:: TV-Mania :: :: Новости :: :: Актеры :: :: Гостевая :: :: Форум :: :: Журнал :: :: Контакт :: :: FAQ ::
:: Описание серий второго сезона ::

:: Серия № 2#01. "Французский поцелуй" ::
(French Kiss)
Вашингтон, камера хранения. К одному из ящиков подходит парень и пытается открыть его. Стоящий за стойкой агент Стайлс говорит, что опознал его и это Нельсон Ибрагим. Нельсон спрашивает, что с замком, в помещение входят еще несколько человек, и Стайлс командует ему бросать оружие. Следом вламываются еще люди, начинается свалка, и в конце концов когда приходит полиция, то все достают значки и оказываются агентами ЦРУ, ФБР, Секретной Службы и АНБ. Лекс пытается по записи выяснить, кто же среди этой толпы был террористом. Квинн говорит, что Стайлс будет работать вместе с ними, хоть и сорвал операцию. Он говорит, что на поиски террористов им придется лететь в Лондон, где нужно найти человека по имени Макс, через которого потом попытаться выйти на террористов, убивших Стэна Бергера и Мэтта Кэллана. Вместе с ним и Терри полетит Джексон и Лекс. Стайлс спрашивает, кто такой Лекс, но Квинн говорит, что не знает этого парня, и все зовут его просто Лекс. Лекс по отпечатку пробует найти личность человека по базе данных. Отсканировав его, он устанавливает, что парня зовут Монар Сафи, он обучался в Афганистане и действовал в составе той самой террористической группировки, из-за которых погибли Бергер и Кэллан. Терри и Стайлс тем временем дерутся на ковре в спортзале. Стайлс говорит, что его зовут Эй Би, но полное имя он держит в секрете и называет себя Абсолютным Балбесом. Он спрашивает, почему Терри взялась продолжать это дело, и была у нее романтическая связь с Мэттом или нет. Терри отвечает, что это не его дело, на что Стайлс замечает, что нужно знать человека, которого берешь к себе в напарники. Джексон же собирается уйти из ЦРУ после того скандала с Деброй и тем, что его чуть не обвинили в предательстве. Он собирается купить машину в кредит, но у менеджера возникают проблемы с установлением его непрерывного стажа, Джексон отвечает, что работает в телефонной компании, но номер для справок не так давно сменили. Когда менеджер уходит, появляется Квинн и сообщает, что Джексону лучше вернуться обратно. По дороге Терри просит Стайлса хоть что-нибудь рассказать о себе. Тот рассказывает, что пошел в ЦРУ после службы в морской пехоте, его отец - летчик, а мать родом из Ирландии. Вместе с ними едут Джексон и Лекс. Прибыв на место, Терри и Стайлс отправляются на стоянку яхт и следят за двумя аквалангистами, а Лекс и Джексон следят за ними с помощью аппаратуры. Карл сообщает Тому, что они нашли Сафи. Терри и Стайлс продолжают за ними следить и расспрашивать друг друга. Терри рассказывает, что она разведена. Когда аквалангисты выныривают, они решают их взять, Стайлс сбивает одного и дерется с ним в лодке, но тут приезжает французская полиция и арестовывает их обоих. Следом приезжает инспектор французской полиции и говорит Квинну, что арестовывает его по обвинению в убийстве. Гейдж недоволен арестом Квинна, так как в его биографии много темных пятен и он на самом деле причастен к убийству. Том приходит к Джошуа и говорит, что ему нужно будет переделать досье Квинна и передать Джексону, который сыграет роль адвоката. Джексон и Лекс меняют место слежки, им оттуда хуже видно, но иначе их могли вычислить. Джошуа узнает, что Хамид Назыри, искомый террорист, в стране и находится в тюрьме, ожидая решения суда. Терри и Стайлсу предстоит устроить ему побег. Квинн находится под домашним арестом до тех пор, пока Джексон не передаст в полицию его дело. Терри и Стайлс рассматривают план тюрьмы и понимают, что попасть туда можно только с помощью аквалангов через очистную трубу. Стайлс хочет идти один, но Терри говорит ему, что тоже идет, и они отправляются в тюрьму. Тем временем Джексон приносит дело Квинна в полицию, но следователь решает проверить его. Квинн не мог прочитать исправленный вариант досье, но все же правильно назвал страну - Испанию. В итоге его отпускают, и он вместе с Джексоном уходит из полиции. Терри и Стайлс забираются в тюрьму, находят Хамида, и утаскивают его с собой. Оказывается, тот не умеет плавать, и когда они выныривают на поверхность, Терри говорит, что тот постоянно цеплялся за нее. Затем они забираются обратно на борт и начинают целоваться, не обращая внимания на камеру, через которую Лекс и Джошуа видят их. Терри говорит Стайлсу, что если он кому расскажет, то она его прибьет, а про камеру они окончательно забывают.

:: Серия № 2#02. "Лекс в воздухе" ::
(Air Lex)
Двое мужчин-арабов едут в нью-йоркском такси и говорят о своей вере в Бога. Затем они высаживаются и входят в высотное здание, а таксист смотрит им вслед. Стайлс и Лекс в аэропорту проходят через контроль, пока идет их багаж. Лекса останавливают и заставляют снять ботинки, на которые среагировал металлоискатель, и тот бурчит. Лекс боится летать на самолете, и пока они ждут в аэропорту, то он вспоминает все случаи катастроф и случаев, когда тонущим удавалось спастись, а тем, кто на самолете, еще предстоит падать. С ним соглашается сидящий позади парень по имени Джон Ламберт. Вместе они ждут самолет, который на сорок пять минут задержался на Гавайях. Тем временем Карл, Квинн и Том разрабатывают программу пресс-конференции, которая будет проводиться в Нью-Йорке. Терри сообщает Джошуа и Джексону об угрозе взрыва, о которой сообщил тот самый таксист. Пока они ждут дальнейших сведений, Джошуа и Джексон расспрашивают Терри о том, как она сработалась со Стайлсом. Она отвечает, что они сработались, и не может понять, почему те так странно на нее смотрят. Лекс и Стайлс садятся в самолет, перепуганный Лекс слушает музыку через компьютер, а стюардесса просит его переложить компьютер на верхнюю полку. Стайлс объясняет ей, что Лекс боится летать. Когда она уходит, он снимает с напарника наушники и кладет компьютер наверх. Сидящий по соседству Ламберт говорит им, что тоже боится летать, но думает о том, что каждый человек служит высшей цели. На пресс-конференции Карл, Квинн и Том говорят о связях между террористами и том, что они стали чаще перекидывать деньги с одних счетов на другие. К ним приходит Эйвери Пул и говорит, что их проекты могут быть направлены на авиакомпании. Из-за угрозы теракта они приказывают обыскать все аэропорты и корабельные порты. Джексон по телефону говорит со Стайлсом, и тот отвечает, что по мнению Лекса их самолет угнали. Он спрашивает у стюардессы, почему они отклонились от курса. Девушка отвечает, что они облетают грозовой фронт, но Лекс показывает ей карту и говорит, что никакого фронта на карте погоды нет. Карл говорит Тому и Квинну, что им требуется отчет по Куала-Лумпуру. Стайлс сообщает Терри, Джексону и Джошуа, что их соседа, Ламберта, нет на своем месте. Те ищут его по базе данных и устанавливают, что кузен Джона Ламберта - Ричард - имеет связи с террористами и является членом Аль-Каиды. Эйвери говорит Тому о докладе для внутреннего пользования спецслужб. Стайлс и Лекс начинают ходить по салону самолета и искать Ламберта, обходят всех и видят, что того нигде нет. Тогда они идут к кабине пилота и говорят стюардессе, что им нужно поговорить с капитаном. Та отвечает, что это невозможно. Пока они препираются, Ламберт выходит из туалета и возвращается на свое место. Лекс и Стайлс понимают, что самолет захватил кто-то другой. По карте Джошуа видит, что самолет летит над Огайо и через полчаса будет над Вашингтоном. В высших кругах принимается решение сбить его, чтобы тот не упал куда-нибудь на город. Пока Терри и Джексон ищут по базе данных пилотов на причастность к террористам, Стайлс и Лекс мастерят из огнетушителя и трубки устройство, с помощью которого можно будет заполнить кабину углекислотой, и когда пилоты уснут, то взорвать дверь самодельной бомбой и перехватить управление самолетом. Терри находит имена тех пилотов, но ни один из них не связан с террористами. В это время вторая стюардесса говорит, что вместо второго пилота полетел другой - Карстон. Терри находит информацию о нем и узнает, что тот психически нестабилен, лечился от депрессии, и психиатр запретил ему летать. Она находит его жену, Джексон звонит ей от имени представителя аэрокомпании, но та не особо хочет говорить с ним, а потом выключает телефон. Они понимают, что тот не собирается падать на город, а летит по кратчайшему пути к океану, чтобы уронить самолет в воду, когда закончится топливо. Стайлс пытается уговорить Карсона открыть двери, а Лекс ждет, когда включать свое самодельное устройство. Джексон сообщает, что их не будут сбивать. За самолетом некоторое время летят сопровождающие самолеты, затем они отстают, а они летят дальше. Некоторые пассажиры понимают, что они летят не в Нью-Йорк и спрашивают, в чем дело. Стайлс отправляет стюардессу успокоить их, а сам вместе с Лексом собираются взорвать дверь. Терри говорит со Стайлсом по телефону и просит его рассказать что-нибудь о себе, типа какой у него любимый цвет. Тот отвечает, что у него нет любимого цвета, а в четырнадцать отец научил его управлять "Сессной". Тем временем Джексон выясняет, что самолет летит на Бермуды, где жена Карсона живет в мотеле со своим любовником. Джошуа передает Стайлсу, что в мотеле уже начата эвакуация, а самолет все же принимают решение сбить. В этот момент Карсон выходит, Лекс бросается на него, а Стайлс забирается в кабину и перехватывает управление. Они сажают самолет на полосу и возвращаются обратно. Стайлс звонит Терри из машины. Эйвери снова встречается с Томом и говорит ему, что Фарух Салех снова в стране и готовит теракт.

:: Серия № 2#03. "Великая игра" ::
(The Great Game)
Кабул, Афганистан. Терри и Стайлс едут на грузовике и останавливаются возле строящегося центра наблюдения, который возводится при помощи ЦРУ. Стайлс говорит, что афганцы оставляют центр незащищенным. Он говорит с помощником, потом появляется Терри и говорит, что они со Стайлсом знакомы. Затем она идет в туалет, с ужасом смотрит на кабинки, и наконец входит в одну из них. Следом вваливается Стайлс и спрашивает, что все-таки происходит. Терри отвечает, что у них есть шанс сохранить их отношения. В это время какой-то террорист обыскивает помещения, заходит в туалет и начинает громить одну кабинку за другой, а когда добирается до той, в которой переговариваются Терри и Стайлс, стреляет по двери. Но когда он ее открывает, Терри спрыгивает со стены и бьет его, следом в драку ввязывается Стайлс, и они оба отправляют террориста в нокдаун на глазах у прибежавших афганцев. Стайлс говорит, что у них в ведомстве утечка информации, и они арестовывают террориста. Тем временем в Вашингтон прибывает новый министр разведки Афганистана, который будет участвовать в саммите относительно нового правительства. Гейдж говорит Квинну, что тот участвовал в резне и многочисленных военных преступлениях во время советско-афганской войны, на что Квинн отвечает, что если бы не его помощь в то время, то мир был бы иным. Стайлс через переводчика допрашивает пленника, но тот отказывается говорить с ним. Стайлсу нужен образец его почерка, он угрожает ему ножом, и Ахмеду приходится написать несколько слов, которые Стайлс переправляет по факсу Джошуа. Терри говорит, что факсовая копия искажает почерк, но все же это лучше, чем ничего. Гейдж и Квинн встречаются с министром, Гейдж говорит, что тот сотрудничал с талибами, и за помощь нужно отчитываться. Тем временем в Кабул прибывает Лекс, начинает настраивать оборудование, и к нему подходит племянник нового министра и говорит, что хочет научиться тому, что знает Лекс. Пока Джошуа и Джексон разбирают почерк, Терри работает с женщиной из Афганистана, которая носит паранджу. Та спрашивает Терри о ее муже, и она отвечает, что они разведены. Джошуа докладывает о героиновых плантациях, которые растут на севере Афганистана, и к которым новый министр имеет самое прямое отношение. Джексон получает спутниковые снимки, на которых видны люди в камуфляже, охраняющие закрытые сеткой поля. Он докладывает, что это опиумное поле. Министр же говорит, что он занимался свободным бизнесом еще во время конфликта с Ираном, когда он поставлял туда наркотики. Стайлс обнаруживает следы, ведущие в деревню, и хочет знать, с кем они связаны. Гейдж задает этот вопрос министру, и тот отвечает, что это какая-то хижина, в которой живут горцы или талибы. Руководство ЦРУ принимает решение уничтожить талибов. Они передают эту информацию Стайлсу и Терри, и все наблюдают за уничтожением хижины, в которую затем приходит оперативная группа. Они находят там человеческие трупы, среди которых нет ни одного талиба, и передают в ЦРУ, что здесь были мирные жители, отмечавшие праздник урожая. Следом Квинн и Гейдж узнают, что снимки хижины уже были сделаны немецким фотографом и могут попасть в газеты. Министр выступает перед прессой и говорит, что намерен построить другую страну в Афганистане, а следом приходится выступать и Тому. Джексон говорит, что министр использовал ЦРУ как своих личных карателей и уничтожил дом. Стайлс же сообщает наверх о местонахождении опиумных плантаций, которые руководство решает уничтожить. Лекс сообщает, что в разрушенном доме находились жители группировки хазаров, о которой сообщил иранский перебежчик. Стайлс снова допрашивает арестованного Ахмеда, а потом Терри говорит, что их утечка – это переводчик, женщина, через которую говорил Стайлс. Она сообщала арестанту совсем другое, а отвечала то, что агенты хотели услышать. Стайлс говорит ей, что ее будут судить за убийство, но та отвечает, что погибшие попали в рай как мученики. Группа ЦРУ распыляет химикаты над полями и уничтожает все опиумные плантации, а потом Гейдж говорит министру, что на его полях замечательно будет расти морковь. Тот не знает, что ответить, а Стайлс, Терри и Лекс готовятся к возвращению домой.

