:: Декстер. Описания серий :: * :: Dexter episode guide ::
:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий восьмого сезона ::

:: Серия № 8#01. "Чудесный день" ::
(A Beautiful Day)
Полгода спустя после того, как Дебра застрелила ЛаГуэрту, Декстер возвращается к привычной жизни. Он играет с Гаррисоном, запускает воздушного змея, и все еще находит время на свое ночное хобби. Дебра же ушла из полиции и работает на частную фирму под названием "Элвей Прайват Секьюрити". Они с Декстером не виделись два месяца, не говорили месяц, и Дебра не отвечает на звонки, так как ее голосовая почта переполнена. Декстер оставляет ей сообщение за сообщением, и в конце концов, начинает разыскивать. Тем временем все собираются на мемориальную службу, посвященную ЛаГуэрте – в честь нее установили бетонную скамейку с табличкой. После ее смерти Энджел оставил свой ресторан и вернулся на службу в полицию. Дебра не приходит на церемонию. В это время она находится в каком-то мотеле, где нюхает кокаин. Декстер проверяет транзакции по ее кредитной карте и находит Дебру в Форт Лодердейл. Дебра работает там под прикрытием, преследуя Эндрю Бриггса, который ограбил ювелирный магазин и скрылся с товаром на полмиллиона долларов. Дебра делает вид, будто она – его подружка. Декстер находит ее в супермаркете и Дебра не рада видеть его. Она говорит, что ненавидит его и тогда в трейлере застрелила не того человека. Когда появляется Бриггс, Дебра уходит вместе с ним. Тем временем в участок приезжает доктор Эвелин Фогель, нейропсихиатр, которая раньше работала с Мэтьюзом. Она вернулась в Майами и продолжает работу над очередным делом. Жертвой неизвестного убийцы стал человек со вскрытым черепом, из которого была извлечена часть мозга. Декстер начинает нервничать, когда Фогель приглашает его встретиться с ней в морге. Когда он приходит, Фогель расспрашивает, что он думает об этом деле. Стараясь не привлекать к себе внимания, он отвечает то, что уже известно об уликах. Фогель спрашивает Декстера о сержанте Доаксе и говорит, что тот не подпадает под профиль о Мяснике из Бэй-Харбор. Дебра звонит Квинну и просит его проверить человека по имени Эль Сапо, который собирается купить товар у Бриггса. Квинн ничего не может найти и говорит об этом Декстеру. Декстер узнает, что Эь Сапо – наемный убийца. Он опасается, как бы Дебра не оказалась под перекрестным огнем. Гаррисон катается на стуле и случайно разбивает красную вазу, которую Энджел подарил Декстеру. Декстер выходит из себя и кричит на него. Затем Декстер и Гаррисон едут к Квинну, так как он – единственный, кто что-то слышал от Дебры. Декстер не может найти Джейми, так как она в это время занимается сексом с Квинном и не отвечает на звонки. По дороге его подрезает водитель, Декстер выходит из себя и нападает на него, но потом видит в машине ребенка, и отпускает подрезавшего. Затем он едет в мотель, оставляет Гаррисона в машине, а сам идет к номеру и стучит в дверь. Дебра выходит, и Декстер говорит ей, что Эль Сапо – наемный убийца, и он боится, что ее могут убить. Декстер хочет, чтобы Дебра поехала с ним, но та отказывается. Услышав их разговор, на улицу выходит Бриггс. Декстер дерется с ним, хватает нож и убивает Бриггса. Они ссорятся с Деброй, и та не позволяет Декстеру избавиться от тела, и вызывает полицию. Пока та не приехала, Дебра находит ключ в кармане Бриггса. Когда появляется полиция, Дебра говорит, что работает над делом. Она выходила за сэндвичами, а когда вернулась, то нашла Бриггса мертвым. Декстер идет к машине и видит, что Гаррисона там нет. Минуту спустя, он находит Гаррисона на парковке, и только тогда видит свои перепачканные в крови руки. Эль Сапо незаметно наблюдает за приездом полиции из своей машины. Декстер приезжает в парк на скамейку с мемориальной табличкой, и думает, что ему делать дальше. К нему подходит Фогель. Декстер не хочет с ней говорить, и тогда Фогель вручает ему конверт с рисунками. Это детские рисунки Декстера, на которых он изображал сцены убийств. Декстер спрашивает, чего она хочет, и Фогель, зная, что Декстер ее не убьет, отвечает, что не вписывается в код, привитый Декстеру Гарри.

