал ее о землетрясении в момент активации портала, который создаст червоточину в космосе. Карлос отвечает, что они делают все это ради своего народа. Пил и Мартинез смотрят выпуск новостей, и им звонит Стерлинг, который сообщает все, что узнал относительно планов Софии. Он просит Мартинеза выслать спецназ, но тот говорит в ответ, что еще не занял президентский пост, и поэтому пока что не может отдавать распоряжений. Пилу же удается обойти Джарвиса и отправить спецназ, но им не удастся закрыть аэропорт. Тогда Стерлинг отправляется туда, чтобы остановить Софию. Мартинез идет к Джарвису, но тот отказывается сотрудничать и заявляет, что Мартинез проиграет голосование. Тот настаивает на том, что сначала они должны разобраться с происходящем в аэропорту, но Джарвис считает, будто Мартинез собирается выставить его дураком. Тогда Мартинез предлагает сохранить в тайне делишки Джарвиса с Софией, но Джарвис и в этот раз отказывает ему. Джарвис идет в Овальный кабинет, звонит Софии и спрашивает ее о том, что ему только что сказал Мартинез. Та отвечает, что если Джарвису удастся удержать Мартинеза хотя бы день, то с ними все будет в порядке. Затем она сбрасывает звонок и говорит Карлосу, что власти знают об их планах. Пробравшись в аэропорт, София говорит, что у них осталась только одна порция вируса, которую они должны незамедлительно распылить. Пил и Мартинез смотрят очередной выпуск новостей, и Пил докладывает Президенту о планах Стерлинга. Кристина беспокоится, что Мартинез не справится с Джарвисом, но тот отвечает, что у него нет другого выбора. Тем временем две группы спецназа ликвидируют пришельцев с двумя порциями вируса. Шон, Вики, Стерлинг и Саймон приезжают в аэропорт. Пил сообщает им, что им придется действовать самостоятельно, поскольку Мартинез еще не занял пост Президента. Шон знает, куда Дельгадо собирается поместить вирус, и Стерлинг с Саймоном отправляются за ним, а Шон и Вики входят в аэропорт и начинают искать Софию. Дельгадо тем временем прячет контейнер в тележке и провозит ее мимо охранника. София и Карлос проходят через терминал. Карлоса пропускают, а Софию обыскивают, но ничего не находят. В этот момент ей звонит Девон и сообщает, что им не удалось распространить вирус. В момент разговора его убивают спецназовцы. Пока кабинет министров готовится принять решение, Пил сообщает о том, что двое пришельцев были обезврежены. Стерлинг и Саймон спрашивают охранника, не видел ли тот Дельгадо. Тот требует удостоверение, и Стерлинг угрожает ему пистолетом. София и Карлос в это время пробираются в хранилище, и Саймон со Стерлингом стреляют в них. Дельгадо ранит Саймона в ногу, Стерлинг звонит Вики и Шону и говорит им перехватить Дельгадо. Тому же удается встретиться с Софией и Карлосом и передать им оставшуюся порцию вируса. Шон и Вики стреляют и убивают Дельгадо, но Софии и Карлосу удается скрыться. София забирает вирус и убегает, а Вики пытается остановить Карлоса. Ей на помощь приходит Стерлинг, который убивает его. Во время голосования Джарвис пытается склонить министров в свою сторону, но когда Кристина и Пил приводят Мартинеза, тот сообщает, какую роль во всем этом сыграл Джарвис. Тот заявляет, что это ложь, но Мартинез включает запись, сделанную во время их последнего разговора. Шон преследует Софию, которой удается оторваться и запереться в помещении. Она собирается выпустить вирус, но Шон просит ее не делать этого. Ему удается уговорить Софию, и та решает не выпускать вирус и сдается. Чуть позже врач говорит Шону, что им удалось повернуть состояние Лейлы в лучшую сторону. Саймон предупреждает, что им еще предстоит остановить план Софии по перемещению пришельцев на Землю, и признается, что их народ жил здесь задолго до появления землян. Им пришлось покинуть планету, так как они жили в ожидании некоего события, которое заставило бы их измениться и стереть с лица земли все человечество. Шон хочет знать больше, но Стерлинг зовет Саймона с собой. Напоследок тот говорит Шону, что он узнает больше из свитков, которые оставил ему Демпси. Когда Стерлинг и Саймон прибывают в Белый дом, Мартинез благодарит Саймона за спасение, и обещает обсудить его будущее чуть позже. Сейчас им предстоит выяснить, как закрыть портал. Саймон знает только одно – портал расположен где-то в Азии. Пил добавляет, что совсем недавно Джарвис приказал переориентировать спутники, и часть территории в Тибете ускользнула от наблюдения. Когда они вычисляют координаты, то Саймон говорит, что портал активирован. Мартинез пробует связаться с китайцами, но те отказываются бомбить территорию без объяснения причин. Саймон не знает, как остановить портал, а в это время Софию доставляют в Белый дом. Шон приходит в больницу к Лейле, и в коридоре Вики благодарит его за то, что помог ей измениться. Они прощаются, затем Шон идет к Лейле и говорит, что совсем скоро она поправится. В ответ Лейла сообщает о своей беременности. София говорит Мартинезу, что остановить перемещение невозможно. Земля начинает сотрясаться, и в небе появляется еще одна планета. София говорит, что ей жаль, и все выбегают на улицу. Кристина обнимает сына, и когда тот спрашивает, что это такое в небе, она отвечает, что это дом.

Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Событие" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of TV-Series.
© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.
 
Хостинг от uCoz