:: Серия № 2#04. "Ложь на месте преступления" ::
(C.S. Lie)
Над территорией Китая летит американский самолет. Пилот теряет управление и сообщает, что теряет высоту и скоро упадет. На станции слежения ЦРУ ему говорят долететь до территории Бирмы и попытаться сесть там, но тот отвечает, что не дотянет. В это время Том приходит в парикмахерскую и говорит, что сегодня едет домой отмечать юбилей. Ему звонит Карл и сообщает о самолете, который производил разведку и пролетал над химическим заводом. По информации Китая, там производятся удобрения, но пилот сообщил, что там производят какое-то химическое оружие. Пилота зовут Джоэл Вэйнон, он работает на ЦРУ. Том встает с кресла и говорит, что зайдет в другой раз, и вместе с Карлом возвращается в Управление. Там им докладывают, что самолет исчез с экранов радаров и вероятнее всего упал на территории Китая и разбился. Том говорит, что вытащит пилота, и отправит туда Стайлса, Джексона, Терри и еще двух агентов. На вертолете всех доставляют на территорию, а дальше они идут пешком с рюкзаками. Терри и Стайлс начинают спорить, а Джексон делает вид, будто ничего не происходит. Они путают карту и думают, что оказались на территории Бирмы, Стайлс отбирает у Джексона компас и выводит всю компанию на верную тропу. Карл говорит Квинну, что самолет упал, и он счет своим долгом сообщить ему. Квинн отвечает, что тоже примет участие в операции. Еще он замечает, что Гейдж не продержится долго на своем месте, и после его ухода он снова планирует сесть в кресло директора ЦРУ. Он приходит в конференц-зал, где сидит Том и говорит, что обо всем знает. в разговор вступает Карл и говорит, что он сообщил обо всем Квинну. Квинн говорит, что вскоре в США прибывает делегация из Пекина, которая не должна знать о сбитом самолете и о том, что ЦРУ подозревает о разработке химического оружия на их заводе, и что на их территории был самолет-шпион. Команда Стайлса добирается до самолета и видит, что пилота там нет. Терри начинает закраску деталей, чтобы китайцы не опознали в самолете шпиона, а Джексон снимает показания с приборов, чтобы определить тип вещества, разрабатываемого на заводе. Джексон говорит, что часть приборов повреждена и ему требуется время, чтобы снять с них данные или частично починить их. Терри и Стайлс снова спорят, Стайлс говорит, что не собирается разводить тут любезности. Терри отвечает, что теперь будет говорить ему "да, сэр". Лекс и Джошуа собираются учинить отвлекающий маневр для китайцев, которые тоже ищут самолет. Они собираются сбросить раскрытые парашюты в глыбе льда, чтобы китайцы приняли их за поисковую группу и ушли в другом направлении. Вечером Стайлс, Джексон, Терри и двое остальных сидят в лесу с несколькими лампами и обсуждают, когда им сниматься с места. Стайлс говорит, что завтра в полдень им следует свернуться и уйти. Терри и Джексон соглашаются, сказав, что они закончат со своими делами. Кому-то нужно будет сыграть роль трупа, Стайлс спрашивает, есть ли добровольцы, но желающих не находится. Наутро они разбрасывают по самолету пакеты с героином, выдавая самолет за наркокурьера, сажают туда труп, привезенный из морга. Терри надевает на труп очки, разбрызгивает кровь, и после они собираются уходить. В этот момент агенты ловят мальчишку, который видел их возле самолета. Стайлс говорит, что он их выдаст китайцам, они его связывают и берут с собой. Парень клянется, что ничего не видел. Они спрашивают о пилоте, тот говорит, что пилот был у них в деревне. Когда агенты приходят в деревню, где живет сестра парня, та говорит им, что пилот тут был, но ушел, следом были китайские солдаты, которые здесь все перевернули, а ее изнасиловали. Они остаются тут на ночь. Квинн тем временем встречается с Катей, которая просит его рассказать что-нибудь из шпионской темы, а то те шлюхи, с которыми она общается, считают ее дурой, так как она не рассказывает им никаких сведений, полученных от агентов. Катя говорит Квинну, что если он и дальше будет молчать, она прекратит с ним встречаться. Джексон говорит, что по показаниям приборов на самолете на китайском заводе производят нервно-паралитический газ. Терри передает эти сведения в ЦРУ, о них узнают Том и Квинн. Том говорит, что заберет их после того, как они найдут пилота. Ночью Джексон говорит Терри, что хочет освободить парня, а когда подходит к нему, то с улицы доносится голос солдата. Он собирается войти, и если он войдет, то Джексон сразу попадется ему на глаза. Когда тот входит, видит их и начинает стрелять, Стайлс стреляет в ответ, а Терри перерезает солдату горло армейским ножом. Стайлс берет нож и вкладывает его в руку убитой в перестрелке китаянки. Парень тоже погибает, и агенты уходят к месту посадки. Квинн говорит Кате о самолете, но просит ее никому не говорить, откуда она это узнала. Агентов возвращают обратно в Лэнгли, а Тому сообщают, что пилота арестовали как наркодилера. Таких в Китае приговаривают к смертной казни, но его можно будет обменять на одного из захваченных ранее шпионов. Госдепартамент вскоре так и поступает. Том говорит Квинну, чтобы тот продолжал встречаться с Катей. Терри и Стайлс встречаются в кафе. Стайлс говорит ей, что она не должна винить себя в том, что убила солдата, иначе он бы убил Джексона. В ответ Терри говорит, что она ничего не чувствует.

:: Серия № 2#05. "Узник" ::
(The Prisoner)
К дому в одном из городков штата Вирджиния подъезжает автомобиль. Из него выходит мужчина в костюме, приветствует соседа и идет к себе домой. Там он открывает потайную дверцу в книжном шкафу, проходит в помещение, где его напарник присматривает за заключенным-арабом, сидящим за стеной из пуленепробиваемого стекла. Приехавший спрашивает, как Камиль, напарник отвечает, что тот ничего не ест. Тот входит к нему в комнату, приносит еду, потом говорит, что надо включить свет. Выключатель не работает, мужчина расковыривает стену и видит, что та фальшивая. В этот момент Камиль бросается на него, приказывает второму опустить пистолет, иначе он задушит заложника. Второму ничего не остается, как подчиниться, и Камиль выбегает на улицу, угоняет хозяйскую машину и уезжает на ней. Он прикатывается к посольству и просит политического убежища, говоря, что шесть лет провел в плену у ЦРУ. Об этом узнают Том и Квинн, сразу же собирают заседание. Джексон тем временем ковыряет стену и говорит, что Камиль сделал ее из хлеба и раскрасил папайей. Крал встречается с дипломатом и говорит с ним о выдаче Камиля. Тут появляется Квинн и говорит, что это дело ЦРУ. Холланд утверждает, что его пленник был иракским перебежчиком, агентом, который собирался перебраться в США и перевезти туда свою семью. Джексон проверяет его легенду и говорит, что Камиль работал под легендой скупщика блоков питания. Стайлс добавляет, что из этих блоков затем производили устройства, использовавшиеся для обогащения урана. Стайлс также подозревает, что Камиль работал в Северном Ираке и сбежал оттуда, устроив себе инсценировку самоубийства. Они хотят узнать, где располагались склады, и чтобы Камиль нарисовал им карту. Тот отвечает, что за шесть лет уже многое изменилось, но он может показать дорогу. Также Камиль рассказывает про свою жену, как впервые познакомился с ней, и что у нее изумрудно-зеленые глаза. Терри и Джошуа начинают делать фотографии на поддельные документы, чтобы по ним переправить Камиля в Ирак и узнать местонахождение складов. Терри фотографирует Камиля, а Стайлс задает ему вопросы. Он узнает, что в прошлом тот грабил банки. Джошуа между делом спрашивает Терри, как ему сказать его подружке Джоанне, что он хочет жениться на ней. Терри советует сказать все как есть, но Джошуа снова мнется и начинает выдвигать всяческие теории и варианты. Холланд сообщает Тому, что он не станет препятствовать его перевозке в Ирак. Его сначала собираются переправить в Цюрих, а затем уже в Ирак, а Стайлс будет его сопровождать. Стайлс говорит, что Камиль все выдумал и не стоит ему доверять. Карл снова говорит с дипломатом, и Квинн снова вмешивается в их разговор. Холланд приходит и говорит, что ему надоело быть пешкой, он шесть лет держал Камиля в доме, а Квинн отвечает, что не стоит доверять дипломатам. Стайлс и Камиль тем временем едут на машине по пустыне. Камиль показывает дорогу. Джексон же приносит дело, а секретарша говорит, что в нем еще были фотографии. Когда их находят, то Джошуа и Терри начинают их сканировать и обрабатывать. Джексон говорит, что на этих снимках семья Камиля, которая погибла несколько лет назад, а следовательно, он солгал им. Камиль говорит, что за шесть лет уже точно не помнит куда ехать, они добираются до заброшенного блокпоста и встречаются с остальными агентами. Усыпив Камиля, они едут дальше. Стайлс говорит, что кто-то хочет убедить их в том, что блокпост давно заброшен. Когда они едут дальше, доезжают до бункера, который также брошен. Забравшись в него, агенты делают анализ среды и получают незначительное содержание радиоактивных веществ. Стайлс говорит, что если тут что и было, то очень давно. В это время к их машине подъезжают иракцы, забирают сонного Камиля и утаскивают в свою машину. Стайлс с агентами вылезает из бункера и прячется в кустах, а когда солдаты уходят дальше, они поспешно уходят с места. Стайлс докладывает Тому, что операция провалена. В этот момент к нему приходит Терри и сообщает, что они обработали снимки программой Джошуа, которая распознает на черно-белых снимках настоящие цвета. На фотографии у женщины, якобы жены Камиля, глаза карие, а он сам сказал, что у его жены они зеленые. Выходит, это не его семья, а подделка. Джошуа рассказывает Терри, что все-таки сделал предложение Джоанне, но сказал это так, будто бы она будет слышать все это ни один раз, если не скажет "да". Терри смеется в ответ и говорит, что только Джошуа на такое способен. Стайлса и агентов забирает вертолет, и он докладывает Гейджу, что военные взорвали бункер и уничтожили все его следы, а Камиля забрали с собой. Холланд приходит к Тому и говорит, что кто-то навел военных на склад, а значит, у них в Управлении есть крот, работающий на Ирак. В этот момент кто-то стучит в дверь кабинета Тома, и оба они поворачиваются в сторону двери.