:: Серия № 8#02. "Нет худа без добра" ::
(Every Silver Lining)
Вогел показывает Декстеру старые видеозаписи разговоров с Гарри. На одной из кассет Гарри рассказывает, как привел десятилетнего Декстера на место преступления. Декстер говорит, что помнит этот день. Тогда он подобрал осколок с кровью жертвы, свой первый трофей. Гарри не знает, что с этим делать, но Вогел говорит ему, что и для Декстера найдется место в этом мире. Она объясняет Декстеру, что создала его, объяснив Гарри, что если он не сможет остановить своего сына, то должен направить его жажду убивать в нужное русло. Декстер понимает, что это Вогел придумала код. Вогел говорит, что ей нужна его помощь, и показывает фрагмент человеческого мозга в банке, который кто-то оставил у ее порога. Она думает, что это преступник, за которым охотится полиция Майами. Возможно, это ее бывший пациент, но она не может предоставить полиции список, так как ее методы работы отличались от традиционных и, возможно, могут быть нелегальными. Она хочет, чтобы Декстер нашел его и сделал то, чему они с Гарри его учили. В это время неизвестный мужчина душит другого, а потом извиняется перед своей жертвой. Декстер возвращается домой и смотрит еще одну запись, на которой Гарри рассказывает, как Декстер-подросток убил наркодилера. В этот раз он расставил фото жертв дилера и заставил его смотреть на них. В это время Дебра сообщает своему боссу, Элвею, об убийстве Эндрю Бриггса. Тот недоволен тем, что она работает под прикрытием, но Дебра уверяет его, что у нее есть ключи от склада, на котором Бриггс хранил свои вещи, и драгоценности могут быть там. Полиция обнаруживает задушенного мужчину и видит, что его череп вскрыт, а фрагмент мозга изъят. Декстер находит пакет, которым убийца задушил жертву. Вогел приходит на место убийства и показывает Декстеру новую банку. Декстер обещает помочь ей, но для начала хочет узнать все об их беседах с Гарри. Дебра и Элвей приходят в дом Бриггса и осматривают его вещи. Они находят чек со склада и узнают адрес. Эль Сапо наблюдает за ними с улицы. Декстер проверяет пакет на наличие отпечатков пальцев и расспрашивает Вогел, почему он не помнит ее. Та говорит, что они не встречались лично, так как Гарри не хотел, чтобы Декстер думал, будто он болен. Найденные отпечатки пальцев принадлежат Лайлу Сассману. Вогел не знакомо это имя. Масука сообщает, что нашел на месте отпечатки пальцев. Чуть позже Декстер вламывается в квартиру Сассмана и находит там фото домика у озера Нона. Дебра приезжает на склад и находит драгоценности. В этот момент появляется Эль Сапо, они дерутся, и Эль Сапо забирает драгоценности и уходит. На следующий день Энджел и Квинн приезжают к матери Сассмана. По дороге Энджел пытается заставить Квинна сдать экзамен на сержанта. Мать Сассмана рассказывает им об охотничьем домике в лесу, где обитает ее сын. Вскоре полиция находит труп Эль Сапо – кто-то убил его в его же машине. Декстер опасается того, что убийца Эль Сапо может начать охотиться за Деброй. Он берет осколок с кровью убийцы и прячет в карман. Затем Декстер звонит Вогел и говорит, что занят проблемой с Деб, и пока не поедет в домик Сассмана. Когда Декстер находит Дебру на диване и сообщает ей об убийстве Эль Сапо, она рассказывает ему о драке с ним, и они снова ссорятся. Чуть позже Декстер едет в домик Сассмана и находит там его тело. Он сообщает Вогел, что с Сассманом мог расправиться помощник убийцы. Вогел отвечает, что Сассман был невинной жертвой. Квинн приглашает Джейми на ужин, но постоянно думает о Дебре. Он рассказывает, что не хочет сдавать экзамен, чем расстраивает Джейми. Декстер проверяет найденную на машине Эль Сапо кровь – она принадлежит Дебре. В это время Дебра приходит в участок, и Декстер подслушивает ее разговор с Квинном. Дебра лжет, и Декстер пытается понять, кого она защищает – его или себя. Декстер подходит, выводит ее на улицу и говорит, что знает, что это она убила Эль Сапо. Дебра признается, что это правда, и она застрелила Эль Сапо в ярости, когда он напал на нее. Декстер говорит, что в машине он нашел пистолет. Они снова ругаются, и потом Декстер забирает пистолет из хранилища улик. Вечером Квинн говорит Энджелу о своем решении сдать экзамен. Декстер приходит к Вогел и видит, что дверь открыта. В доме никого нет, а на столе лежит диск с записью – кто-то заставляет Сассмана задушить вторую жертву. Декстер винит себя, что не догадался об этом раньше, но Вогел обнимает его и Декстер обнимает ее в ответ.

:: Серия № 8#03. "Что гложет Декстера Моргана?" ::
(What's Eating Dexter Morgan?)