:: Серия № 2#06. "Выросший дома" ::
(Home Grown)
В одном из парков Балтимора проводится какой-то праздник. Туда сходятся толпы народу, и полицейский проверяет одного парня с рюкзаком. Он просит его снять рюкзак, но тот пятится задом, и через несколько секунд он взрывает бомбу, которая была в рюкзаке. Терри в это время монтирует камеру на галстуке, который Джошуа собирается надеть на свою свадьбу с Джоанной. Она говорит, что по конспиративным причинам многие не смогут там быть, но увидеть все подробности им хочется. Джошуа приходит к Тому и подает заявление об отставке из ЦРУ со словами, что это его третий брак, и он хочет, чтобы он тоже разрушился. В этот момент Тому сообщают о взрыве в парке и количестве жертв. Террорист был смертником и принес бомбу на себе. На его руке был закреплен детонатор, а сама бомба была начинена строительными скобками в качестве шрапнели. Том и Квинн срочно идут на брифинг. Стайлсу предстоит работать с агентами ФБР по расследованию этого дела, и он спрашивает Терри, какой галстук ему лучше надеть. Она отвечает, что лучше синий, а потом добавляет, что при взрыве погибли четверо детей, которых сразу же отвезли в больницу. Карлу звонит его друг Ларри Гарвер, чья жена и сын погибли, и спрашивает, когда найдут виновного и организатора терактов. Лекс устанавливает, что на останках террориста нашли то, что он съел, и в еде был мексиканский перец. Джошуа говорит, чтобы нашли сорт перца и где его можно купить. Тем временем Квинн узнает, что в газету "Нью-Йорк Таймс" поступила угроза от некоей террористической группировки под названием "Хадж", о которой никто еще не слышал. Он сразу же поручает Джексону составить список всех арабов, прибывших в страну. Джексон кроме этого находит, что такой перец можно купить в одном из ресторанов в Мэриленде. Они приезжают туда, смотрят видеозапись и видят на ней парня с рюкзаком, который говорит с другим мужчиной в бейсболке. Затем он исчезает, а мимо проезжающий таксист увозит того, что в бейсболке. Терри дарит Джошуа свадебный подарок и просит не открывать его до свадьбы. Ларри просит Карла сказать речь на похоронах, а тот никак не может придумать, что сказать. Агенты ФБР находят фото террориста, и оказывается, он был американцем, бывшим военным, которого выгнали из армии за пьянки. Также у него были многочисленные проблемы с законом. Спецназ обыскивает его квартиру и находит в мусоре ноутбук, клавиатура которого разбита молотком. Лекс восстанавливает информацию и говорит, что там было полно материалов порнографического содержания. Джексон узнает, что на счет родителей террориста поступили деньги в размере ста тысяч долларов. Лекс взламывает счет и говорит, что они были переведены в качестве оплаты или же денежной помощи. Они находят родителей и доставляют их в комнату для допросов в отделении ФБР в Балтиморе. Те ничего не знаю о том, что их сын был связан с террористами и о деньгах. Карл говорит, что они не лгут. У их сына был приятель по армии по имени Джон Смит. Они ищут Смита, который жил в Чикаго, отбывал срок за убийство. Официантки из того бара говорят, что несколько раз встречались со Смитом, но одна из них не так давно с ним рассталась и не знает, где он сейчас. Тот в тюрьме был знаком с человеком по имени Гас Дорман. Джексон намечает места вероятных атак и отмечает здание городского суда. Стайлс едет туда вместе с агентами ФБР и замечает парня с рюкзаком у входа в здание. Он кидается на него, сбивает с ног и они начинают драться, пока не подбегают агенты и не арестовывают парня. У того в рюкзаке оказывается бомба – это Дорман, который действовал по приказу Смита. Дормана допрашивают с помощью энцефалографа, чтобы знать, лжет он или говорит правду. Джошуа и Терри проверяют работу детонатора. Дорман говорит, что все это была задумка Смита. Они находят человека, который читает по губам, и узнают, что первый террорист называл Смита куколкой, а все письма между участниками группировки были замаскированы под порнографическое содержание. Тот встречался с какой-то девушкой и был знаком с ее семнадцатилетним сыном Эваном, трудным подростком. Агенты подозревают, что тот станет следующим террористом. Когда они находят его, то женщина говорит, что не видела Смита, но тот как-то раз подвозил ее сына на машине. Когда тот приходит, то его арестовывают, и парень сознается, что бомба в его комнате. Терри говорит Джошуа, что в его галстуке камера, чтобы они все могли виртуально присутствовать на его свадьбе. Стайлс ходит с заклеенным носом после драки с Дорманом, снова спрашивает Терри об одежде, а та называет его трусом. Смита им так и не удалось поймать, и тот безнаказанно уезжает куда-то на машине.

:: Серия № 2#07. "Без сердца" ::
(Heartless)
Лекс ходит по офису с бумагами. Квинн говорит, что слушание начнется через десять минут. Все остальные, включая Тома, ждут начала на улице. Джошуа пошел за кофе, Стайлс, Терри и Джексон ждут его у входа в здание. Когда они входят и рассаживаются по местам, председатель заявляет, что команда Тома причастна к смерти семи человек, и теперь рассматривается вопрос, зачем собственно говоря, нужно ЦРУ. Том отвечает, что уже представил свой отчет, но председатель хочет допросить каждого в отдельности и лично. Первым они допрашивают Джошуа. Тот рассказывает, что собрал группу врачей в Англии, чтобы посмотреть, как те смогут пересадить сердце одной козы другой в полевых условиях. Это им нужно для того, чтобы спасти жизнь колумбийскому преступнику, который будет работать на них. У него редкое сердечное заболевание, и если не сделать пересадку, то он умрет. Следующим идет Джексон. Он говорит, что идея заставить преступника работать на них, принадлежала ему. Он принадлежал к террористической группировке СОРБ, Джексон изучал информацию о них, и поскольку группировка сотрудничала с наркоторговцами, он придумал сделать этого парня своим информатором. Они собрались предложить ему донорское сердце в обмен на сотрудничество. Помощник по имени Ридик ничего не должен был знать. Джексон подготовил план и заслал к нему Терри и Стайлса. Том встречается с председателем в коридоре и спрашивает, почему он выбрал такое направление расследования. Тот отвечает, что операция Тома поставила все ЦРУ под удар, и он, так мало занимая должность, умудрился так напортачить. Тот отвечает, что еще не собирается на пенсию. Фил в ответ говорит, что все шишки и так посыплются на Гейджа. Гейдж спрашивает Квинна, какие слухи ходят в госдепе, но Квинн молчит. Когда его спрашивает Карл, то он отвечает, что Гейджу недолго осталось занимать этот пост. Терри рассказывает, что они со Стайлсом прибыли под видом торговцев антиквариатом. Там она передала всю легенду, согласно которой их будущий информатор отправится в город не на футбол, а к своей старой подружке. Терри отдает ему часы с вмонтированным передатчиком, чтобы ЦРУ всегда было в курсе того, что замышляет СОРБ. Он соглашается быть информатором, и когда приходит Ридик, то говорит, что пойдет к своей подружке. Тот удивляется, что у него есть еще одна, о которой никто не знает. Чтобы не провалить легенду, Терри звонит ему и представляется подружкой, рассказывает про платье в полоску, и что очень его ждет. Стайлс тем временем устраивает операционную в потайной комнате. На допросе он рассказывает, что когда они начинают операцию, то в дом вваливаются военные. Терри пытается остановить их, но они вламываются в комнату и видят, что там происходит. Один из них узнает Стайлса, а Стайлс – его. Их информатор тем временем умирает от сердечного приступа. Стайлс открывает стрельбу, солдаты – ответную, и когда перестрелка заканчивается, то оказывается, что все врачи мертвы, информатор тоже, и только Стайлс и Терри остались в живых. Стайлс говорит, что у солдат не было наручников, и если они пришли арестовывать их, то хоть у кого-то они должны были быть. А информатор умер не от ран, а от сердечного приступа. Председатель говорит, что Стайлсу грозит увольнение в отставку, тот же настаивает на своей невиновности. На улице Терри и Стайлс разговаривают. Он просит ее обратить внимание на нескольких людей за углом и за его спиной, думая, что они наблюдают. Том говорит, что не позволит утопить все ЦРУ из-за одной ошибки. Он вызывает мисс Диас, женщину информатора, которая уехала в Майами. Та рассказывает, что уехала потому, что ей больше нечего было делать в том доме. Стайлс говорит, что она была в самолете уже за два часа до того, как солдаты напали на дом, и она признается, что хотела его убить. Комиссия закрывает дело и говорит Тому, что его агенты невиновны. Квинн говорит Карлу, что у еще двух членов СОРБа такие же симптомы, как и у погибшего информатора. Тот спрашивает, почему, и Квинн говорит, что ЦРУ намеренно заразило его и еще нескольких человек, чтобы сделать их своими информаторами. В крови этих людей находится вирус, который постепенно разрушает их сердце. У Квинна шесть кандидатов в информаторы. Заразился и ближайший помощник информатора, Ридик, который пока еще не знает, и Квинн через полгода собирается сделать ему такое же предложение о сотрудничестве.

:: Серия № 2#08. "Рожденный первым" ::
(First Born)
Том Гейдж и Карл едут на машине и видят на обочине дороги несколько полицейских машин, труп, и как кого-то увозят на скорой помощи. Когда они прибывают в Лэнгли, Джексон сообщает им о русском дипломате Орловиче, который прибыл для обсуждения договора о разоружении, а следом Одри говорит, что сводный брат Президента попал в катастрофу на мотоцикле. Вместе с ним ехала Лена Орлович, дочь дипломата, и она погибла. Орлович должен прибыть через несколько часов. Гейдж спрашивает про тест на наркотики, и ему сообщают, что Энди Морланд прошел его. Агенты проверяют досье Лены, узнают, что та сопровождала отца в Женеве, во многих поездках, но у девушки было бурное прошлое, и она была хорошо известна в клубах. Лекс проверяет видеозапись и говорит, что мотоцикл столкнули с дороги, так как на асфальте остались следы не только от колес мотоцикла, но и от грузовика. Квинн говорит со Стайлсом и отправляет его в больницу поговорить с Морландом. Когда Стайлс приезжает в больницу, Морланд уже клеится к медсестре, а Стайлсу говорит, что его пытались убить, и он хочет немедленно покинуть больницу и отправиться в безопасное место. Он подозревает, что за ним охотится русская мафия, которую он хотел кинуть на деньги. Стайлс предлагает Морланду выбраться через окно, но тому эта идея никак не нравится. Он говорит, что за ним гоняется человек по имени Михаил Борис. Квинн тем временем расспрашивает Катю о том, что ей известно о Лене. Катя рассказывает, что Лена занималась тем же, что и она, и у них было много общего. Катя знает, что Лена встречалась с Борисом, так как у того было много денег, и тот познакомил ее с Энди Морландом, которого Катя также знает. Тем временем Стайлс забирает Энди из больницы, и они едут в какой-то стрип-клуб. Квинн говорит с Президентом и сообщает ему, что катастрофа была подстроена – кто-то покушался на Морланда. Стайлс и Морланд сидят в баре, и Энди рассказывает, что здесь он познакомился с Леной, приезжал сюда с ней, и что это единственное безопасное место. После разговора с Квинном, Гейдж звонит по телефону и говорит, что хочет, чтобы за Квинном проследили. Сам Квинн приезжает на машине к скамейке, на которой сидит Борис, садится рядом и заводит разговор. Когда тот не отвечает, Квинн снимает с него шляпу и видит, что собеседник мертв. Морланд рассказывает Стайлсу, что он – сводный брат Президента, поэтому у него другая фамилия. Стайлс замечает нескольких вооруженных людей у входа и говорит, что им надо уходить. Морланд возмущается, но Стайлс выпроваживает его, а сам ввязывается в драку с теми парнями. Русские тем временем собираются на совещание и приходят к Орловичу, который уже знает о смерти Лены. Карл через некоторое время тоже приходит и говорит, что совещание все равно должно состояться, так как вопрос об оружии должен быть решен. Стайлс и Морланд едут на такси, Морланд хочет поехать в Белый дом и поговорить с братом, но Стайлс отговаривает его от этой идеи. Стайлс предлагает ему поехать к нему, но Морланд отказывается, так как не хочет ехать в незнакомое место. Терри узнает, что он был связан с неким Алексеем Дуровым. Джексон приходит к сенатору и сообщает, что получил данные из базы данных ЦРУ, и они еще могут друг другу посодействовать. Гейдж, когда возвращается Квинн, требует открыть багажник его машины. Квинн открывает, и все видят, что внутри находится труп Бориса. Квинн отвечает, что не убивал его, а нашел мертвым, поэтому ему не оставалось ничего другого, как забрать труп с собой. Время слушания приближается, но они еще ничего не докладывали Президенту, так как не разобрались в истории с Энди и Леной. Морланд требует от Стайлса дать ему разрешения позвонить в Белый дом, и когда они все же туда приезжают, их не пропускает охрана, несмотря на вопли Морланда о том, что он – сводный брат Президента. Том говорит с Орловичем, сообщает о том, что Борис мертв, но его убил вовсе не Морланд. Вероятнее всего, с ним расправился сам Орлович, немногим раньше, чем до него добрался Квинн. Орлович отвечает, что американское правительство не сможет его арестовать – у него дипломатический иммунитет. Затем с ним говорит Джексон и еще раз напоминает о слушании по оружию. Квинн приезжает в гараж и говорит, что его машину следует помыть, а также выкинуть кое-какой мусор из багажника. Стайлс и Энди Морланд наконец-то добиваются, чтобы их пропустили, и Президент соглашается поговорить со своим братом. Того пропускают, а Том и Стайлс возвращаются назад.