Услышав плач Гаррисона, Декстер просыпается и идет на кухню. На полу видны красные отпечатки ног. На кухне Декстер находит Гаррисона у холодильника – тот забрался туда и съел целую коробку фруктового сока, от которого у него разболелся живот. Тем временем полицейский подходит к машине, в которой спит пьяная Дебра. Она сбила паркомат и тут же уснула. Коп предлагает ей позвонить Декстеру, но вместо этого Дебра звонит Квинну, и тот забирает ее. Наутро Декстер и криминалисты приезжают в домик Лайла Сассмана. Тело Сассмана лежит на полу с пулевой раной в голове. Кто-то нарочно перетащил тело, чтобы полиция оставила это дело. Квинн привозит Дебру на работу и заводит разговор о ее проблемах с алкоголем. Дебра уходит, и Элвей говорит ей привести себя в порядок перед встречей с клиентом. Вогел получает еще два подарка под дверь. Декстер подозревает, что преступник следит за ними обоими, даже не зная, кто такой Декстер. Он считает, что убийца застрелил Сассмана в голову, чтобы скрыть отсутствие извлеченной части мозга. Он говорит Вогел, что проверил список ее бывших пациентов и выбрал Рона Галуццо. В школе тот задушил своего лучшего друга, а потом убеждал Вогел в том, что это сделал хулиган. Они подозревают, что Галуццо читал книгу Вогел и теперь считает, что из-за нее угодил в психбольницу. Квинн приезжает в домик Сассмана и сообщает Декстеру об аресте Дебры. Декстер успел сказать Вогел, что рассказал Дебре всю правду о себе. Вогел очень заинтересована тем, насколько Декстера волнует состояние Дебры. Элвей и Дебра встречаются с клиенткой, которая хочет узнать, изменяет ли ей муж. Когда встреча заканчивается, Декстер приходит к Дебре и предлагает поужинать. Та соглашается, когда он обещает оставить ее в покое. Энджел объявляет о закрытии дела Хирурга. Они переключаются на расследование убийства Эль Сапо. Но Декстер знает, что им никогда не выяснить, что Эль Сапо убила Дебра. У него появляется время на то, чтобы помочь Вогел. Энджел говорит Мэтьюзу, что рекомендовал повысить Квинна, но тот должен сдать экзамен. Мэтьюз сомневается в том, что Квинн его сдаст. Дебра и Элвей следят за мужем клиентки, который занимается сексом в машине. Когда же они показывают фото клиентке, та сомневается, что на них – ее муж. Элвей говорит Дебре, что порой люди предпочитают жить, обманывая себя. Декстер приходит в торговый центр, где Рон Галуццо продает тренажеры. Он приносит с собой книгу Вогел, и Галуццо лжет, что не знает ее. Позже он говорит Вогел, что собирается забраться в дом Галуццо, та рассказывает ему, как они с Гарри придумали код. Тот настаивал на том, чтобы Декстер убивал только плохих, а Вогел предложила ввести правило, чтобы Декстер не попался во время своих занятий. Она удивлена тем, что он не убил Дебру, когда та обо всем узнала. Энджел случайно проговаривается Джейми, что Квинн опоздал по вызову. Джейми думала, что тот уехал по делам, а на самом деле Квинн поехал вытаскивать Дебру. Дебра приходит в ресторан, где ее ждет Декстер. Он показывает ей человека, которого та когда-то спасла, и его семью. Если бы не она, этот мужчина был бы давно мертв. На следующий день Декстер забирается в дом Галуццо и находит в кастрюле с супом человеческий палец. Открыв холодильник, он видит контейнеры с органами. Дебра напивается в машине и раз за разом смотрит запись, оставленную ей Декстером. Затем она идет в участок, и когда Квинн замечает ее, она говорит, что пришла сделать признание. Она заявляет, будто убила ЛаГуэрту. Квинн отводит ее в комнату для допросов и дает бумагу, чтобы она написала признание. Затем Квинн звонит Декстеру, и тот вместе с Вогел едет в участок. Приехав, они входят в комнату для допросов, Декстер усыпляет Дебру, и они уносят ее и везут домой. Там Декстер пристегивает ее наручником к постели, и Вогел остается присмотреть за ней. Декстер едет к Галуцци домой и убивает его на его же кухонном столе.

:: Серия № 8#04. "Шрам" ::
(Scar Tissue)
Вогел привозит Дебру на место убийства ЛаГуэрты, где та заново переживает произошедшие здесь события. Вогел старается убедить ее в том, что поступок Дебры не был плохим, ведь она спасла Декстера. Позже, когда она говорит с Декстером, то советует ему держать дистанцию. Декстер продолжает искать Хирурга. Изучая список бывших пациентов Вогел, он обращает внимание на кабельщика Эй Джея Йейтса. Наблюдая за ним, Декстер видит на его голове шрам и понимает, что Вогел ставила на нем эксперименты. Дебра, временно живя у Вогел, смотрит на ноутбуке записи ее бесед с Гарри. Декстер приезжает к Вогел и спрашивает ее о шраме на голове Йейтса. Та отвечает, что Йейтс перенес операцию. Продолжая наблюдать за кабельщиком, Декстер узнает, что его отец живет в доме престарелых. В шкафу он находит женские туфли. Не зная, что Йейтс наблюдает за ним через расставленные по дому камеры, Декстер не замечает, как тот скрывается. Квинн успешно сдает экзамен на сержанта, и все поздравляют его. Тот слышит, как один из полицейских отпускает шуточки по поводу Дебры, и ввязывается в драку. Вогел привозит Дебру в контейнер и спрашивает, почему она считает убийство Декстера лучшим выбором. Декстер проверяет отпечатки, найденные в доме Йейтса – все они принадлежат пропавшим женщинам. Тем временем к Масуке приходит девушка, которая думает, будто он – ее отец. В колледже Масука был донором спермы, и вполне может быть ее отцом. Масука сначала приходит в ужас, но потом отмечает, что глаза девушки похожи на его собственные, и смеются они тоже одинаково. Деб и Элвей сидят в офисе и вспоминают своих отцов и детство, а также те дни, когда оба работали в полиции. Декстер возвращается в дом Йейтса и видит, что тот избавился от улик. Найдя его тайную комнату, Декстер видит там рисунки с изображением человеческого черепа, и понимает, что Йейтс – и есть Хирург. В комнате он находит его последнюю жертву – еще живую. Он вытаскивает ее и видит, что та ранена. Декстеру удается отвезти ее в больницу и оставить в приемном покое. Позже, встретившись с Вогел, он говорит ей, что у Йейтса был доступ к сведениям о ее пациентах. Найдя заметки Вогел о себе самом, он обвиняет ее в том, что она продолжает ставить на нем эксперимент. Он не хочет оказаться на страницах ее очередной книги, и говорит, что после того, как убьет Йейтса, их отношения закончатся. Вернувшись к Вогел домой, Дебра забирается в ее шкафчик и находит там еще записи. На одной из них испуганный Гарри рассказывает, как увидел ритуал убийства Декстера. Декстер решает выманить Йейтса и звонит ему под видом медбрата из дома престарелых. Когда тот приходит и узнает его, Йейтс выдергивает кислородную трубку из системы ИВЛ и скрывается. Декстеру приходится спрятаться, чтобы его не заметили. Декстер приезжает в участок и видит, как Дебра говорит с Квинном. Потом Дебра идет к нему и предлагает поговорить в машине. По пути она заводит разговор о Вогел и Гарри, и спрашивает, действительно ли Гарри покончил с собой. Декстер отвечает, что это правда – он намеренно выпил лишнюю дозу лекарства, узнав, каким чудовищем стал Декстер. Неожиданно Дебра хватается за руль, Декстер теряет управление, и машина съезжает в воду и тонет. Какой-то рыбак видит это и спасает Дебру. Придя в себя, она ныряет и спасает Декстера.

:: Серия № 8#05. "Первый негритенок" ::
(This Little Piggy)
Дебра и Декстер приходят на сеанс терапии к доктору Вогел. Дебра рассказывает, как она попыталась убить Декстера и себя, но потом спасла его. На следующий день Декстер игнорирует звонки от нее и стирает сообщения. Сказав Гаррисону одеваться, он соглашается с предложением Джейми пригласить Кэсси на ужин. Затем он идет на работу и прячется у себя в кабинете. Но вскоре его зовут на совещание, а перед этим Масука сообщает, что у него есть дочь. Остальные предупреждают его, что в таких случаях вдруг объявившиеся родственники всегда хотят денег. На совещании Энджел говорит, что последняя жертва осталась жива и опознала Альберта Йейтса как своего похитителя. Квинн, Декстер и Энджи Миллер едут к Эду Гамильтону, чтобы взять образец ДНК и установить, не он ли убил свою служанку Норму. Энджи говорит Энджелу, что готова взять на себя больше обязанностей, если он ищет сержанта. Эд Гамильтон признается в романе с Нормой, но говорит, что не убивал ее. Декстеру кажется подозрительным Зак, сын Эда. Зак говорит, что полиция зря подозревает его отца. В это время Йейтс нападает на Вогел, разбив окно в ее доме. Дебра пытается дозвониться до нее, но трубку никто не берет. Тогда она едет к ней и видит разбитое окно. Полиция находит три тела на заднем дворе Йейтса – он закопал жертв под розовыми кустами. Дебра приезжает на место преступления и сообщает Декстеру о похищении Вогел. Также она признается, что спасла его, поскольку не мыслит своей жизни без него. Йейтс расспрашивает Вогел о ее друге, который вломился в его дом. Способ, которым Вогел пыталась избавить его от преступных замашек, не сработал. Вогел говорит, что ее друг придет за ним. Энджи и Квинн замечают человека у дома Нормы. Но это не Эд, а его сын Зак. Масука идет пообедать с Ники, и когда та говорит, что забыла сумочку, понимает, что ей нужны от него деньги. Декстер составляет список мест, где может быть Йейтс. Квинн говорит Мэтьюзу, что его свидетель по делу Гамильтона передумал. Квинн думает, что его подкупили, но Мэтьюз советует ему оставить Гамильтонов в покое и перестать преследовать Зака. Если Квинн хочет получить повышение, то он должен прекратить слежку. Масука приходит к Дебре и нанимает ее – он хочет, чтобы Дебра проверила прошлое Ники. Декстер приходит домой и оказывается на двойном свидании. Ему надо искать Йейтса, но и уйти он не может. Тогда Декстер подговаривает Кэсси уйти с вечеринки, и когда та соглашается, он отправляется искать Йейтса. В это время Вогел расспрашивает Йейтса о его прошлом, пытаясь остановить его. Он едва не ломает ей палец, и когда выходит из комнаты, Вогел берет телефон и звонит Декстеру. Дебра просит босса отследить звонок. Тот получает адрес и сообщает ей. Декстер и Дебра едут туда, а в это время Вогел пытается убедить Йейтса, что она сможет ему помочь. Но тот находит телефон и угрожает убить Декстера. Дебра и Декстер вбегают в дом и находят Вогел в шкафу. Йейтс прячется под кроватью, и Декстер убивает его, проткнув гардиной матрас. Когда с Йейтсом оказывается покончено, Вогел радуется тому, что Декстер и Дебра снова действуют вместе. Втроем они отвозят тело в море и сбрасывают в воду. Декстер говорит, что ему нравится быть одному на воде. Дебра спрашивает его, почему он взял их с собой, и Декстер объясняет, что хотел быть с семьей.