:: Серия № 2#09. "День Благодарения" ::
(Thanksgiving)
Карл идет по коридору. Через десять минут назначено совещание, на котором он должен быть. Том говорит, что он собирается провести праздник со своей семьей, и Карл говорит ему, что сын приехал его навестить. Лекс спрашивает Терри, куда она поедет, и она отвечает, что после презентации хочет уехать из города. Джексон звонит дочке и говорит, что едет к ним. Когда же они приходят в конференц-зал, то Квинн сообщает, что их агент пропал четыре дня назад, и они никуда не уйдут, пока не отыщут его. Они спрашивают, кто пропал, и Квинн говорит, что это Стайлс. Тем временем какие-то люди затаскивают Стайлса с мешком на голове в каморку, бьют и запирают. Он выворачивает лампочку и сидит там, а через динамик в ухе слышит голос Терри, но не может ответить ей, так как обратного передатчика нет. Джошуа пытается установить местонахождение Стайлса через спутник, отследив сигнал его передатчика. Том говорит Квинну, что ведет поиски, и по заданию Стайлс должен был встретиться в Киеве со связным, который приведет его к Ставро – торговцу оружием. На этом связь оборвалась, и у них осталось несколько фотографий, но по ним Лекс не может воссоздать лицо, так как они сняты сбоку и очень размыты. Квинн говорит Тому, что им нужно отыскать Ставро. Стайлса заслали туда под легендой Энтони Стоуна, профессора из английского университета. Джексон звонит Дайенн и извиняется, что не сможет приехать, а потом просит позвать к телефону Брока. Затем он идет к Квинну и говорит, что им не хватает переводчика с украинского языка. Квинн говорит, что Ставро собирался купить ракету и переправить ее в Одессу. Лекс отслеживает путь Стайлса до Одессы. Терри продолжает разговаривать с ним через передатчик, в надежде, что Стайлс жив и выйдет с ними на связь. Он же сидит в каморке. Карл говорит Квинну о том, сможет ли Стайлс продолжать карьеру агента после этого случая. Связного Стайлса, с которым тот должен был встретиться в баре. Его имя – Степан Конопляник, подручный Ставро. Стайлса притаскивают на допрос, где он говорит, что его зовут Энтони Стоун, а потом кидают в камеру с еще одним человеком – его связным Антоном Дорчаком, который работал на службу безопасности Украины. Он спрашивает, что привело его сюда, и Стайлс отвечает, что он занимается исследованиями и изучает страну, в которой будет работать. Лекс и Джошуа делают досье на Энтони Стоуна, чтобы украинцы могли его скачать и подтвердить его личность. Джошуа звонит в университет Джорджтауна, чтобы там подтвердили личность Стайлса, но не знает, что украинцы прослушивают отвечающую им дежурную. Затем они снова вытаскивают Стайлса и говорят, чтобы он рассказал им о своей второй профессии. Стайлс хочет сбежать из камеры. Джексон и Джошуа просматривают запись, на которой схватили Конопляника, и видят, что в момент задержания он смотрит на Стайлса. Стайлс дерется с одним из своих похитителей и в драке убивает его той железкой, которую вывернул из лампочки. Посредник по имени Даффи, который должен был привести его к Ставро, сбежал. Том узнает об этом. Стайлс говорит, чтобы похитители сообщили в британское посольство, и те обещают это сделать, когда операция закончится. Они притаскивают его на склад, где уже ждет Дорчак, который на самом деле оказывается Ставро. Он собирается продать оружие. Джексон сообщает Тому, что нашел след Стайлса, но обратной связи с ним до сих пор нет. Квинн говорит, что миссия должна быть завершена. Даффи говорит следовать за ним. В это время на склад врываются люди, которые арестовывают Даффи, а Стайлс говорит Ставро, что тот – агент британской полиции. Джексон и Джошуа просматривают пленку, на которой какая-то старуха сажает маячок на машину. Терри передает Стайлсу, чтобы он сделал вид, будто они с Даффи не знакомы. Ставро начинает проверять его, а потом убивает. Стайлса отпускают, и он звонит по телефону в Лэнгли. Он возвращается, Терри продолжает разговаривать с ним через передатчик, а Джексон идет звонить дочке, чтобы сказать, что он едет домой. Том же приглашает всех на небольшой ужин в офисе, все собираются и едят бутерброды. Когда праздник заканчивается, Терри остается в офисе и говорит Стайлсу, что он пропустил праздник.

:: Серия № 2#10. "Доверие" ::
(Trust)
Холланд сообщает Карлу, что среди них может находиться шпион, или внедренный агент Саддама. Том едет в лифте с охранником и говорит, что собирается купить подарки к Рождеству, и охрана ему в супермаркете не нужна. Когда он едет на эскалаторе, то мимо проезжает какой-то подозрительный тип, а потом в подземном гараже проезжает мимо него, а стоящий в углу человек с пакетом достает фотокамеру и снимает все происходящее. Квинн говорит Тому, что он не должен был оставлять свою охрану. Тем временем в ФБР тоже начинают заниматься поисками шпиона, и подозревают Ясира Хана, который раньше работал с Гейджем в Сенате, а до этого был палестинским дипломатом. Холланд хочет доказать, что к утечке причастен Том, а Квинн вызывает Карла и говорит, что дни Гейджа в ЦРУ близятся к концу, и он снова займет его место. Эйвори Пол занимается поисками и сообщает, что здесь нет никакой связи с палестинцами. Джексон просматривает фотографии Хана и Гейджа. У того была научная степень по международным отношениям. Терри спрашивает Джошуа, над чем тот работает, и он говорит, что не скажет, так как не хочет вмешивать ее. Холланд говорит Квинну, что здесь вмешались еще и личные чувства Эйвори и Тома, между которыми был в прошлом роман. Квинн просит Джексона найти всю информацию о пакистанских террористах и вообще пакистанцах, прибывших в страну. Затем он вызывает Стайлса и просит его дать хоть какую-нибудь информацию. Хейсли ничего не находит, но спрашивает, почему его это интересует. Лекс интересуется у Джошуа, что такое он ото всех скрывает, тот молчит, а Терри потихоньку рассказывает, что он ищет связь между Томом и Ханом, и хочет привязать Хана к недавно полученному документу с угрозой. Для чего это нужно, Джошуа так и не говорит. Стайлс спрашивает Джексона о Хане, почему все о нем говорят. Они садятся в лифт, и Джексон говорит, что не знает толком, что и для чего ищет, но уверен, что Квинн хочет занять место Гейджа. Хан должен был отправиться в Пакистан. Терри говорит, что не видела его досье, и Лекс с ним тоже не работал. Джошуа говорит им о складе ядерного оружия. Когда Терри и Джошуа сидят за столом, он говорит, что Хан может быть шпионом, изобличающим Гейджа. И ФБР вместе с Квинном клюнули на это, и им нужно снять с Гейджа все подозрения. А Хан мог шпионить в пользу Холланда. Он мог ошибиться при передаче данных. Холланд говорит Гейджу, что Эйвери сообщила ему о несанкционированной операции, которую он проводил, и о слежке. Карл отвечает, что он убежден в невиновности Гейджа, и что Холланд намерен устранить его с поста директора ЦРУ. Эйвери говорит, что не доверяет Управлению и той информации, которую они ей дают. В ответ Гейдж собирает собрание в конференц-зале и говорит, что среди них завелся предатель. Все молча стоят и смотрят на него. Стайлс говорит, что под подозрением должна находится Эйвери, так как она может быть засланным шпионом, работающим на ФБР. Лекс разбирается с компьютерами и устанавливает камеры. У Джошуа спрашивают, откуда у него на счету появились двадцать тысяч долларов, и тот отвечает, что их перевела его мать. Она купила акции во времена развития Интернета, и сейчас те принесли ей доход. Терри говорит, что Хан связывался с Гейджем по телефону, они часто разговаривали, а некоторое время назад перестали. Комиссия допрашивает Квинна относительно его связи с Катей, которая часто поставляет фальшивые данные. Они говорят, что он должен прекратить с ней встречаться. Холланд приказывает составить психологический портрет Гейджа, а также узнать все связи Хана с Ираком. Том встречается с Эйвери и говорит ей, что в курсе всего, что происходит в Управлении, и в курсе сделки. Лекс отслеживает машину, в которой сидит убийца, тот выбирает удобный момент и ликвидирует Хана. Терри говорит, что не получила снимок с камеры, с которой снимал Лекс, и они не смогут опознать и найти убийцу Хана. Тогда Том звонит его матери по телефону и сообщает, что Ясир Хан выполнял важное задание и погиб. В офис приходит Холланд и ему приходит сообщение от неизвестного адресата, который прислал электронное письмо. В нем говорится, что он всегда будет поблизости и не будет спускать с него глаз.

:: Серия № 2#11. "Элитное мясо для еды" ::
(Elite Meat To Eat)
Дублин, Ирландия. Двое парней играют на гитаре, один из них говорит второму, что должен ему бутылку. Они встречаются еще с двумя парнями, после чего в помещение вламывается толпа вооруженных людей, которые орут бросать оружие, обыскивают все и говорят, что здесь чисто. Стайлс и Джексон говорят, что собираются перекрыть канал поставки оружия в Ирландии. Джексон собирается встретиться с осведомителем в геральдическом музее. Он приходит туда и дожидается закрытия. Когда объявляют о том, что музей через пять минут закроется, Джексон идет к выходу, и девушка провожает его до машины. Он сворачивает в коридор и прячется под столом, заметив свои очки на стлое. Завернув за стол, Джексон видит труп осведомителя, забирает очки, а террористы не замечают его и проходят мимо. Карл говорит Тому, что президент должен знать об игре, которую ведет Квинн, и они идут по следу террористов. Терри и Стайлс сидят в пабе и ждут, когда Джексон выйдет с ними на связь. В пабе Стайлс встречает своего старого знакомого Дэна, который сейчас владеет заведением. Он представляет ему Терри как свою девушку, а когда Дэн уходит, то рассказывает ей, что жил над баром вместе с дедом, который был здесь частым посетителем. Дэн же рассказывает, что дед Стайлса давно уехал, а потом вспоминает старую историю, как Стайлс проглотил шахматную пешку, которую спер с доски и ни за что не хотел отдавать назад. Джексон тем временем узнает, что ирландские террористы ждут прибытия грузовика с оружием к зданию музея в восемь вечера. Когда те начинают открывать ящики, из них выбираются вооруженные арабы и убивают всех, а затем обыскивают помещение. Джексону удается убежать и спрятаться. Терри спрашивает Стайлса, как расшифровывается его имя – Эй Би, но в ответ тот хочет знать какую-нибудь тайну о ней. Тогда Терри рассказывает, как в детстве стащила виноград, но он отвечает, что такая тайна не пойдет, и хочет узнать что-нибудь стоящее. Терри пытается связаться с Джексоном, но тот не отвечает и сам не выходит на контакт. Лекс тоже не получает от него никаких сигналов и говорит, что нужно его искать. Террористы же обрезают телефонные провода в музее. Он выбирается в коридор и идет по нему, а затем натыкается на араба, который не имеет никакого отношения к террористам. Поначалу Джексон принимает его за одного из них, но тот говорит, что тоже прячется от террористов, а сюда приехал из Лондона в отпуск. Терри пытается угадать имя Стайлса, но тот говорит, что настоящий вариант она все равно не узнает. Лекс говорит Терри, что Джексон пропал. Сам Джексон и тот араб выбираются из замкнутого помещения, и новый знакомый говорит, что его зовут Ариф, он зубной врач из Лондона. Стайлс полагает, что Хейсли нашел себе другой кабачок и ждет там своего информатора. Джексон и Ариф незаметно от арабов выбираются через дверь. Стайлс сообщает Квинну, что Джексон не выходит на связь, а Лекс сообщает об этом в штаб-квартиру ЦРУ в Лэнгли. Джексон и Ариф забираются в грузовик, в фургоне которого есть второе дно, чтобы выбраться из музея. Ариф спрашивает, как зовут Джексона, и тот отвечает, что его имя – Джонс. Квинн говорит, что Джексон мог себя раскрыть и попасться террористам. Стайлс отвечает, что Джексон может еще находится в музее. Они приезжают туда, но уже ничего не находят, кроме брошенных ящиков. Терри проводит анализ грязи и говорит, что она происходит из Афганистана, и в этих ящиках находилось не оружие, а вооруженные до зубов люди. Стайлс интересуется, где же тогда сам грузовик и куда подевался Джексон. Арабы тем временем молятся Аллаху, и Джексон придумывает, как им выбраться отсюда. Он предлагает Арифу выбраться и сделать вид, будто он прятался от них в машине, а сам Джексон тем временем выберется наружу. Арабы могут принять его за своего. Стайлс допрашивает торговца оружием Кэллахана, который должен дать им имя и адрес покупателя. Тот сообщает им о других сделках, связанных с палестинцами. Терри рассказывает Стайлсу, что ее дед тоже был родом из Ирландии, и рассказывал ей истории, передававшиеся из поколения в поколение, про мешки с дегтем, которые надевали на голову людям, а затем поджигали их. Лекс связывается с Квинном, и тот сообщает ему о компании под названием "Маклин Электрик". Ариф выбирается из машины и убегает, арабы пускаются за ним в погоню и ловят, начинают допрашивать и не верят, что он оказался тут просто так. Джексон же выбирается из машины под шумок и выходит из склада. Он находит телефон и связывается со Стайлсом, который понимает, что в деле о поставке оружия замешан и хозяин бара Дэн. Когда арабы собираются убить Арифа, Джексон подбирает автомат и открывает стрельбу. Следом появляются Стайлс, Терри и Лекс, которые освобождают их и убивают террористов. Ариф говорит, что Джексон спас ему жизнь, и они его отпускают. Вернувшись обратно, Стайлс докладывает Квинну и Тому, что дальнейшие планы операции никому не известны.