:: Серия № 8#06. "Немного размышлений" ::
(A Little Reflection)
Декстер фотографирует место преступления – дорожную аварию – и замечает Зака Гамильтона, который тайком делает фото. Декстер не уверен, убил ли Зак Норму или нет, но он чувствует, что с этим парнем что-то не так, и собирается это выяснить. Следя за ним, он приезжает к дому Вогел и с удивлением узнает, что Зак – один из ее пациентов. Его отец нанял Вогел благодаря ее репутации. Декстер обеспокоен, так как последний клиент Вогел пытался ее убить. Но та отвечает, что знает специфику своей работы, и это оправданный риск. Она просит Декстера поговорить с ней, если тот надумает убить Зака. Дебра находит сведения о Ники и сообщает их Масуке. У нее долги на крупные суммы, и это подтверждает подозрения Масуки насчет денег. Элвей приходит к Дебре и просит ее поучаствовать в личном деле. Бойфренд его сестры изменяет ей, и Элвей хочет поймать его с поличным. Дебра соглашается – она уже работала над похожими делами в начале своей карьеры. Вернувшись домой, Декстер и Гаррисон собирают головоломку. Джейми просит его не забыть о вечеринке по поводу ее дня рождения, и собирается пригласить Кэсси. Она также напоминает, что куда-то пропал пульт от телевизора. Декстер отвечает на звонок и уезжает на работу. Приехав на место преступления, он снова замечает Зака. Декстер идет к нему и приглашает подойти поближе. Тот подходит и фотографирует кровь, а Декстер размышляет, убивал Зак Норму или не убивал. Затем Декстер просит позвонить ему, когда Зак напечатает фото. После он идет на свидание с Кэсси и никак не может придумать, что ему отвечать на ее вопросы. Тем временем Элвей и Дебра караулят в баре парня сестры Элвея. Дебра заговаривает с ним, флиртует, и тот предлагает пойти к нему. Элвей подстерегает их в коридоре и берет парня с поличным. Декстер приходит к Заку и рассматривает его фото. Зак выбрасывает в корзину фото девушки, но Декстер обращает внимание на снимок. Заку кто-то звонит, и он говорит, что должен срочно идти. Мэтьюз спрашивает Энджела, почему тот до сих пор не назначил нового сержанта. Тому не хочется отказывать Квинну, но приходится назначить Энджи. Вечером Джейми говорит Декстеру, что Гаррисон солгал про пульт. Наутро Энджел сообщает Квинну о своем решении назначить Энджи. Тот уходит и сталкивается с Декстером, которого просит найти информацию на Зака. Тот понимает, что если Квинн будет следить за Заком, то он не сможет сам за ним следить. Тогда они следят за Заком на пару и видят, как тот снимает девушек, занимающихся йогой. Среди них та, фото которой Декстер видел с студии. Позже Декстер вламывается в студию и просматривает фото в компьютере Зака, а потом приносит эти снимки Вогел. Та предлагает идею – Декстер должен научить Зака коду, такому же, какому его научил Гарри. Декстер отвечает, что Зак планирует убить вторую невинную жертву, и за это достоин смерти. Затем он приходит на вечеринку к Джейми и видит Кэсси с каким-то парнем. Джейми советует ему не зевать, если Кэсси ему нравится. Масука встречается с Ники и отдает ей чек на пять тысяч долларов. Но Ники говорит, что не возьмет денег, и со своими долгами разберется сама. Она нашла его не для того, чтобы просить денег. Энджел сообщает Джейми, что не повысил Квинна. Когда Элвей сообщает сестре об измене ее бойфренда, та винит во всем себя. Вечером Декстер спрашивает Гаррисона, почему тот солгал. Тот отвечает, что и Декстер солгал ему про игрушечную собачку. Гаррисон нашел ее в мусорке. Это та игрушка, которая была перепачкана в крови, и Декстер просит Гаррисона держать ее под кроватью. Затем он едет и следит за Заком, и видит, что тот следит не за женщиной, а за своим отцом. Декстер нападает на него, усыпляет и чуть не попадается Квинну. Когда Квинн уезжает, Декстер отвозит Зака к нему в студию. Придя в себя, Зак признается, что чувствует жажду крови, и не знает, сможет ли остановиться. Декстер оставляет его в живых и отпускает, решив научить его тому же коду, которому Гарри научил его самого. Вернувшись домой, Декстер беседует с Деброй, рассказывает ей про Зака. Внезапно Дебра теряет сознание, и Декстер чувствует, что и у него кружится голова. Обернувшись, он видит Ханну МакКей.