:: Серия № 2#12. "Закрытый инцидент" ::
(An Isolated Incident)
За завтраком жена рассказывает мужу какую-то историю, но тот молча сидит, нахмурившись. Когда появляется сын, мать напоминает ему о необходимости зайти в магазин после школы, но тот отвечает, что не может, так как у него работа по школьному проекту. Отец отвешивает ему подзатыльник и говорит, что он пойдет в магазин. Тем временем Лекс рассказывает Терри про девушку, с которой он познакомился, затем появляется Стайлс и спрашивает Терри, согласна ли она пойти с ним на второе свидание. Муж той женщины подходит к дверям турбюро, предлагающего поездки по Израилю, вытаскивает пистолет и убивает всех, кто там находится. Джексон и Эвери осматривают помещение после убийства, находят оружие, но следов убийцы они не находят. Квинн, узнав о происшествии, говорит, что в этом теракте должно быть какое-то послание для ЦРУ. Джексон и Эвери приезжают в больницу и допрашивают женщину, которая осталась в живых. Та рассказывает, что не запомнила ни лица, ничего, только что этот человек был похож на араба и говорил с акцентом. По отпечаткам с оружия Лекс устанавливает имя убийцы – Джамар Акир, палестинец, женатый на американке и долгое время проживающий в США. Он владеет бакалейной лавкой и никогда не подозревался в связи с террористами. Жена Акира говорит, что никогда не видела этот пистолет, но возможно, он его купил после событий одиннадцатого сентября, когда хулиганы напали на лавку. Лекс и Джексон проверяют его кредитку, по которой Акир покупал билеты и летал в Израиль. Карл встречается с агентом Моссада, который передает ему кое-какие документы и говорит, что сестра и мать Акира живут в лагере беженцев в Секторе Газа. Терри приходит к Джошуа и спрашивает, нужна ли она ему на выходные, так как хочет поехать со Стайлсом. Джошуа отвечает, что она ему нужна, но в этот момент входит Квинн и сообщает, что им придется изменить свои планы и отправиться в Сектор Газа. Когда они прибывают, их встречает араб по имени Мустафа, которому Стайлс и Терри представляются канадскими миссионерами. На следующий день они отправляются на раздачу продовольствия, и с помощью камеры снимают лица всех женщин, которые передают Лексу, и он через компьютер ищет мать и сестру Акира. Когда та попадает в кадр, он сообщает Терри, и та отдает ей пакет с маячком, по которому затем она и Стайлс находят двор, в который ушла женщина. На дороге им встречается Мустафа, который рассказывает о поселении палестинцев, на коренных местах которых сейчас живут израильтяне. Когда мать Акира выходит, Стайлс и Терри следят за ней, вечером стучат в ворота и говорят, что им надо поговорить о ее сыне. Акир находится здесь, но его должны будут казнить. Сестра не хочет, чтобы они что-то знали о нем, но мать рассказывает, что Акир работал на ЦРУ. Стайлс и Терри удивлены – Акир не работал на ЦРУ. Мать продолжает рассказывать, что он следил за вооруженными группировками Хамас, а потом передавал всю информацию в Управление. Карл говорит с агентом Моссада, и тот сообщает, что Акир не работал на ЦРУ – он работал на Моссад, но думал, что работает на ЦРУ. Двумя неделями раньше он приходил в Управление и хотел поговорить с агентом, но охрана не пустила его. Джексон говорит Квинну, что на входе всегда творится дурдом, поэтому Акира могли принять за очередного психа и отправить восвояси. Так как он работал на Моссад, в ЦРУ его не знали, а Акир счел, что Управление его предало. Он совершил теракт в бюро и вернулся в Сектор Газа, так как беспокоился за мать и сестру. Стайлс и Терри освобождают Акира и намереваются вывезти его в США, сообщают ему, что он никогда не работал на ЦРУ. Он отдает ему письмо, которое написал жене. Стайлс сажает его в машину, и они возвращаются за семьей Акира, но там их поджидают палестинцы. Среди них находится и Мустафа, но он сообщает им, что работает на Моссад. Терри говорит, что женщины будут помогать на раздаче продовольствия, но повстанцы видят Акира, вытаскивают его из машины и убивают. Стайлс и Терри забирают женщин и переправляют их в США, а потом привозят к жене и сыну Акира. Терри отдает жене письмо, а Джексон спрашивает, смогут ли они поладить, на что Терри отвечает, что не знает, после чего они уходят.

:: Серия № 2#13. "Дебби покоряет Джакарту" ::
(Debbie Does Djakarta)
В Джакарте происходят выборы, и наибольшее число голосов может получить Ричард Гана – последователь Бен Ладена и ярый противник США. Он находится под домашним арестом, но все равно возле его дома собираются толпы последователей. Квинн говорит Тому, что они не должны допустить победы Ганы на выборах, иначе Индонезия превратится в гнездо международного терроризма. Квинн предлагает устранить его, но Том против такого способа и хочет найти другой, при котором Гану не придется убивать. Когда Терри приходит на работу, то Джошуа показывает ей на книгу "Унесенные ветром" на французском языке, которую кто-то положил ей на стол. Терри понимает, что это Стайлс, он купил эту книгу в лавке, в которой они вместе были. Она находит его в коридоре и говорит, что книга останется просто подарком, но Стайлс не согласен с таким поворотом дел. Терри говорит, что Стайлс подсмотрел дату ее свадьбы в личном деле, и хоть она развелась, сделал ей подарок. Джошуа по этому поводу вспомнил несколько историй, связанных со своими свадьбами и разводами. В коридоре Стайлс и Терри встречают Джексона с папками, который идет на совещание. Когда все собираются, Том и Квинн объявляют, что им нужно разработать план по устранению Ганы. Им нужно найти слабое место, на которое затем нажать. Джошуа предлагает сделать видимость того, чего на самом деле нет, потому что другим образом подставить Гану им не удастся. Они собираются снять порнофильм с дублером и показать его по телевидению, как это уже было в Бразилии, и способ такой называется "Дебби покоряет Джакарту". Лекс предлагает внедрить в систему вирус, который уничтожит половину голосов за Гану в тех районах, где он наибольше всего популярен. Но Квинн говорит, что бюллетени все равно отвезут на Яву, где будет проводиться независимый подсчет голосов. Туда отправляются Терри, Лекс и Стайлс. Лекс говорит встречающему их агенту, что если он попадет в их сеть, то следов вторжения никто не найдет, но тот отвечает, что сеть обесточена. ООН отказалась финансировать избирательную кампанию, и в результате этого сеть отключили, а подсчет будет осуществляться вручную. Тогда Стайлс говорит Джошуа, что им придется выбрать вариант с кассетой. Джексон же встречается с бывшим президентом Джеймсом Грейденом, который был его наставником. Сейчас он собирается лично следить за ходом выборов в Джакарте, и если ЦРУ собирается подтасовать их, он этого не допустит. Встретившись с Гейджем и Квинном, Грейден говорит, что помнит их обоих. Он сам обеспокоен ситуацией в Индонезии, и не желает, чтобы страна превратилась в гнездо террористов. Джексон сообщает обо всем Стайлсу, и тот говорит, что им придется задействовать план с кассетой. Лекс передает Джошуа снимки, тот воссоздает макет комнаты, в которой находится Гана, а затем передает все это обратно Терри. Там уже начинается постройка декорации комнаты, в которой живет Гана, прямо на складе. Джошуа тем временем находит человека, который мог бы сыграть Гану, перебирает всю базу данных и отправляет данные в Джакарту. Это один из морских пехотинцев, которому Терри наклеивает бороденку и бородавку, надевает очки и костюм. В роли его любовницы должна выступить женщина, которой ЦРУ пообещало переезд в Америку. Терри обходит комнату и кладет на полку книгу, которую ей подарил Стайлс. Они приводят сюда своего подставного Гану – в реальности Эвервуда, и ту женщину, которая должна будет сыграть его любовницу. Эвервуд спрашивает, почему нельзя обойтись монтажом, и ему объясняют, что подделку сразу же определят. Они начинают снимать, но у тех ничего не получается, и Эвервуд идет курить. Но на улице его замечают местные жители и принимают за Гану. Им приходится наскоро завершить съемку и покидать место съемки. Кассету они отправляют в Лэнгли, и Том, Джексон, Джошуа и Квинн смотрят ее. Но Джексон встречается с Грейденом, который говорит, что будет следить за ходом выборов и не допустит грязных технологий, как эта кассета. Тогда Терри и Стайлс решают показать Гане эту кассету, выступив в роли наблюдателей от независимой экспертной комиссии. Их пропускают в комнату Ганы, обыскивают, и Гана подозревает, что они работают на ЦРУ. Терри запускает кассету, Гана говорит, что на ней – не он, а Стайлс рассказывает о подставных счетах в Гонконге, о которых уже всем известно. Гана приказывает арестовать их, а в ЦРУ тем временем следят за ходом выборов. Грейден устраивает скандал в Лэнгли, но все остальные напоминают ему о том, какими технологиями он пользовался сам, и он уступает им. После этого Гана с треском проваливается на выборах, так как народу объявляют, что он является марионеткой ЦРУ. Эта идея принадлежала Джексону, и Квинн с Томом говорят, что его следует повысить.

:: Серия № 2#14. "Ковентри" ::
(Coventry)
Лекс напивается в баре до такой степени, что ничего не помнит. Когда он встает с кровати и бродит по комнате, то находит в кресле свою подружку Ливию, на лице которой сияет огромный синяк. Ливия обвиняет его в изнасиловании, а Лекс ничего не помнит об этом. Она подает заявление в полицию, Лекса арестовывают и привозят в полицию, где детективы начинают задавать ему вопросы, где он был прошлой ночью Лекс, чтобы не раскрывать легенду, говорит, что работает иллюстратором открыток на дому. За два дня до этого в штаб-квартиру приезжает Натали Бьюэлл, агент из разведки Австралии и сообщает, что их источники знают о планирующейся серии терактов, и Австралии нужна помощь ЦРУ. Квинн сообщает о том, что им придется проводить совместную операцию вместе с Натали и вычислить группировку, которой руководит некто по имени Камин. Лекс рассказывает полицейским, что он – одинокий волк и не работает в команде. Ранее Ливия звонила ему постоянно и доставала своими звонками в неподходящее время. Она говорит, что прочитала его сообщение на автоответчике. Наблюдая за людьми Камина, Лекс, Стайлс и Натали играют в слова и ждут прихода Терри, которая говорит им, что Канин каким-то образом распространяет свои сообщения через бакалейную лавку "Камин Фуд", которой владеет Роланд Миллер, никоим образом не связанный с террористами. Джошуа говорит, что надо проверить слово "Камин" по словарям и узнает, что по-филиппински оно обозначает "вареный рис". Агенты покупают мешок риса и начинают его варить. На мешке обнаруживается зашифрованное послание к террористам, и они понимают, что таким образом Камин распространял план дальнейших действий. Лексу поручают расшифровать код, он ломает над ним голову и едва не опрокидывает на клавиатуру чашку с кофе. Ему снова звонит Ливия и начинает задавать вопросы, но Лекс выключает телефон. Затем приходит Натали, спрашивает, как дела с кодом, Лекс предлагает ей порезать грейпфрут, но она отвечает, что рада будет получить расшифровку. Через несколько минут Лекс расшифровывает послание, подскакивает, чтобы пойти и сообщить Натали, но тут подходит Джексон, смотрит на код и говорит Лексу ничего никому не сообщать, потому что это строго секретно. Тот говорит Натали, что еще работает над расшифровкой, а тем временем Квинн и Том созывают срочное совещание, на котором объявляют, что в послании говорится о двух терактах. Террористы планируют взорвать судно у берегов Австралии, на котором находятся тридцать человек, а также планируют еще теракт на территории США, в котором погибнет куда больше народу. Квинн и Том говорят, что если они сообщат обо всем австралийским спецслужбам и предотвратят взрыв судна, то террористы об этом узнают и вся операция будет считаться сорванной. Лекс говорит, что они не должны идти таким путем, но Квинн напоминает ему историческое событие времен Второй Мировой, когда англичане узнали о планах немцев напасть на город Ковентри, и если бы увели оттуда жителей, то немцы бы догадались о перехвате их кода. Британия предпочла пожертвовать городом ради продолжения расшифровки немецкого кода. Когда совещание заканчивается, то Лекс говорит Джексону, что не согласен, и тот обещает что-нибудь придумать, так как его мнение совпадает с мнением Лекса. Ливия снова звонит ему, но Лекс говорит ей, что если она будет и дальше доставать его, он ее убьет. Затем они все идут в бар, к ним присоединяется Натали, затем появляется Ливия, и Лекс напивается. Он говорит Натали, что отправил код в АНБ, так как сам не может расшифровать его. Полицейским он рассказывает, что занимается открытками, а ночью ездил гулять после ссоры с девушкой, был в ночной кофейне, потом сидел в машине один. Из-за этого скандала с вероятным изнасилованием Лекс может вылететь из ЦРУ, но Джексон говорит ему, что поможет выбраться из переделки. Они вместе пробуют разработать план, чтобы спасти людей с корабля, который подвергнется теракту. Лексу снова звонит Ливия, зовет его к себе домой. Когда тот приходит, она говорит, что не будет свидетельствовать против него в суде, если он расскажет, что было в коде на рисовом мешке. Он понимает, что та работает на Натали. Встретившись с Натали, он спрашивает, как она убедила Ливию работать на нее, но та говорит, что будет его шантажировать до тех пор, пока он не расскажет о послании, иначе сядет в тюрьму. Лекс отвечает, что Ливия неуправляемая, но Натали это не волнует. Он говорит, что записывает разговор на диктофон, но Натали не верит, она догадалась, что он раскрыл код по его лицу, и что Лекс совершенно не умеет врать. Джексон сообщает свой план спасения людей с корабля, и когда его атакуют террористы, то проплывающее рядом судно подбирает весь экипаж. Квинн подходит к Натали и говорит ей немедленно садиться на первый же рейс до Сиднея и больше не появляться в США, так как ЦРУ не нужны люди, которые выведывают их собственные секреты. Лекс возвращается к работе, Терри говорит ему, что они всем отделом уже собрались искать ему адвоката, а Стайлс замечает, что никогда не верил в обвинения Ливии.