:: Серия № 8#07. "Дресс-код" ::
(Dress Code)
Декстер просыпается от телефонного звонка. Ему звонит Вогел – с благодарностью за то, что он не убил Зака Гамильтона. Он обнаруживает, что находится на другом конце города, и звонит Дебре, чтобы она забрала его. Когда та приезжает, Декстер говорит ей, что это было предупреждение от Ханны, которая, впрочем, почему-то не убила их. Они не могут привлекать к делу полицию, так как Ханна слишком много знает. Дебра просит Декстера убить Ханну, так как они только начали возвращаться к нормальной жизни, и теперь Ханна вернулась. Декстер обещает со всем разобраться. Когда Декстер возвращается домой, к нему приходит Зак и спрашивает, почему Декстер не пришел на встречу. Тот отвечает, чтобы Зак никогда не приходил к нему домой, и их не должны видеть вместе. Зак должен научиться вести тайную жизнь, которая будет выглядеть обыденной. В конце концов, Декстер обещает ему помочь. Дебра говорит Элвею перестать заигрывать с ней, но Элвей считает, что Дебра должна проявить больше уважения, так как он дал ей эту работу после того, как она ушла из полиции. Декстер находит изображение Ханны на записи дорожной камеры, и получает номер машины. Затем он звонит в компанию по прокату и узнает, кто арендовал этот грузовик. Попутно он беседует с Гарри и говорит ему, что Ханна хочет разрушить их жизни. Гарри советует ему опасаться ее. Джейми предлагает Квинну жить вместе, а в это время Ники говорит Масуке, что подумала, будто он хочет откупиться от нее. Она предлагает встретиться за ужином и приглашает в бар, где она работает. Декстер находит Ханну на пирсе и идет за ней до ресторана. Его не пускают на входе, и тогда Декстер звонит Заку, чтобы тот помог ему пробраться в частный клуб. Оказавшись внутри, Декстер поручает Заку следить за спутником Ханны, а сам идет к ней. Та говорит, что теперь ее зовут Мэгги, а тот мужчина – ее муж Майлз. Он помог ей выбраться после того, как она оказалась на свободе. Зак спрашивает Декстера, собирается ли он убить Майлза, но Декстер говорит, что убивает только тех, кто этого заслуживает. Разыскав информацию на Майлза, Декстер узнает, что тот богат и влиятелен, и связи помогли ему сделать для Ханны новые документы. Дебра приходит к нему – она не нашла ничего о Ханне. Декстер рассказывает ей о встрече, и Дебра понимает, что тот все еще любит Ханну. Масука приходит в бар, где работает Ники, и видит, что это – топлесс-бар, а Ники работает там официанткой. Ей нравится тут работать, но Масуке эта идея не по душе. Дебра приходит к Вогел и рассказывает о своих опасениях насчет Ханны и Декстера. Вогел советует ей продумать все как следует, прежде чем брать ситуацию в свои руки. Зак приходит в участок с адвокатом и требует, чтобы Квинн прекратил за ним следить. Энджелу приходится приказать Квинну оставить слежку, так как у них нет улик, свидетельствующих о том, что Зак совершил убийство. Масука уговаривает Декстера нанять помощника, чтобы найти место для Ники. Декстер встречается с Заком на улице, и тот говорит, что теперь за ним не будут следить. Декстер пытается донести до него, что Зак должен контролировать тягу убивать и быть осторожным. Позже на заправке Майлз подъезжает к Декстеру и говорит, что скорее увидит Ханну в тюрьме, чем потеряет ее, и угрожает разрушить ему жизнь. вскоре Декстер встречается с Ханной в теплице и рассказывает, как Майлз ему угрожал. Ханна признается, что Майлз – агрессивный человек, который держит ее под контролем. Она хотела попросить Декстера убить Майлза, но потом передумала. Дебра приходит к Элвею и просит разрешения взять жучок для слежки. Взяв устройство, она цепляет его под днище машины Декстера. Ее замечает Кэсси, и Дебра говорит, что она – сестра Декстера. Масука приходит в бар и предлагает Ники работу в лаборатории. Но она не хочет уходить из бара, так как зарабатывает там больше денег. Декстер приходит к Вогел, чтобы поговорить насчет Зака, и Вогел предупреждает его, что Зак – теперь его ответственность. Когда Декстер идет к своей машине, на него нападают трое подручных Майлхза и избивают. Тот узнал об его встрече с Ханной и сделал ему предупреждение. Зак приходит к Декстеру и стучит в дверь, но никто не открывает. Кэсси выглядывает из своей квартиры и предлагает передать сообщение, но Зак уходит. Майлз говорит Ханне, что знает о ее встрече с Декстером, и заявляет, что она больше не уйдет с его лодки. Они начинают драться, и Ханна убивает Майлза. В этот момент появляется Декстер и помогает ей избавиться от тела. Дебра наблюдает за ними. Декстер получает сообщение об убийстве в доме, где находится его квартира, и когда приезжает туда, то видит, что жертвой стала Кэсси. Сцена убийства выглядит аналогично сцене убийства Нормы Риверы, и Декстер подозревает, что Кэсси убил Зак.

:: Серия № 8#08. "Ну что, приехали?" ::
(Are We There Yet?)
Декстер рассеянно делает фотоснимки места преступления в квартире Кэсси, продолжая думать о Ханне. Найдя кровь под ее ногтями, он думает, что это могла быть кровь Зака, поскольку убийство Кэсси очень похоже на убийство Нормы Риверы. Дебра спрашивает его, в городе ли Ханна, и обещает позже продолжить этот разговор. По пути назад в участок, Декстер встречается с Ханной, которая ждет его в доках. Он намерен достать ей новый паспорт, но Ханна не думает, что Декстер приехал по этой причине. Декстер говорит ей, что она должна покинуть Майами. Позже в лаборатории он устанавливает, что кровь под ногтями Кэсси действительно принадлежит Заку. Но он говорит Масуке, что это кровь самой Кэсси, так как не хочет выдавать своей связи с Заком, которого намерен убить. на выходе его останавливает Квинн и заговаривает об убийстве. Он считает, что убийство Кэсси очень похоже на убийство Нормы, и Квинн уверен в том, что ее тоже убил Зак. Встретившись с Вогел, Декстер говорит с ней о Заке. Та отвечает, что Зак уже несколько дней не появлялся. Декстер отвечает, что Зак много знает о нем, и это становится опасным. Вогел считает, что Декстеру будет непросто убить Зака. Дебра приходит к Декстеру и спрашивает о Ханне – она хочет знать, в городе ли та. Тот отвечает, что после того, как он достанет Ханне новый паспорт, она уедет из города и исчезнет из их жизни. Дебра говорит, что Ханне место за решеткой, но Декстер знает, что если Ханна снова попадется полиции, то расскажет все его тайны. Затем, встретившись с Ханной, Декстер предлагает пойти вместе с ним за Заком. Дебра приходит к Элвею и спрашивает, не заинтересован ли он в том, чтобы заработать денег. За голову Ханны объявлена крупная награда, и Дебра считает, что та сейчас в Майами. Элвей интересуется, и когда они приезжают на пристань, то видят, что лодки нет. Дебра понимает, что Декстер ей солгал. Она думает, что тот вместе с Ханной. В это время Декстер и Ханна едут за Заком, и по пути Декстер говорит, что Вогел для него кто-то вроде члена семьи. Зак был его учеником, но после того, как он убил двоих женщин и не стал следовать коду, он стал опасен. Перед тем, как отправиться в отель, где живет Зак, Декстер говорит Ханне остаться в машине. Затем он поднимается в номер и видит, что там все затянуто пленкой, а на кровати лежит набор ножей, почти такой же, как у него самого. Декстер мысленно обращается к Гарри и говорит ему, что использует для убийства этот же номер. Квинн расспрашивает Оливера, парня Кэсси, и задает ему вопросы о Заке. Квинн показывает ему фото, и Оливер отвечает, что видел где-то этого парня, но не знает, кто он. Когда Зак входит в номер, Декстер нападает на него и спрашивает, почему он убил Кэсси. Зак отвечает, что не знает, кто это. Он собирался убить Шона Декера, который учится в одной с ним школе и хвастает об убийстве. Зак показывает фотографии, на которых стоит время, и Декстер понимает, что Зак говорит правду. Он понял, что Зак следовал коду, даже сам того не осознавая. Они собираются пойти и избавиться от тела, пока Ханна уберет в номере. Ханна выбрасывает пластик, и на обратном пути ее подкарауливает Дебра. Ханна говорит ей, что убивает людей только когда у нее нет другого выбора. Дебра собирается арестовать ее, но потом понимает, чем это обернется для Декстера, и отпускает Ханну. Сидя в машине, Декстер мысленно говорит с Гарри. Когда он возвращается, Дебра говорит, что больше ничего не хочет знать о нем и Ханне, и уходит. Декстер привозит Зака к Вогел, и та, заметив в машине Ханну, предлагает пригласить ее на чай. За ужином она говорит, что самую большую опасность для человека представляет скука. Вогел кажется, что из Декстера и Ханны получится отличная пара, хотя она никогда не думала, что подобное может произойти. Декстер показывает им фотографии с места убийства Кэсси и говорит, что кто-то пытается подставить Зака. Дебра возвращается в офис и говорит Элвею, что ее больше не интересует поимка Ханны. Элвей же намерен продлжить расследование, и тогда Дебра говорит о своем решении вернуться в полицию. Декстер просит Ханну дать о себе знать, когда она где-нибудь остановится. Затем он собирается уходить, но в итоге они проводят вместе ночь. Когда же Декстер возвращается домой, то обнаруживает труп Зака – его череп вскрыт, и участок мозга извлечен. Этот участок получает Вогел и понимает, что Хирург все еще на свободе. На следующий день Декстер останавливает Ханну, когда та уже собирается сесть на самолет. Он просит ее остаться в Майами. Ханна обнимает его и соглашается остаться.