:: Серия № 2#15. "Абсолютный ублюдок" ::
(Absolute Bastard)
Три года назад в Северной Африке в посольстве США в городе Хоуптаун происходит массовое уничтожение секретных документов, так как за сетчатым забором собираются местные жители, поднявшие беспорядки. Люди устраивают погромы на улицах, громят машины, а спецназ сдерживает их на подступах к зданию. Агенты тем временем уничтожают бумаги, в помещение входит женщина по имени Дейша, которая работает в посольстве, но охрана говорит ей покинуть комнату, так как у нее нет необходимого уровня допуска. Следом входит Стайлс, и Дейша уходит. Тем временем народ прорывается через оцепление и рвется к зданию, а Стайлс собирается улетать на вертолете вместе с остальными солдатами. Они не могут забрать Дейшу, та стоит у забора вместе с толпой, а Стайлс улетает на вертолете. В наши дни Карл, Том и Квинн собирают собрание, на котором говорят о террористах в Хоуптауне, которые убивают их агентов и информаторов. ЦРУ сотрудничало с этими людьми долгое время, а сейчас их кто-то убивает, и убийц не удалось установить. Сейчас власть в своих руках держит Банга, политический лидер и кровавый убийца, наемники которого уничтожают людей по всей стране. Квинн и Том хотят послать туда Лекса, Терри, Стайлса и Джексона, чтобы они попытались разыскать агентов и эвакуировать их обратно в США. Стайлс же говорит, что он уже был там, когда служил в армии. Часть тех документов могла уцелеть и попасть в те руки, в которые не должны попасть, и сейчас этих людей ищут по этим документам. Команда приезжает в Хоуптаун и останавливается в тамошнем отеле. Квинн говорит Карлу, что в прошлый раз всех людей убили из-за него, но сейчас Карл продолжает сидеть в своем офисе и отдавать приказы. Стайлс и команда находит человека, который раньше работал в посольстве и спрашивают, что он помнит, и тот рассказывает, что несколько агентов скрылись и он не может найти их, по старым адресам их нет. Их кодовыми именами были Оленья Муха, Синяя Птица, Фрэнсис Гамбия. Он также говорит, что здесь опасно оставаться. Стайлс отвечает, что они примут все меры безопасности. Чуть позже они идут на прием к Банге, где Стайлс видит Дейшу. Он считал ее погибшей, но та осталась в живых и стала женой Банги. Затем агенты встречаются с человеком, известным под кодовым именем "Зебра". Он хочет уехать и забрать свою семью, но они могут взять еще троих. Терри фотографирует "Зебру", чтобы сделать ему новые документы. Стайлс спрашивает Дейшу, как ей удалось остаться в живых. Она рассказывает, что ей пришлось выйти замуж за диктатора, чтобы остаться в живых. Банга приглашает их в свой загородный клуб, где рассказывает, как он управляет страной. Стайлс говорит Дейше, что уже четыре человека, работавших на ЦРУ, убиты, и они не могут оставить все просто так, им предстоит всех найти и вывезти обратно в ЦРУ. Дейша отвечает, что ничего не знает о документах из посольства, поскольку ее не пустили в ту комнату. Затем Стайлс видит ее сына, и Дейша говорит, что мальчику пять лет. Стайлс начинает подозревать, что это его сын. Карл говорит Квинну, что если не вывезти всех агентов, то люди Банги вычислят всех и убьют, а если узнают, что их команда также из ЦРУ, то убьют и их. Чтобы вывезти их оттуда, Джошуа придумывает раскрасить самолет так, чтобы снизу он воспринимался как голубое небо, а сверху – как ландшафт. Они собираются посадить его на старом аэродроме, так как в вертолет все люди не поместятся. Стайлс снова встречается с Дейшей и говорит, что не мог ее взять в тот раз на свой вертолет. Она же в ответ вспоминает, как тот рассказывал про походы в горы, и как она потом осталась одна с сыном, вышла замуж за Бангу, чтобы не умереть. Он же предлагает ей и сыну уехать в США вместе с агентами, которых они вскоре будут перевозить. Когда Стайлс обо всем рассказывает коллегам, Терри не верит, что Дейша будет молчать. Джексон говорит, что он нашел всех людей, кроме Синей Птицы, чьи следы бесследно исчезли. Стайлс говорит Дейше, что сейчас ее время принимать решение, на что она отвечает, что он опоздал на пять лет. Терри, Лекс и Джексон вместе с агентами и их семьями едут в грузовике, который неожиданно останавливается. Тем временем Банга и его люди останавливают грузовик и видят Стайлса, Дейшу и ее сына. Она все же рассказала ему обо всем, но когда Банга приказывает открыть фургон, то оказывается, что внутри никого нет. Стайлс говорит Банге, что узнал его секрет – он и есть Синяя Птица, пропавший информатор. Дейша знала об этом, и ей пришлось выйти за него, а остальных он начал убивать, чтобы информаторы не выдали его секрет. Банге приходится отпустить Стайлса, а Дейша с сыном остается в Хоуптауне. Лекс, Терри и Джексон сажают людей в самолет, дожидаются Стайлса и улетают обратно в США. Встретившись в кафе в штаб-квартире, Терри и Стайлс сидят за столом, и едят пончики из автомата напополам.

:: Серия № 2#16. "Несчастливый союз" ::
(Unholy Alliances)
Израиль. По грунтовой дороге едут несколько машин с охраной, которые сопровождают лимузин, в котором едут Том, Джексон, Карл и девушка из службы безопасности. Они должны будут встретиться у старой демаркационной линии, но когда машины подъезжают к месту встречи, то по ним открывают огонь. Охрана отстреливается, но ее убивают, а затем террорист закладывает под лимузин бомбу, тот взрывается и подскакивает над землей. Когда террористы уходят, то из искореженной машины высовывается чья-то рука. Двумя неделями раньше Том и Джексон говорят о закрытии крупного канала по поставкам оружия на Ближний Восток. Квинн сообщает, что с ними сотрудничает палестинский генерал Ясир Альтаик, также заинтересованный в перекрытии этого канала. Лекс проверяет его по списку террористов и говорит, что такого имени там нет. Джошуа предлагает проследить за ним после встречи с помощью жучка в ручке, но Джексон говорит, что он сразу же избавится от ручки, но тогда Джошуа рассказывает, что на ручке нанесен специальный состав, который держится на руках две недели и по его сигналу они смогут отследить Альтаика, где бы он ни был. Проверяя его биографию, Лекс узнает, что тот несколько лет провел в Тунисе, а от террористов прятался в здании миссии ООН. Джексон отказывается от плана с ручкой, идет по коридору и проходит мимо Стайлса, который куда-то спешит и не замечает его. Том едет на встречу с Альтаиком в Нью-Йорк, где они обсуждают палестинскую проблему и связь с террористической группировкой Хамаз. Терри говорит с Джошуа о том, что поссорилась со Стайлсом, потому что когда они куда-то пошли, то позвонил бывший муж Терри и решил с ней помириться. Она ответила, что уже все давно кончено, но Стайлс из-за этого взбесился. Они избегают серьезных отношений и никак не могут решить, что им делать дальше. Джошуа советует немного подождать. А Лекс отвечает, что не стал бы соглашаться на ужин со своей бывшей. На совещании Карл говорит, что им следует отправиться в Израиль в составе миротворческой группы, чтобы встретиться с посредником Питером Эшкомбом из Моссада. Альтаик собирается предоставить руководству ЦРУ полный отчет. Стайлс советует Квинну присматриваться к окружению из Моссада. Их будет сопровождать мисс Шамиро, аналитик. Она говорит Джексону, что он больше похож на оперативника, чем на аналитика. Она боится, что фундаменталисты могут совершить на них нападение. Том все же решает лететь, чтобы лично встретиться с руководством Моссада. После нападения на их машину Том приходит в себя и высовывает руку в окно. Его подбирают миротворцы и отвозят в больницу вместе с Карлом и Джексоном. Узнав о произошедшем, Терри и Стайлс немедленно вылетают в Израиль. Квинн говорит, что они прибудут туда через несколько часов, и когда они долетают, то видят Тома в коридоре. Он не так пострадал, как Карл и Джексон, которые на данный момент находятся в операционной. Том говорит им, что на машину напали вооруженные солдаты. Врач говорит, что оба они выживут, а сопровождавшая их девушка погибла при взрыве. Тому предлагают вернуться в посольство США, но он отказывается и намерен оставаться здесь. Терри и Стайлс приезжают на место взрыва, смотрят на машину и подбирают остатки номеров. Терри сразу определяет, что они были выданы не более полугода назад. Там же они находят несколько разовых сотовых телефонов, с помощью которых террористы связывались между собой, и понимают, что здесь была организована засада. Они украли форму военных и напали на машину Тома. Вскоре находят мальчика с точно таким же сотовым телефоном. Он утверждает, что нашел его, но детектив угрожает ему, и тот рассказывает, что ему дали телефон и показывает на фото террориста. Его имя – Ахмед Хабиб. Тем временем Джексон приходит в себя и говорит Карлу, что хотел спасти ту девушку, которая ехала с ними, но из-за бомбы под машиной она погибла. Карл отвечает, что Джексон не должен винить себя в этом. Стайлс сообщает, что убили Альтаика, возле его дома взорвалась бомба, точно такая же, а еще полиция нашла одноразовый сотовый телефон. Терри говорит, что телефон служил детонатором к заложенной в машину бомбе. Они находят человека, которому принадлежит машина – это школьная учительница Рэйчелл Коэн, которая встречается с Элаем Агасси. Их видят вместе, поднимают биографию Агасси и узнают, что тот – специалист по подрывным работам, а сам работает мебельщиком. Отсюда в машине Тома была найдена древесная пыль. Агасси тем временем готовит еще одну бомбу, которую незаметно проносит в конференц-зал, где собирается выступать Том. Лекс же выясняет, что мисс Шамиро сестра Агасси и звонит на сотовый, но Стайлс отбирает телефон и командует очистить помещение. Спецназ находит бомбу в перекладине стола и обезвреживает ее. Все благополучно возвращаются в Лэнгли, и Квинн говорит Карлу, что это дело не должно быть предано огласке. Стайлс предлагает Терри куда-нибудь сходить, она соглашается, а когда снова звонит ее бывший муж, то она просит Лекса ответить на звонок.

:: Серия № 2#17. "Легко убивать" ::
(Soft Kills)
Квинн снова собирает совещание, на котором докладывает о ходе проведенной операции. Люди ЦРУ забрали по пальцу с трупов убитых боевиков, чтобы затем на основе ДНК начать отслеживать всех остальных. Квинн говорит, что им удалось захватить некоторых родственников Бен Ладена, но главари террористических групировок пока остаются на свободе. Тем временем в штате Кентукки неизвестный террорист нападает на женщину с ребенком возле их собственного дома. Девочка видит его, а матери удается ранить нападавшего из пистолета, который она успела вытащить из сумочки. Эта информация также поступает в ЦРУ, и затем выясняется, что преступник нападает на жен американских солдат, входивших в состав миротворческих сил в Ираке. Недавно они напали на след двоих близнецов – членов Аль-Каиды, одного из них убили, а второй как раз напал на ту женщину и сейчас находится в больнице. Квинн приезжает туда вместе с агентом Шелтон, которая провожает его к Кадиру. Тот отказывается говорить, Квинн сообщает, что его брата убили, но тот продолжает молчать и не говорит, каким образом он получил адреса своих жертв. Кадир говорит, что существует список, но кто ему дал его, скрывает. Еще он упоминает, что на его место придут другие. Медсестра приносит новую капельницу, и через несколько минут Кадир рассказывает, что список – это какой-то сейф, у него есть только часть фамилий, а остальные розданы другим террористам. Когда Квинн выходит, агент Шелтон спрашивает, что было в капельнице, и Квинн отвечает, что сыворотка правды. Ей это не нравится, так как Квинн начал действовать сам, не согласовав свои действия с ней. Он отвечает, что обычный суд может и не принять таких показаний, но Кадиру светит военный трибунал. Врач сообщает, что Кадир проглотил ключ и через несколько дней он выйдет естественным путем, но Джошуа предлагает устроить террористу эндоскопию и с ее помощью сфотографировать ключ. Лекс делает фотографии и устанавливает фирму, изготовившую ключ, чтобы они могли сделать с него дубликат. Вскоре они находят и склад, на котором висит замок. Кадир здесь жил, среди его вещей оказалась винтовка и часть списка. Терри и Джошуа проверяют его в лаборатории и устанавливают, что это часть списка, вторая половинка находится где-то еще, и что писал имена человек, родным языком которого был арабский, а английский он выучил гораздо позже. Джексон сообщает, что напали еще на одну женщину, она пока жива, но находится в критическом состоянии в больнице. Том решает послать команду в Мадрид, откуда тянется след. Терри, Стайлс и Лекс вылетают туда и начинают разворачивать приборы и ставить жучки в парламенте. К Тому приходит чиновник из госдепа, который яро протестует против прослушивания испанцев, и после его ухода Том вызывает Белый Дом, чтобы посоветоваться с президентом. Тот рекомендует свернуть операцию, но Том все делает по своему. Стайлс тем временем следит за подозреваемым и передает картинку через камеру Лексу, но в этот момент его арестовывает агент испанской секретной службы. Стайлс играет под туриста, но тот раскрывает его и спрашивает, с какой целью ЦРУ следит за тем же человеком, что и они сами. В комнату для допросов приходит генерал Монтес и говорит, чтобы ЦРУ немедленно убрало своих людей. Стайлса отпускают, и он приходит вместе с агентом, который рассказывает Терри и Лексу, что они сами следят за этим человеком, но он встречался с сестрой, через которую передал подарок для своего сына, живущего с женой. Агент рассказывает, что жена Монтеса выступает против американского присутствия в Ираке. Чтобы поставить ей жучка, Терри представляется фотографом, говорит, что хочет снять ее сад для журнала. Когда та уходит, жена быстро снимает жучка со стола и на следующий день пишет в газете разгромную статью о том, что ЦРУ следит за ней. Джексон говорит, что теперь им не следует там появляться, иначе статья будет иметь под собой реальную основу. Стайлс все же решает поговорить с ней, и они с Терри приходят и показывают ей список. Чиновник из госдепа снова приходит к Тому и спрашивает, почему он не отозвал агентов, и тот отвечает, что из-за плохой связи не расслышал толком приказ. Он снова собирается позвонить в Белый Дом, но чиновник уже сделал это, и Тому остается только отозвать свою команду. Терри спрашивает жену Монтеса, давала ли та какие-нибудь сведения человеку, похожему на журналиста, но та ничего не отвечает. Тем временем Джексон находит семью Кадира и Квинн пытается его шантажировать, но тот на самом деле ничего не знает об остальных частях списка, но говорит, что получил его от жены Монтеса, когда Квинн грозит ему отправить его мать и двух сестер в военную тюрьму. Стайлс показывает фотографии Кадира, но жена Монтеса пытается все отрицать, хотя узнает его. Она хочет позвонить в полицию, но агент арестовывает ее, а сам Монтес оставляет свой пост. Его жена оказывается связанной с террористической группировкой из Судана, а журналистом оказался марокканский эмигрант. Вернувшись в Лэнгли, Стайлс сообщает об этом Тому и Джексону.