:: Серия № 8#09. "Создай свою музыку сам" ::
(Make Your Own Kind of Music)
Декстер и Ханна просыпаются вместе. Декстер собирается встретиться с Вогел и говорит Ханне оставаться в тени и не попадаться никому на глаза. Но та собирается встретиться с Арлин, чтобы забрать у нее деньги. Чуть позже Декстер и Вогел встречаются в студии Зака, и Декстер прокручивает песню, которая играла в тот момент, когда он нашел тело. Вогел считает, что убийца сделал ей послание, но она не знает, кто бы это мог быть. Под столом Декстер находит пятно крови и волосок. Он рассказывает, что хочет жить с Ханной, но для этого ему надо найти Хирурга и расправиться с ним. Также Декстер замечает, что Вогел недооценила его, считая, будто бы он не способен на эмоции. К Элвею приходит маршал Клейтон, который тоже ищет Ханну МакКей. Элвей хочет тоже включиться в расследование. Энджел говорит Дебре, что она может вернуться в полицию. Квинн приходит к Дебре и просит найти Зака Гамильтона. Том Мэтьюз приказал снять слежку, но Квинн думает, будто Дебра сможет ему помочь. Дебра идет к Декстеру и задает ему вопрос о Заке. Тот отвечает, что Зак мертв, но об этом никто не знает. Декстер проверяет образец крови из студии Зака и устанавливает, что кровь принадлежит человеку, состоящему с Вогел в близком родстве. Затем Декстер спрашивает Вогел, кто бы это мог быть, и та отвечает, что у нее нет близких родственников. У нее были два сына, но один из них утонул – его убил собственный старший брат, которого затем поместили в психушку в Англии. Через три года там случился пожар, и тот погиб. Декстер отвечает, что скорее всего, Дэниэл подстроил пожар и остался жив, и скорее всего, он и есть Хирург. Декстер прогоняет детское фото Дэниэла через программу и видит, что он выглядит точно так же, как Оливер – парень Кэсси. Он понимает, что Оливер – это и есть Дэниэл. Клейтон приходит в участок, и Энджел ведет его к Декстеру. Клейтон интересуется насчет Ханны, но Декстер отвечает, что не видел ее. Энджел выставил охрану у дома Декстера, чтобы Ханна до него не добралась. Когда они уходят, Декстер звонит Ханне и предупреждает ее насчет полиции. Он вызывается отвезти ее к Арлин. Квинн ужинает с Деброй и рассказывает, что должен раскрыть убийства женщин. Декстер и Ханна приезжают к Арлин, и когда та отдает чемодан, Ханна замечает на улице Клейтона. Ханна прячется, а Декстер и Арлин делают вид, будто встречаются. Клейтону ничего не остается, как уйти ни с чем. Дебра приходит к Декстеру и расспрашивает Джейми. Та рассказывает об Оливере и о том, что тот планировал поездку на Багамы на несколько недель. Дебра звонит Квинну и советует ему проверить Оливера. Декстер решает отвезти Ханну к Дебре, так как там для нее будет безопаснее всего. Дебра и Квинн приходят к Оливеру, который говорит, что занят на работе. Дебра спрашивает его насчет поездки, и тот отвечает, что это была идея Кэсси, и он вряд бы смог поехать из-за работы. Дебра и Квинн выходят на улицу, и Дебра говорит, что Оливер им солгал, так как по словам Джейми, идея поездки принадлежала ему. Он боялся, как бы Кэсси его не бросила. Квинн отвечает, что ему нравится снова работать в паре, и целует Дебру. Вернувшись домой, Дебра видит Ханну и Декстера. Декстер просит позволить Ханне остаться у нее, так как ее разыскивает полиция. Дебре приходится согласиться, и затем она рассказывает о визите к Оливеру. Декстер предупреждает ее, что Оливер опасен. Он опасается, как бы визит Квинна и Дебры не спугнул Хирурга, и собирается добраться до него в ближайшее время. Но Оливер успевает съехать с квартиры. Вернувшись домой, Декстер играет с Гаррисоном, который скучает по Ханне. Сравнив ДНК, Декстер получает подтверждение того, что Оливер – действительно сын Вогел. Та считает, что его можно найти в кафе, куда они часто ходили в детстве. Декстер советует ей сделать запись в журнале – на случай, если Оливер следит за ее компьютером. Затем Декстер говорит Ханне, что намерен убить Оливера, даже если Вогел будет против. Ханна отвечает, что хочет остаться с ним, но для этого им придется уехать из Майами. Она предлагает перебраться в Аргентину. Подумав на сей счет, Декстер соглашается. Мэтьюз спрашивает Энджела, не продвинулись ли поиски Зака Гамильтона. Дебра ждет его в офисе, и Энджел поздравляет ее с возвращением в полицию. Дебра хочет взять немного времени, чтобы обо всем подумать, и Энджел соглашается. На пути к выходу из участка она сталкивается с Квинном, и тот сообщает, что Оливер съехал. Позже Ханна спрашивает Дебру о том, надумала ли та вернуться в полицию. Ханна готовит еду, и Дебра, удивляясь самой себе, тоже садится за стол. Клейтон приходит к Декстеру и говорит, что Ханна, скорее всего, скрылась. Он замечает рисунок Гаррисона и спрашивает, что за женщину он нарисовал. Гаррисон отвечает, что это его мама. Декстер объясняет Клейтону, что так Гаррисон чувствует себя ближе к покойной матери. Элвей обвиняет Дебру в утаивании сведений о Ханне. Если она не хочет работать, то он отдаст ее место кому-то еще. Декстер приходит к Вогел и подливает ей в чай снотворное. Когда та засыпает, Декстер идет к кафе. Оливер сидит там и ждет Вогел, но та не появляется. Он выходит, и Декстер идет следом за ним. Но потом Декстер видит, что колеса его машины проколоты, и понимает, что Оливер его обскакал. Опасаясь, как бы Оливер не пошел к Вогел, Декстер добирается до нее и видит, что та по-прежнему дома. Он обещает разделаться с Оливером, а потом уехать вместе с Ханной и Гаррисоном. Когда Декстер уходит, Оливер приходит к Вогел на завтрак.


Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Декстер" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of TV-Series.
© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.