:: Серия № 2#18. "Шпионские финансы" ::
(Spy Finance)
Стайлс прибывает в один из городов в Западной Африке на встречу с продавцом алмазов. Он изображает роль покупателя, продавцы его обыскивают на предмет оружия, а затем производят обмен. Стайлс получает неограненные алмазы, а продавцы – кейс с миллионом долларов. Стайлс выходит и садится в машину к Терри и Лексу, а в этот момент деньги в кейсе растворяются, поскольку они были обработаны химическим веществом. Обманутые продавцы кидаются вдогонку, Терри удирает от них, по пути Лекс перебирается на место Стайлса, а тот на повороте вываливается на дорогу. Терри уезжает, пока не натыкается на повороте на блокпост. Она говорит, что они с Лексом дипломаты, сзади подъехавшие продавцы видят, что Лекс – это не Стайлс, и их отпускают. В Лэнгли Том говорит, что на этот миллион долларов террористы могли заказать множество терактов, но вот Стайлса они раскрыли и составили фоторобот. Стайлс говорит, что он на этот робот не похож, но все остальные придерживаются противоположного мнения. Квинну предлагают страховку от любого происшествия в его жизни, он поначалу отказывается, говоря, что от всего застраховаться невозможно. Джексон отслеживает посылку, которая могла быть послана террористами на адрес химчистки в Балтиморе. Перехватить ее обычным путем не удастся, и тогда Лекс портит их базу данных, и посылку доставляют по нужному агентам адресу. Почтальон оставляет ее у двери, уходит, а саперы забирают ее. Внутри нет никакой бомбы, только обычные штаны, пропитанные героином. Джошуа рассказывает, каким способом им пропитали штаны и как его обратно получить в виде порошка. Тогда они решают проверить химчистку и отправляют туда Стайлса с ковром. Стайлс видит нескольких парней, говорящих о чем-то важном, как бы между прочим перебивает их, и приемщик забирает ковер. Он говорит, что такой ковер нужно чистить в одном направлении. Стайлс оставляет ковер и уходит. С ЦРУ снова сотрудничает агент Шелтон из ФБР, которая считает, что мафия или террористы отмывают деньги через химчистку, в которой и производят обратный процесс извлечения героина. Стайлс приходит туда с еще одним ковром и спрашивает приемщика, не думал ли он открыть свое дело. Но сзади появляется босс, и тот забирает ковер, ничего не сказав в ответ. Лекс узнает, что этот парень – Джеймс Белло – шестерка мафии, и сейчас они его будут прослушивать. Квинн говорит Стайлсу, чтобы он больше не светился, поскольку его раскрыли и дальнейшие шаги могут быть опасны для него и для самой операции. Они решают выйти на главаря мафии с помощью Джексона. Тот приходит к его дому, когда мистер Ферст приказывает псу принести ему газетку, и говорит, что не работает на ФБР, но предлагает сотрудничать. Ферст в ответ говорит, что пусть его ведомство сначала докажет его причастность к отмыванию денег. Джексон привозит Ферста в Лэнгли, где Квинн предлагает ему поучаствовать в покупке героина у торговцев из Азии в качестве посредника на деньги ЦРУ. Дав ему время на раздумье, Квинн выходит в коридор, звонит по телефону и говорит, что ему нужна полная страховка. Джошуа тем временем мается с аудитором, которая требует с него отчет за каждую бумажку, ручку и скрепку, а также интересуется, куда они так расходуют чернила и краску, и куда делся миллион, данный им на покупку алмазов. Джошуа все расписывает, а та спрашивает, где еще четыре миллиона, так как всего было выдано пять. Терри отвечает, что они ставили эксперименты, чем лучше растворить деньги, ну и те, естественно, растворились. Вскоре аудитор сообщает, что Джошуа прошел проверку, а у того как на грех оказывается папка с текущими отчетами, куда она также заглядывает и находит, к чему еще придраться. Гейдж говорит Карлу, что они будут готовы пожертвовать каналом покупки наркотиков, чтобы перекрыть поток денег, уходящих в Аль-Каиду. Ферсту приходится согласиться, и он приезжает на место на машине вместе с Джимми. На другой машине с товаром приезжает Стайлс, они производят обмен, но Ферст говорит, что забыл деньги. Они едут за ними, и когда получают все назад, то Стайлс уезжает, а мафия перегружает деньги из кейса в мешки, но те все равно взрываются, так как Джошуа вмонтировал реагент в одну из пачек с деньгами. Они начинают растворяться, и агенты арестовывают Ферста и Белло. Квинн позже говорит, что ФБР не обязательно обо всем знать, и что им следует сказать, будто бы Ферста взяли при попытке продажи героина. Джошуа предлагает включить весь героин в аудиторскую проверку, чтобы им и про него ничего не приписали, а Квинн отвечает, что ему все равно, потому что он от всего застрахован.

:: Серия № 2#19. "Корпорация войны" ::
(War, Inc)
В аэропорту Саудовской Аравии на борт самолета поднимаются члены королевской семьи. Тем временем возле подстанции, расположенной рядом с аэропортом, стоит грузовик, внутри которого лежит труп, а трое мужчин-арабов ковыряются в подстанции. Мимо проезжает патруль и интересуется, что они делают, и те отвечают, что ремонтируют подстанцию. Когда самолет поднимается в воздух, один из арабов достает оружие и при помощи ракеты взрывает его. Карл встречается в ресторане со своим старым знакомым Питом Ворконом, который предлагает ему работу и отдает чек на сто тысяч долларов аванса. Когда Карл возвращается в Лэнгли, то Том сообщает, что только что был взорван самолет с членами королевской семьи, а один из той семьи служит послом в США и уверен в том, что взрыв самолета – дело рук ЦРУ. На совещании Квинн говорит, что самолет был взорван американской ракетой, такой же, которые они несколько лет назад отправляли в Саудовскую Аравию. Затем ракеты вернули, но из десяти вернули всего девять, и если пропавшая ракета и есть та, которой был взорван самолет, то невиновность ЦРУ будет очень сложно доказать. Том подозревает, что ко взрыву причастна Аль-Каида, так как эта группировка обладала несколькими такими ракетами. Лекс проверяет ракету по списку и выясняет, что она была возвращена Америке, но и этот же номер содержится в списке пропавших ракет. Джексон говорит, что они перехватили сообщение террористов, посланное по уже известному каналу, и он не уверен в том, что оно настоящее. Раз террористы уже знали о том, что ЦРУ читает их почту, то они не стали бы пересылать сведения через этот адрес. Стайлс говорит Джексону, что им придется доказать, что военные выкупили эту ракету. Стайлс отправляется в военный архив, где берет все сведения о выкупленных и полученных ракетах. Том говорит, что следы ведут к инвестиционной группе Эверетта Прайса, очень богатого человека, вся семья которого погибла при терактах одиннадцатого сентября, и он мог финансировать убийство, так как считал Саудовскую Аравию виновной в подготовке терактов. Карл говорит Джексону составить досье на Прайса, чтобы знать о нем все его слабости. Квинн говорит, что возьмет дело в свои руки, выслеживает машину Прайса и садится к нему в салон со словами, что хочет поговорить с ним наедине. Квинн говорит, что подозревает его и сможет это доказать, но Прайс отвечает, что понятия не имеет о том, что говорит Квинн. Тот возвращается и говорит Тому и Карлу, что самолет наверняка был взорван религиозным фанатиком и советует пока не поднимать шума, потому что они ничего еще не знают. В Лэнгли появляется агент ФБР Шелтон, которая сообщает, что Прайс сегодня улетел, но вернется завтра. А его секретарша дала частное объявление в газете о встрече. Они следят за ним и видят, как тот несколько раз путает следы и выходит в обличье другого человека, а под конец вместо него выходит Питер Воркон, тот самый друг Карла. Карл встречается с ним и спрашивает, что тот замышляет, но Питер ничего не говорит, только предлагает Карлу работать на него. Том говорит Квинну, что кто-то планирует следующее убийство, и целью террористов может стать посол Саудовской Аравии. Квинн предлагает устранить убийц, а Том же хочет найти их и обезвредить. Для этого нужно заслать Стайлса в компанию Прайса. Джошуа делает ему документы и легенду, Стайлс проходит через металлоискатель как уборщик и расставляет камеры наблюдения. Когда Стайлс уходит, Терри отъезжает на своей машине и ее останавливает коп, который подбрасывает ей в машину паспорта, а она оставляет на них свои отпечатки, говоря, что это не ее паспорта. Коп снимает очки и говорит, что ей нужно еще многому научиться в оперативной работе. Этим человеком оказывается Алекс Уорнби, один из приспешников Воркона. Когда Лекс работает над шифром, кто-то взламывает его компьютер, а затем вырубает свет во всей штаб-квартире. Это дело рук Уорнби, и тогда Карл встречается с Питером, спрашивает, зачем тот взломал их компьютерную сеть. В ответ Питер говорит, что пока Карл на него не работает и ему незачем все это знать. Джексон говорит Стайлсу, что тот раскрыл себя. Карл понимает, что Воркон подставил его и Лэнгли. Квинн говорит, что им нужно будет выработать новую стратегию и действовать поодиночке. Они создают фальшивые доказательства из налоговой и различных служб, а затем представлять их приспешнику Воркона, чтобы тот не смог им противостоять. Тому ничего не остается делать, как выдать им место и цель следующего теракта – террористы планируют убить посла Саудовской Аравии. Он дает им адрес, и когда спецназ туда прибывает, то находит в доме место, где содержался пленник – член Аль-Каиды. Он и должен был быть исполнителем теракта, но агенты вычисляют его раньше и арестовывают. При нем находят детонатор. Карл приходит к Питеру и говорит, что не будет на него работать, а ему придется отправиться в тюрьму, так как доказательств связи "Воркон Энтерпрайзес" с террористами хоть отбавляй. Квинн же предлагает ему выбор – свободу в обмен на покупку нескольких банков, полезных для деятельности ЦРУ, и тому ничего не остается делать, как согласиться с его условиями.

:: Серия № 2#20. "Вирус Андрея" ::
(Mi Cena Сon Andrei)
Джексон в защитном костюме и с фонарем пробирается через склад, на котором находит нескольких мертвых людей , явно погибших из-за какого-то неизвестного вируса. Он говорит, что сюда нужно вызвать группу биологической зачистки. Все те, кто работал здесь, находятся на карантине и медленно умирают, так как против этого вируса нет антидота. У него свойства эболы и оспы, он передается по воздуху как оспа и обладает смертельным действием эболы. Квинн говорит, что если они получат такой очаг заражения в большом городе типа Нью-Йорка, то счет будет идти на миллионы человеческих жизней. Джексон и Лекс по компьютерной сети выясняют, что разработчиком вируса был русский ученый Андрей Качан, который уехал в Мехико и следы его затерялись. Квинн поручает Джошуа отыскать его, но через несколько часов приходит Стайлс и сообщает, что нашел Качана. Он живет в Мехико, не менял фамилию и имя, но перестал заниматься микробиологией. Туда же он перевез и свою семью – жену и дочь. А еще он однажды написал статью в журнал по микробиологии в ответ на статью ученого, занимавшегося разработкой подобного вируса. ЦРУ отправляет Стайлса на поиски Андрея, сделав ему легенду продюсера, занимающегося поиском натуры для нового фильма. Джошуа и Джексон проверяют террористов, связанных с Аль-Каидой и располагавшихся возле одной из мечетей в Мехико. Один из них сидит в тюрьме, а вирус ему переслала его подружка, подписавшаяся именем "Котенок". Лекс находит несколько фотографий, но он не уверен, что это и есть Котенок. Стайлс высаживается в Мексике и пытается поймать такси. Один из водителей останавливается и подвозит его до нужного места, а потом отдает свою визитку со словами, что он – Андрей, лучший таксист в Мехико. Андрей рассказывает, что те люди, которым он устраивает экскурсии по городу, присылают ему открытки, а из Лос-Анджелеса он получил уже пять. Стайлс обещает ему прислать шестую открытку. Квинн и Карл совещаются по поводу того, что им предпринять дальше, и Квинн советует ничего не разглашать, а при возможности убрать Андрея как потенциальную угрозу. Том и Джексон против этого. Андрей же тем временем возит Стайлса по городу и показывает достопримечательности, рассказывает, что сам он родом из Санкт-Петербурга, откуда переехал несколько лет назад и советует не позволять прошлому управлять собой. Джексон связывается со Стайлсом и говорит ему поближе познакомиться с Андреем и разведать, не продолжает ли он заниматься микробиологией. Терри же забирается в шкафчик одной из подружек террориста и косит под воровку, но успевает приклеить камеру к ее сумочке. Стайлс говорит Андрею, что сюда приехала его невеста, и когда они встречаются с Терри, он представляет ее как Кэтрин. Джексон и Лекс прослушивают подружку сидящего в тюрьме террориста, которая готовит следующую ампулу с вирусом. Она собирается подбросить еще один подарок. Стайлс следит за Андреем и когда тот уезжает на машине от склада, входит вовнутрь и находит там биологическую лабораторию, о которой сообщает Терри и Джексону. Тот проверяет информацию и говорит, что Андрей может быть тем человеком, который подбросил вирус. Карл говорит, что им нужно изучить лабораторию. Квинн говорит Тому, что готовит план, по которому убийство Качана будет обставлено как самоубийство, но Том отвечает, что против этого. Андрей приглашает Стайлса и Терри к себе в гости и знакомит с женой Полиной и дочерью Раисой. Джексон затем передает им план ликвидации Андрея. Автобус, на котором едут жена и дочь, останавливают, а потом звонят Андрею. Тот идет в гараж за машиной, в которой чуть раньше Стайлс включил двигатель. Он запирает дверь гаража и Андрей задыхается там. Когда они с Терри уходят, то Стайлсу на сотовый звонит Джексон и говорит, что они убрали не того человека. Вернувшись, Стайлс припирает его к стене и спрашивает, как он мог так ошибиться. Джексон отвечает, что Андрей разрабатывал антивирус против своей собственной разработки. Кто-то украл две пробирки из его лаборатории, одну из них уже использовали, а вторая должна вот-вот всплыть. Они арестовывают Марию – подружку террориста, и забирают у нее пробирку с веществом. Стайлс приходит к ее дружку в камеру и бросает вирус на пол, а затем разворачивается и уходит. Том говорит Квинну, что его место в кресле директора ЦРУ, и он подумывает об уходе. Джексон приходит к семье Андрея и говорит, что тот был вовлечен в секретную разработку, и погиб. Он не сказал, что работает на ЦРУ, так как Том запретил раскрывать себя.

:: Серия № 2#21. "Наш человек в Корее" ::
(Our Man In Korea)
В Корее происходят военные беспорядки. Карл говорит Тому, что корейцы потопили их лодку, и в это время китайцы пытаются остановить распространение вооруженного конфликта. Квинн говорит, что им нужно достать всю информацию относительно этого инцидента. У них есть человек в корейской армии, который работает информатором ЦРУ. Этот человек как раз собирается передать им информацию, прячет микрочип в ботинке, затем подходит к ящику, берется за ручку и через несколько секунд умирает. Затем к нему подходит еще один кореец и вытирает руку салфеткой, а потом уходит. Квинн рассказывает, что его информатор был завербован в 1996 году, и до сих пор исправно снабжал их информацией. Тем временем в ЦРУ приезжает Холланд и говорит, что кто-то в Управлении работает на корейцев и передает им все сведения. Джексон отвечает, что в прошлый раз Холланд подозревал кого-то в работе на Ирак. Квинн хочет, чтобы они нашли те корабли, на которых корейцы будут перевозить систему наведения, купленную у русской мафии на черном рынке. Джексон и Лекс пересматривают досье агентов, работающих на ЦРУ, чтобы установить, кто из них может быть кротом. В этот момент возвращается Терри и случайно видит на мониторе лицо мужчины. Она просит Лекса убрать лет пятнадцать с фотографии, и затем сообщает, что знает его – его зовут Брайан и она встречалась с ним в академии. Сейчас он собирается уйти от жены, которая заправляет компанией. Она говорит об этом с Джошуа, который показывает Терри книгу, взятую в библиотеке. Она о великом мошеннике, который подделывал картины во время Второй Мировой и продавал их нацистам за настоящие. Терри рассказывает Джошуа, что их выдает кто-то из организации. Терри и Стайлс едут в Монреаль, где встречаются с Брайаном. Тот узнает Терри, они разговаривают, и Брайан рассказывает, что собирается уйти от своей жены Кэролайн. Он предлагает Терри поужинать, и пока она не успела согласиться, появляется Стайлс и говорит, что им нужна информация о том, на каких кораблях компания Кэролайн повезет груз в Северную Корею. Брайан отвечает, что ничего не знает об этом, но Стайлс говорит, что ему нужно узнать это у Кэролайн. Брайан соглашается помочь и устраивает Стайлса на работу. Кэролайн принимает его и говорит занять старый офис, в котором Стайлс будет работать менеджером. Квинн сообщает, что военные действия на время приостановлены. К нему приходит его сестра Дорис, которая говорит, что умирает. Врачи сказали, что не смогут спасти ей жизнь, и Дорис решает покончить с собой. Она сообщает место и просит Квинна найти ее в машине, когда она покончит с собой в 8-11 вечера на закате. Стайлс встречается с Брайаном, и тот говорит, что не сможет больше ему помогать, так как уходит от Кэролайн. Стайлс отвечает, что им нужны эти сведения. Затем подходит Терри, и их застукивает Кэролайн. Терри говорит, что Стайлс – ее муж, а она – знакомая Брайана. Кэролайн кивает головой и уходит, хотя подозревает, что Брайан по просьбе Терри устроил Стайлса на работу. Холланд приходит в офис Джексона и говорит, что никому не доверяет и просит, чтобы Джексон помогал ему в расследовании и поисках крота. Тот отвечает, что не будет стучать на друзей. Он приходит к Джошуа и говорит, что к нему приходил Холланд. В ответ Джошуа говорит, что Холланд и к нему тоже приходил. Терри говорит Брайану, что если он не будет им помогать, то отправится в тюрьму. Квинн находит Дорис в машине на том месте, где она и сказала. Она покончила с собой. Холланд подозревает, что крот – это Терри и приказывает отстранить ее в целях безопасности. Брайан звонит Стайлсу и Терри и говорит, что нашел улики и отдаст им их, просит приехать в офис. Когда те приезжают, то видят Кэролайн, сидящую на диване, а за столом сидит Брайан. Он выстрелил себе в голову, а рука упала на папку. Терри и Стайлс говорят, что знают о ее причастности к перевозке оружия. И если она не назовет судно, то они повесят на нее убийство Брайана. Кэролайн приходится согласиться. Том говорит Квинну, что они знают название судна, но к этому времени корейцы уже узнали о том, что за ними следят и поменяли месторасположение. Квинн говорит, что кто-то снова подставил их и настучал корейцам. Они начинают подозревать Джошуа. Терри встречается с ним в библиотеке, они разговаривают о старых делах, о которых Терри кое-что знает, а потом Джошуа уходит. Терри едет на машине и звонит Холланду, говорит, что у нее есть кое-какая информация для него. Холланд говорит, что подождет ее, но на перекрестке Терри врезается в чью-то машину. Оттуда выходят несколько корейцев, которые стреляют в полицейского и похищают ее саму. Они заталкивают Терри в багажник и увозят в неизвестном направлении.
Продолжение следует.

:: Серия № 2#22. "Наш человек в Вашингтоне" ::
(Our Man In Washington)
Продолжение предыдущей серии. Квинну по телефону сообщают о похищении Терри корейцами. То же самое Джексон сообщает Стайлсу, а агент Шелтон говорит, что Терри была жива, когда те затолкали ее в багажник автомобиля. Там было много свидетелей, которые утверждают, что на машину напали азиаты. В машине была еще девочка, которая сейчас находится в больнице с нервным срывом и ничего не помнит кроме своего имени и домашнего адреса. Лекс говорит Джошуа, что машину полицейского обстреляли из оружия сорок пятого калибра, купленного в Корее, и эти люди могут быть причастны к северокорейской операции. На заседании Том сообщает, что спецгруппа будет заниматься расследованием и выявлением крота. Холланд же подозревает Терри в предательстве, но Том говорит, что крот может находиться и среди них. Лекс и Стайлс занимаются поисками "Понтиака", на котором увезли Терри и всех аэропортов, так как ее могли увезти на самолете. На нем не было номера, но агент Шелтон вскоре находит машину у аэропорта. Стайлс рассматривает ее и находит на крышке багажника нацарапанную букву "J", и часы Терри, которыми она ее и нацарапала. Они думают, что это может быть место, аэропорт, или же чье-то имя. Терри же приходит в себя и Джошуа снимает с ее лица скотч. Он находится в том же сарае, что и корейцы, и работает на них. Терри говорит, что раскрыла его и его работу двойного агента, предающего свою страну. Джошуа отвечает, что они не убьют ее, пока не получат всей информации и имена тех, кто еще мог об этом знать. Корейцы допрашивают ее, но Терри ничего им не говорит. Лекс проверяет адреса и находит отпечатки пальца, который хочет проверить. Сюда приходит Холланд, и Джошуа орет на Лекса, заставляя его заниматься адресами. Терри пытается уломать корейца с акцентом западной Вирджинии отпустить ее, но тот бьет ее по лицу и говорит, что не будет сотрудничать с ней. Женщина надевает на Терри ошейник со взрывчаткой со словами, что через двенадцать часов он сработает и убьет ее, если та не будет говорить. На заседании Лекс и Стайлс приносят программу, с помощью которой проверили отпечаток и установили личность Уильяма Юна, северного корейца из Вирджинии, который работает дальнобойщиком. Они находят его невесту, которая ничего не понимает, и когда Юн звонит ей, она упоминает о ФБР, и тот кидает трубку. Джексон приходит к Джошуа и спрашивает, когда тот в последний раз говорил с Терри. Джошуа отвечает, что до ее отъезда в Монреаль, и тогда Джексон рассказывает о постановлении, по которому ЦРУ должно было уничтожить все яды. Но яд кобры оставили на хранение в техотделе. Терри пытается сбежать, зная, что взрывчатка убьет ее, но Джошуа останавливает ее и отводит обратно в сарай. Там он рассказывает ей, что его вторая жена работала в техотделе и была скрытой наркоманкой. Чтобы помочь ей, когда она провалила две операции, ему пришлось стать двойным агентом и работать на Северную Корею. Джошуа занимает высокий пост в ЦРУ и никто бы не стал подозревать его в шпионаже. Терри отвечает, что он просто решил пожертвовать ей. Корейцы хотят увезти ее в Корею, чтобы допросить. Джошуа просит их снять с нее ошейник, но корейцы в ответ говорят, что это психологическая мера устрашения. Стайлс спрашивает Лекса, чем Терри еще занималась до этих ядов, и тот вспоминает, что она поехала за Джошуа в книжный магазин, куда тот постоянно ездил читать книжки. Джексон приходит к Квинну и говорит, что нашел крота. Холланд сосредоточился на Терри, но он узнал, что на самом деле кротом является Джошуа, и собирается пойти к Тому и рассказать обо всем. Квинн отвечает, что Джексон никуда не пойдет, впускает в кабинет Джошуа. Он рассказывает, что двенадцать лет назад, когда корейцы начали вербовать его, он обо всем рассказал Квинну, и тот начал поставлять ему ложные сведения, чтобы держать корейцев на коротком поводке. Двенадцать лет Джошуа был их агентом в Вашингтоне, и об этом не знал никто, кроме Квинна. В магазине у них было место встречи. Джошуа предлагает постараться освободить Терри, которая считает его предателем. Он хочет вернуть ее до того, как ее увезут в Корею, иначе оттуда ее уже не вернуть. Квинн запрещает проводить операцию, так как не желает пускать псу под хвост двенадцать лет работы под прикрытием. Затем Джексон зовет Джошуа в кабинет, где их ждет Стайлс. Он все ему рассказал, и они втроем решают провести операцию. Джексон отправляет туда Стайлса, а Джошуа должен будет снять ошейник и нейтрализовать всех нервно-паралитическим газом, в том числе и себя, чтобы не вызвать подозрений. Но когда он приходит в сарай, корейцы сворачиваются, и Стайлс решает действовать сам. Они убивают своего раскрытого агента, а Терри берет Джошуа в заложники. Корейцы стреляют в нее, заталкивают его в машину и уезжают. Стайлс пытается снять с нее ошейник, а корейцы тем временем нажимают на пульт управления взрывчаткой. Раздается взрыв, и над землей стелется туман.

Рейтинг сайтов GARDENER.ru Яндекс цитирования
© "Агентство" является частью сервера TV-MANIA: The Burning Website Of TV-Series.
© Все материалы принадлежат Sammy Fennell, при их использовании ссылка на сайт обязательна.
® Executive Webmaster Samphire Fennell. Samphire Fennell Entertainment.
® All Rights Reserved.
 
Хостинг от uCoz